English Русский 中文 Deutsch 日本語 Português 한국어 Français Italiano Türkçe
MetaTrader 5 para Linux

MetaTrader 5 para Linux

MetaTrader 5Trading |
73 748 362
MetaQuotes
MetaQuotes

En este artículo, le explicaremos cómo instalar MetaTrader 5 en las versiones populares de Linux - UbuntuDebian, Linux Mint y Fedora. Estos sistemas son muy utilizados tanto en el hardware de los servidores de las grandes empresas, como por los tráders comunes.


Instalación de la plataforma con un solo comando

Para trabajar con MetaTrader 5 en Linux se usa Wine Se trata de un software gratuito que permite a los usuarios de sistemas similares a Unix ejecutar aplicaciones diseñadas para su uso en sistemas Microsoft Windows.

Hemos facilitado al máximo el procedimiento de instalación, además de preparar un script especial. El script detectará automáticamente la versión de su sistema y será compatible con las distribuciones Ubuntu, Debian, Linux Mint y Fedora. A partir de ahí, descargará e instalará el paquete Wine correspondiente. Después de ello, descargará y ejecutará el instalador de la plataforma.

Para iniciar la instalación, abra la línea de comandos (Terminal) sin privilegios de administrador (sin sudo) y especifique el comando correspondiente:

wget https://download.terminal.free/cdn/web/metaquotes.software.corp/mt5/mt5linux.sh ; chmod +x mt5linux.sh ; ./mt5linux.sh

Dicho comando descarga el script listo para usar, lo hace ejecutable y lo ejecuta. Solo tendrá que introducir la contraseña de su cuenta para autorizar la instalación.

Instalación de Wine y MetaTrader 5 con un solo comando


Si se le pide que instale paquetes adicionales de Wine (Mono, Gecko) en el proceso, acepte: son necesarios para que la plataforma funcione. Se iniciará el instalador de MetaTrader 5; siga los pasos estándar. Una vez completada la instalación, reinicie el sistema operativo y la plataforma estará lista para funcionar.

Plataforma MetaTrader 5 lista para su uso en Linux


Instale las actualizaciones a tiempo

Recomendamos encarecidamente utilizar siempre la última versión del sistema operativo y de Wine. Las actualizaciones oportunas garantizarán una mayor estabilidad de la plataforma comercial.

Para actualizar Wine, abra la línea de comandos e introduzca

sudo apt update ; sudo apt upgrade

Podrá encontrar información adicional en el sitio web oficial de Wine


Directorio de datos de MetaTrader 5

Para los programas instalables, Wine crea un disco lógico virtual con el entorno necesario. En el disco, el directorio de datos del terminal durante la instalación está ubicado por defecto en la siguiente ruta:

Carpeta de inicio\.mt5\drive_c\Program Files\MetaTrader 5


Utilice MetaTrader 5 en Linux: todas las funciones de la plataforma están disponibles y la instalación se realiza con una sola línea.

Traducción del ruso hecha por MetaQuotes Ltd.
Artículo original: https://www.mql5.com/ru/articles/625

Alex FXPIP
Alex FXPIP | 3 sept 2026 en 10:53

MetaEditor, compilación 6159, Ubuntu 26.04: el Asistente de IA no funciona.

En Bottles (Wine 11.0): al abrir el Asistente de IA, WebView2 siempre se bloquea con el error 0x80070578 - Invalid window handle (en raras ocasiones, 0x800700AA - Resource in use). Lo he comprobado y descartado: las opciones de GPU/sandbox, el escritorio virtual, la versión de Windows (10/11) y la versión de WebView2 (152.x y 109.x); ocurre lo mismo en todos los casos.

En la instalación oficial a través de mt5ubuntu.sh (Wine 10.0): no aparece este error, pero el motor de IA (ProgramData\MetaQuotes\ML\goose.exe) no se descarga por sí solo; muestra el mensaje «ai engine executable not found (code=-2, win32=0)». Tras añadir manualmente los archivos del motor, el panel de AI Assistant deja de cargarse por completo y bloquea todo MetaEditor.

Conclusión: AI Assistant no se ejecuta actualmente en Linux de ninguna manera.


No sé qué hacer: poneros en contacto con los desarrolladores de Wine y cread al menos una versión personalizada de Wine adaptada a vuestras necesidades con las dependencias correctas... No veo otra salida...

Alain Verleyen
Alain Verleyen | 3 sept 2026 en 12:29
Alex FXPIP #:

MetaEditor, versión 6159; Ubuntu 26.04: el asistente de IA no funciona.

En Bottles (Wine 11.0): al abrir el asistente de IA, WebView2 siempre se bloquea con el error 0x80070578 — Identificador de ventana no válido (con menor frecuencia, 0x800700AA — Recurso en uso). He comprobado y descartado lo siguiente: opciones de GPU/sandbox, escritorios virtuales, versión de Windows (10/11) y la propia versión de WebView2 (152.x y 109.x); el problema se produce en todos los casos.

En la instalación oficial mediante mt5ubuntu.sh (Wine 10.0): este error no se produce, pero el motor de IA (ProgramData\MetaQuotes\ML\goose.exe) no se descarga automáticamente; muestra el mensaje «No se ha encontrado el ejecutable del motor de IA (código=-2, win32=0)». Tras añadir manualmente los archivos del motor, el panel del Asistente de IA deja de mostrarse por completo y provoca que MetaEditor se cuelgue por completo.

Conclusión: actualmente, AI Assistant no se puede ejecutar en Linux de ninguna manera.


No estoy seguro; ponte en contacto con los desarrolladores de Wine e intenta crear, al menos, una versión personalizada de Wine adaptada a tus necesidades con las dependencias correctas… No veo otra salida…

Si utilizas Bottles, lo haces bajo tu propia responsabilidad.

No tengo constancia de ninguna instalación oficial de mt5ubuntu.sh, ¿dónde lo has encontrado? La instalación oficial para Linux es mt5linux.sh, tal y como se indica en este artículo : https://www.mql5.com/es/articles/625

MetaQuotes no es compatible con Wine 10.0; tienes que usar la versión 11.x (excluyendo la 11.0).

Tengo Ubuntu 26.04 y MT5; comprobaré el AI Assistant y te mantendré informado.

Ilya Filatov
Ilya Filatov | 5 sept 2026 en 13:21
Alex FXPIP #:
Conclusión: AI Assistant no se puede iniciar en Linux de ninguna manera.

En realidad, esto no es cierto:

Yo tengo Manjaro Linux 26.1 (KDE) + Q4Wine 1.4.2 (interfaz gráfica de Wine), que ha instalado Wine 11.11 en el prefijo estándar de Wine, en modo Windows 11. Probé con Bottles (pero no a través de Flatpak, ya que con él es complicado crear accesos directos en el menú de programas; utilicé el binario del repositorio habitual mientras estuvo disponible; cuando desapareció, pasé a la configuración actual). De las interfaces gráficas para Wine, probé WineGUI (pero desapareció del repositorio), PlayOnLinux (una porquería) y Q4Wine (este sí que lo recomiendo).

Añadido:
Sin embargo, he detectado que en la pestaña del asistente no se puede cambiar el idioma, es decir, no se puede escribir en alfabeto latino. Esto es lo que él mismo dice al respecto:


Como utilizo la IA a través del navegador (Qwen), no voy a perder el tiempo con esto, pero el problema ha salido a la luz.

Edgar Akhmadeev
Edgar Akhmadeev | 5 sept 2026 en 16:47
Ilya Filatov #:
Sin embargo, me he dado cuenta de que en la pestaña del asistente no se puede cambiar el idioma, es decir, no se puede escribir en alfabeto latino.
Ya lo había olvidado un poco, pero creo que en las compilaciones personalizadas de Wine para juegos había parches precisamente para cambiar el teclado. Probé esas compilaciones para MT5 y funcionaban mejor que las originales, pero no lo comprobé todo en el terminal y en el editor. No me gustó que el editor funcionara peor con Wine que en Windows, así que lo dejé. Sobre todo porque las fuentes que combinan glifos en uno solo (por ejemplo, «->» - «→», no recuerdo cómo se llama eso) no son compatibles en principio.
Krkkraq
Krkkraq | 8 sept 2026 en 02:51

¿Alguien puede ayudarme?


Estoy ejecutando MT5 en Wine en Ubuntu; el programa funciona perfectamente, pero cuando intento conectarme a mi cuenta con saldo, la conexión se cuelga. Sin embargo, cuando entro en la versión web de mt5.the5ers.com (utilizo The5ers), me conecto sin problemas. Introduzco los mismos datos (servidor, nombre de usuario y contraseña) en la versión de la aplicación y mi conexión se queda bloqueada. He probado a reiniciar la aplicación y el ordenador, pero nada parece funcionar. ¿Qué puedo hacer para que se conecte de verdad? No quiero usar la versión web.

Pagos y métodos de pago Pagos y métodos de pago
MQL5.community ofrece a los tráders y desarrolladores de aplicaciones comerciales para el teminal MetaTrader muchas opciones para ganar dinero. En este artículo, contaremos a los lectores cómo se realiza el pago por los servicios MQL5 y la retirada del dinero ganado, y también cómo garantizar la seguridad de las operaciones.
Monta tu asesor comercial en la Guía MQL5 Monta tu asesor comercial en la Guía MQL5
Para crear robots comerciales ya no es una condición imprescindible conocer lenguajes de programación. Si antes esto era un obstáculo verdaderamente insalvable para llevar a cabo sus propias estrategias comerciales, ahora la aparición de la Guía MQL5 ha cambiado la situación radicalmente. Los traders novatos ya pueden dejar de preocuparse por su escasa o nula experiencia en el campo de la programación, con el nuevo wizard ya no le hará falta, ahora es posible general el código de un asesor rápidamente.
Unos cuantos consejos para clientes que acaban de empezar Unos cuantos consejos para clientes que acaban de empezar
La sabiduría popular, cuya autoría suele atribuirse a personas famosas, dice: "Quien no hace nada, no se equivoca". Si no consideramos también la inactividad como un error, entonces resulta difícil no estar de acuerdo con esto. Sin embargo, es posible también analizar los errores que se han cometido con anterioridad (los propios y los ajenos), con objeto de reducir al mínimo los que podamos cometer en el futuro. Ahora haremos un intento de aclararnos con las posibles situaciones que puedan aparecer durante el proceso de trabajo en el servicio homónimo.
Technical Analysis: How Do We Analyze? Technical Analysis: How Do We Analyze?
This article briefly describes the author's opinion on redrawing indicators, multi-timeframe indicators and displaying of quotes with Japanese candlesticks. The article contain no programming specifics and is of a general character.