Strategy Ledger Pro
- Utilidades
-
Abdullah Uygar Tuna
Profesional de TI especializado en trading algorítmico, análisis cuantitativo y herramientas prácticas para MetaTrader 5. - Versión: 4.43
- Actualizado: 13 octubre 2026
- Activaciones: 10
Ahora disponible en español.
Strategy Ledger Pro es un panel de análisis de cuenta de solo lectura para MetaTrader 5. Separa los resultados de la cuenta por Expert Advisor, estrategia, símbolo y número mágico, para que pueda ver lo que cada uno aporta realmente.
El panel está disponible en 11 idiomas: English, Français, Deutsch, Español, Italiano, Português, Русский, Türkçe, 中文, 日本語 y 한국어.
Antes de descargar la demo. El Market ejecuta la demo de cualquier producto de pago únicamente en el Probador de estrategias. Este panel analiza las operaciones de su propia cuenta, y una ejecución en el Probador no tiene historial de cuenta que leer, por lo que la demo se abre con el panel vacío y lo indica. Así funciona el mecanismo de las demos; no es una limitación del producto.
El vídeo de esta descripción muestra el panel en una cuenta real.
Un manual detallado (en inglés) explica cada función, y el grupo AureusAI Trading Suite está abierto para debates y anuncios.
MetaTrader muestra un único saldo para toda la cuenta. Cuando varios Expert Advisors operan a la vez, ese saldo no muestra lo que aportó cada uno. Strategy Ledger Pro lee el historial de la cuenta, reconstruye las posiciones cerradas, las asigna a estrategias y presenta los resultados en un solo panel.
El producto no abre, modifica ni cierra órdenes. No contiene ninguna estrategia de trading, no crea indicadores y no lee los precios del gráfico.
Funciones principales
- Resultados por Expert Advisor, estrategia individual, símbolo o número mágico.
- Periodos predefinidos, un rango de fechas personalizado y un filtro de sesión para Asia, Londres o Nueva York.
- Resultados realizados y flotantes, exposición abierta, estadísticas de operaciones, pips, drawdown y curvas de equidad.
- Comisión, swap, lastre de costes y slippage estimado de entrada y salida con un total combinado.
- Calificaciones de rendimiento, resúmenes escritos y marcas de estado basadas en reglas fijas.
- Setups: las posiciones abiertas juntas, o cerradas juntas como una cesta, cuentan como una sola decisión para las cifras de confianza.
- Seguimiento en vivo del drawdown de equidad para la cuenta y para cada fila.
- Renombrado, agrupación, desplazamiento, ocultación, restauración, expansión y ordenación interactivos.
- Identidad: declare un número mágico como una estrategia o varias, y retire números mágicos o tamaños de lote del panel indicando cuánto valían.
- Modo de lote fijo: cada operación se reproduce con un único tamaño de lote, claramente marcada como simulación.
- Resultados por sesión y por hora del día, para cada estrategia.
- Límites de prop firms: pérdida diaria, drawdown máximo y objetivo de beneficio, con el margen restante en cada uno.
- Informe de ejecución: cuánto le cuestan sus ejecuciones, si le favorecen tan a menudo como le perjudican, con qué rapidez se ejecutan y cuánto paga por lote y por lote-día.
- Marcas de cambio diario que muestran lo que ha hecho cada fila desde el inicio de la jornada.
- Guía integrada que describe cada marca, columna y atajo de teclado.
- Correlación entre Expert Advisors, estrategias o símbolos, a partir de los resultados cerrados diarios.
- Historial de calificaciones: la calificación de cada fila mes a mes, reconstruida a partir del registro de operaciones.
- Informes del Probador de estrategias: uno o varios informes HTML leídos en el mismo panel, marcados como simulados y nunca mezclados con la cuenta.
- Share Cards: un clic guarda una imagen limpia de los resultados de un Expert Advisor, sin número de cuenta ni nombre del bróker.
- Una interfaz en 11 idiomas, que se elige una vez en la configuración.
- Exportaciones detalladas de medidas y de auditoría en formato CSV, y capturas del panel en formato PNG.
Cómo se construyen los datos de la cuenta
Strategy Ledger Pro cuenta posiciones completas, no operaciones individuales. MetaTrader puede abrir o cerrar una posición mediante varias operaciones. El panel agrupa esas operaciones por el identificador de posición y registra una operación cuando el volumen de cierre coincide con el de apertura. Los cierres parciales siguen formando parte de la misma posición.
El beneficio, la comisión, las tarifas y el swap se incluyen en cada resultado. Los depósitos, retiros, créditos, correcciones, bonos, cargos, intereses, dividendos e impuestos se incluyen en la conciliación de la cuenta cuando el bróker los registra en el historial. Cada posición lleva además su resultado en pips, la salida media frente a la entrada media, que no depende del tamaño del lote.
Una estrategia se identifica normalmente por su número mágico y el comentario depurado de su operación de apertura. Esto admite Expert Advisors que usan un número mágico para varias estrategias internas. Las operaciones copiadas de una señal de MQL5 se mantienen juntas como una estrategia con el nombre de la señal. También pueden incluirse las operaciones manuales y móviles con número mágico cero.
No todas las posiciones son una decisión distinta. Un Expert Advisor que abre cuatro posiciones con una señal tomó una decisión, y una rejilla que cierra una cesta de golpe produjo un solo resultado. Por eso, las posiciones de un mismo número mágico y símbolo abiertas en un intervalo corto, o cerradas juntas como una escalera — una dirección, precios de entrada escalonados en un orden — cuentan como un solo setup. Las cifras monetarias siempre cuentan posiciones; las cifras de confianza — confianza estadística, muestra mínima, calificación, puntuación y drawdown de Monte Carlo — usan setups, para que una cesta abierta como una decisión no se trate como cuarenta resultados independientes.
El pie del panel compara el resultado realizado reconstruido y las operaciones de saldo con el saldo y el crédito que informa MetaTrader. Cualquier diferencia se muestra. Las operaciones de reversión en cuentas netting pueden volver inciertos los límites exactos de las operaciones, por lo que las filas afectadas se marcan como Sin verificar y no se califican.
Vistas, periodos y organización
La vista por Expert Advisor agrupa las estrategias bajo su Expert Advisor asignado. La vista por símbolo agrupa los mismos datos por instrumento. La vista por número mágico los agrupa por el número que envió cada Expert Advisor, con sus comentarios como estrategias debajo; es el lugar donde mirar cuando los comentarios de un Expert Advisor hacen algo inesperado. Pueden mantenerse varias filas expandidas a la vez.
Los periodos disponibles son hoy, mes en curso, año en curso, 7 días, 30 días, 90 días, 12 meses, todo el historial y un rango de fechas personalizado. Una posición puede asignarse a un periodo por su hora de cierre o de apertura.
Un reloj en la cabecera filtra todo el panel a una sesión de trading — Asia, Londres o Nueva York — en cualquier vista y periodo. Una posición pertenece a la sesión en que se abrió. Las horas de inicio de las sesiones son ajustes, en hora del servidor, y la etiqueta del periodo indica qué sesión está activa allí donde se lea.
Los nombres pueden aprenderse de los comentarios de las operaciones o definirse manualmente. Las estrategias pueden renombrarse, agruparse a partir de una selección, arrastrarse a otro Expert Advisor, fusionarse o separarse. Arrastrar una fila que forma parte de una selección marcada mueve toda la selección. Los comentarios idénticos pueden fusionarse entre números mágicos, con una lista de excepciones para los que deben seguir separados.
Las filas pueden ocultarse una a una o en selección y restaurarse después. Cada fila de Expert Advisor tiene dos controles en una columna propia en su borde derecho: un ojo, que oculta la fila y luego se vuelve ámbar para restaurarla, y una cámara, que guarda la Share Card de la fila. Ambos están siempre visibles, de forma tenue, y se iluminan al pasar el ratón por encima. Las filas ocultas se guardan por separado para cada vista. Se excluyen de los totales visibles y de la curva de saldo filtrada. Un Expert Advisor con todas sus estrategias ocultas no muestra cifras, porque no las tiene, y se coloca debajo de las filas que siguen contando para que no se mueva cuando estas cambian.
Las columnas pueden ordenarse por nombre, resultado, factor de beneficio, posiciones cerradas, drawdown o esperanza.
Identidad
El cuadro de identidad muestra cada número mágico de la cuenta con sus filas, su resultado de todo el historial y un interruptor. Por comentario es la regla normal: una estrategia es un número mágico junto con su comentario. Una estrategia agrupa todos los comentarios de ese número mágico en una sola fila, para Expert Advisors que escriben diagnósticos o números de tramo de rejilla en el comentario; cualquier comentario puede volver a tener su propia fila. El interruptor no se ofrece para las señales de MQL5, que ya son una estrategia según la regla de señales.
Cada número mágico se abre en sus comentarios y, bajo cada comentario, en sus tamaños de lote, del menor al mayor, cada uno con operaciones y resultado. Un tamaño de lote puede retirarse del panel igual que un número mágico; el mismo tamaño bajo dos comentarios puede retirarse por separado. Todo lo retirado se indica al pie del cuadro con las operaciones y el dinero excluidos, de modo que un resultado mejorado nunca se muestra sin su coste. Los filtros de número mágico y de lote son lentes: no se guardan y se borran juntos. El interruptor de identidad y las promociones son decisiones y se recuerdan con la disposición.
Modo de lote fijo
Un interruptor en el pie reproduce cada operación cerrada y cada posición abierta como si se hubiera abierto con un único tamaño de lote (un ajuste, 0,01 por defecto). La escalera de una rejilla se aplana, lo que muestra si la ventaja estaba en las entradas o solo en el dimensionamiento; una señal muestra lo que habría pagado al tamaño con el que se copiaría. Como todas las cifras monetarias en pantalla pasan a ser una simulación, el panel lo indica allí donde se lee dinero: la cabecera del resultado realizado y la primera celda del resumen nombran el tamaño de lote, la línea de conciliación indica no conciliado, las exportaciones se nombran y se marcan como reescaladas, la auditoría no se ejecuta, el historial de calificaciones y el seguimiento de equidad se detienen y no se guarda nada. El modo se desactiva cada vez que se adjunta el panel. El lote fijo iguala el tamaño, no el riesgo; los pips no igualan nada salvo el movimiento del precio.
Panel y detalles de la estrategia
La cabecera muestra la cuenta, el bróker, el saldo, la equidad, el margen libre, la hora del servidor y el estado de la cotización. El estado se muestra como En vivo, Parcial, Cerrado, Sin posiciones o Sin conexión, para que las cifras que no pueden actualizarse no se confundan con las actuales. Un ojo junto al número de cuenta lo oculta, para capturas que vayan a compartirse.
El resumen muestra el resultado realizado, el resultado flotante actual, su valor combinado, el factor de beneficio de las posiciones cerradas, el drawdown máximo del saldo, la fila más fuerte por valor actual y la fila seleccionada para revisión según las reglas del panel. Las dos últimas tarjetas indican el motivo de su elección, y cada una lleva una marca que abre la regla correspondiente: para la fila en revisión, cada parte de la puntuación de riesgo con los puntos obtenidos y lo que detectó; para la más fuerte, la regla y las cifras a las que se aplicó.
La tabla muestra las posiciones cerradas, el porcentaje de acierto, el resultado realizado, el resultado flotante, el factor de beneficio, la esperanza, el drawdown máximo de las posiciones cerradas, el factor de recuperación y una curva de equidad compacta con su trayectoria de drawdown. Cuando hay filas ocultas, estas cifras describen la selección mostrada.
El detalle expandido contiene el total ganado y perdido, la exposición abierta, los pips y pips por operación, las ganadoras y perdedoras, los setups, el tiempo medio de mantenimiento, la ganancia y pérdida medias, el ratio ganancia/pérdida, las mejores y peores rachas consecutivas, el porcentaje de drawdown, el drawdown actual, el mayor tiempo bajo el agua, el volumen y el porcentaje de meses rentables.
El mayor tiempo bajo el agua es el tramo más largo durante el cual el resultado cerrado acumulado de la fila se mantuvo por debajo de su máximo anterior, de un máximo al siguiente. No es cuánto tiempo se mantuvo una posición: un Expert Advisor cuyas operaciones duran minutos puede pasar semanas por debajo de su máximo. Un tramo que aún no ha recuperado su máximo se cuenta hasta hoy y se indica como «hasta ahora».
El detalle muestra también la puntuación, la confianza estadística, el System Quality Number, la tendencia de los resultados recientes, la estimación de drawdown de Monte Carlo, el drawdown de equidad en vivo, la comisión, el swap, el lastre de costes, el slippage de entrada y salida, el peor slippage medido y el lastre de slippage. Incluye un gráfico de neto mensual, un desglose por símbolo, el resultado de la fila en cada sesión y una franja de veinticuatro celdas sombreadas según lo que ganó o perdió cada hora del día.
Calificaciones y marcas de riesgo
La puntuación combina la confianza estadística, el factor de beneficio y el factor de recuperación. Cada componente se limita antes de promediar. Una pérdida flotante puede limitar la puntuación, porque las estadísticas de posiciones cerradas no incluyen esa pérdida abierta.
La muestra mínima por defecto es de 20 setups. Las filas por debajo se marcan como Sin probar. Las demás calificaciones van de Perdedor a Excepcional según la puntuación y el umbral de pérdida configurado. Las calificaciones describen datos registrados de la cuenta; no son señales de trading ni previsiones.
Las marcas de estado identifican posiciones abiertas, ausencia de operaciones cerradas, inactividad, un resultado perdedor, pérdida abierta, pérdida abierta mayor que el beneficio registrado, resultados recientes más débiles, confirmación estadística insuficiente, drawdown por encima de la estimación del historial barajado, estrategias perdedoras dentro de un Expert Advisor rentable y un drawdown de equidad claramente superior al de las posiciones cerradas. Al expandir una fila se muestran las marcas aplicables y una explicación escrita con las cifras de esa fila.
Sesiones y horas
El filtro de sesión afecta a todo el panel; además, el detalle de cada estrategia muestra su resultado en cada una de las tres sesiones lado a lado, para poder compararlas sin cambiar nada. Debajo, veinticuatro celdas — una por cada hora del día del servidor en que se abrió una posición — se sombrean según lo que ganó o perdió esa hora y se etiquetan con el importe, con los límites de las sesiones marcados para que ambos coincidan.
Límites de prop firms
La pérdida diaria, el drawdown máximo y el objetivo de beneficio pueden introducirse en la divisa de la cuenta o en porcentaje, y el panel indica el margen restante en cada uno con una barra que se vuelve ámbar y luego roja a medida que se agota. Un límite superado se indica como incumplido, no como un importe restante negativo.
Las empresas miden el drawdown de formas distintas, así que un único ajuste cubre ambos límites: estático desde el saldo inicial, dinámico desde el saldo máximo alcanzado o dinámico desde la equidad máxima registrada. El límite diario aplica la misma regla dentro del día y se reinicia con él: desde el saldo de apertura del día, desde el mayor entre el saldo y la equidad de apertura, o desde la equidad máxima del día. La fila diaria muestra también lo que lleva el día, y el cuadro indica las cifras desde las que cuenta.
Se usa la equidad, por lo que las posiciones abiertas mueven la cifra diaria. La equidad en el momento del cambio de día no puede reconstruirse a partir del historial, así que se registra mientras el panel funciona; si no se registró, el cuadro lo indica y recurre al saldo de apertura del día, que se reconstruye exactamente a partir del registro de operaciones.
Informe de ejecución
El nombre del bróker en la cabecera abre un informe sobre cómo se ejecutaron sus órdenes. Un indicador puntúa cuatro aspectos que controla el proveedor, veinticinco puntos cada uno: lo que costó el slippage como proporción de todo lo que movió la cuenta, si las ejecuciones le favorecen tan a menudo como le perjudican, cuánto tardó el bróker entre recibir una orden y ejecutarla, y con qué frecuencia una orden se ejecutó por partes. Cada parte se muestra con su propia barra y una frase que explica su origen.
Debajo del indicador aparecen las mismas cifras por símbolo, con la comisión por lote y el swap por lote-día. El slippage de salida se mide frente a los niveles de stop loss y take profit fijados por el propio servidor, de modo que el precio buscado es conocido; el slippage de entrada se mide en órdenes pendientes, y las órdenes enviadas a mercado no tienen precio solicitado y no pueden medirse. La velocidad de ejecución procede de las marcas de tiempo de la propia orden.
Es una descripción de sus ejecuciones en esta cuenta, no una valoración de la empresa, y el informe lo dice: el slippage depende en gran medida de la estrategia — una ruptura con entrada mediante stop lo paga en cualquier sitio —, y la comisión y el swap dependen del tipo de cuenta que usted eligió.
Drawdown, costes y slippage
El drawdown de las posiciones cerradas no puede mostrar todo el movimiento de las posiciones mientras siguen abiertas. Strategy Ledger Pro puede registrar la equidad en vivo una vez por segundo y guardar la mayor caída observada desde un máximo anterior para la cuenta, cada Expert Advisor y cada estrategia. El seguimiento empieza cuando se activa la función por primera vez, y se muestra su fecha de inicio. El registro sigue la vida de una fila, nunca la pestaña de periodo, el estado oculto ni el modo de lote fijo: cambiar de vista no escribe un drawdown.
Cuando el seguimiento en vivo está desactivado, el detalle puede mostrar una estimación de drawdown del percentil 95 obtenida barajando los resultados cerrados. Se reordenan setups en lugar de posiciones sueltas, de modo que una cesta que solo pudo ocurrir como un bloque se modela como uno. Esta estimación y todas las calificaciones describen únicamente datos históricos.
La comisión y el swap se muestran por separado, y cada uno incluye lo ya cobrado en las posiciones abiertas. El lastre de costes se muestra como porcentaje del volumen bruto cuando se dispone de los datos necesarios.
El slippage de salida se estima cuando la orden de salida contiene un precio solicitado, incluidos stop loss, take profit y salidas por órdenes pendientes. El slippage de entrada se estima para órdenes pendientes con un precio de entrada solicitado. Las órdenes a mercado no tienen precio solicitado con el que comparar, por lo que el panel indica que no está disponible o que la cobertura es parcial. Ambas cifras indican cuántas posiciones se midieron del total cerrado, para que una muestra parcial no se lea como completa. También se muestra un total combinado; no lleva recuento, porque sus dos partes cubren subconjuntos distintos de las mismas posiciones. Los valores se convierten a la divisa de la cuenta con el valor de tick actual del símbolo.
Correlación
Cada fila se mide por separado, así que varios Expert Advisors pueden parecer sólidos por sí solos mientras reaccionan a las mismas condiciones. La lista de correlación compara las filas entre sí en lugar de puntuarlas por separado, e indica cuáles se mueven igual los mismos días.
Los resultados cerrados de cada fila se suman por día. Después, dos filas se comparan en los días en que ambas operaron; los días en que solo operó una se excluyen, porque no ofrecen base de comparación. La cifra mostrada es el coeficiente de correlación de Pearson, que va de +1 (movimiento idéntico) a 0 (sin relación) y a -1 (movimiento opuesto).
La lista puede generarse para Expert Advisors, números mágicos, estrategias individuales o símbolos. Solo se comparan las veinte filas con más posiciones cerradas, y un par se muestra solo si las dos filas comparten al menos tantos días de trading como la muestra mínima configurada. Los pares que se mueven en direcciones opuestas se listan aparte para que sigan visibles.
Historial de calificaciones
El detalle expandido de una fila incluye una franja de bloques mensuales bajo el gráfico de neto mensual, alineada con los mismos meses. Cada bloque muestra la calificación que tenía la fila al final de ese mes.
Los bloques son acumulativos: cada uno se calcula con todas las posiciones que la fila había cerrado hasta el final de ese mes, y no solo con ese mes, porque un único mes rara vez contiene suficientes posiciones cerradas para calificar. Una fila calificada hoy como Excepcional puede mostrar, por tanto, meses indeterminados al principio de su historial, lo que indica que en ese momento se habían cerrado demasiado pocas posiciones para llegar a una conclusión.
Informes del Probador de estrategias
El panel lee los informes guardados desde el Probador de estrategias. Guarde un informe en HTML en MQL5\Files\StrategyLedgerPro\Backtests, pulse BACKTEST en la cabecera, marque uno o varios informes y cárguelos. Cada informe se convierte en un Expert Advisor en el panel, con el nombre del informe; sus comentarios pasan a ser sus estrategias y sus símbolos se separan en la vista por símbolo, exactamente como las operaciones reales. Pueden cargarse varios informes a la vez.
Mientras hay un informe en el panel, la cabecera indica SIMULADO, con el número de informes, sus estrategias y símbolos, las fechas que abarcan y el origen del número mágico, y una línea dorada recorre la parte superior del panel. El pie concilia las posiciones reconstruidas con la columna de saldo del propio informe, al céntimo. En un backtest, las tarjetas muestran el saldo del informe, el periodo de la prueba, la rentabilidad anualizada, el tramo más largo por debajo de un máximo anterior y, con varios informes, el mejor por recuperación. Las pestañas de periodo cuentan desde el último cierre del informe, de modo que 12 MESES es el último año de la prueba.
La cuenta real y el backtest nunca se muestran juntos. Pasar a un informe sustituye la cuenta en todas las superficies, y volver la restaura. Nada de lo leído en un informe se escribe en los nombres, grupos, filas ocultas, registro de equidad o marca de prop firm de la cuenta; los nombres y filas ocultas propios de un informe se guardan en archivos aparte. Las ejecuciones, la latencia, el slippage y la marca de prop firm del día no pueden medirse en un backtest, y los cuadros que los mostrarían lo indican. Un informe no contiene identificadores de posición, así que las salidas se emparejan con las entradas por volumen y después por la cifra de beneficio del propio probador; la cabecera indica cuántos emparejamientos, si los hay, tuvieron que deducirse.
Share Cards
La cámara de cada fila de Expert Advisor guarda una Share Card: una sola imagen de 1240 × 844 con los resultados de ese Expert Advisor en el periodo en pantalla, lista para publicar. Muestra el resultado neto con los costes de trading (comisión y swap, y su proporción sobre el beneficio bruto), las mejores y peores rachas, la curva de equidad, diez medidas clave, los últimos doce meses, los resultados por sesión, por día de la semana y por hora del día, y el veredicto.
Una tarjeta no contiene número de cuenta ni nombre del bróker, así que nada en ella le identifica. Cada tarjeta indica el periodo que abarca y si procede de una cuenta real, de un informe del Probador de estrategias o de una reproducción con lote fijo, de modo que un resultado simulado nunca pueda leerse como real.
Las tarjetas se guardan en MQL5\Files\StrategyLedgerPro\Cards, en una carpeta por fecha, con el nombre del Expert Advisor, el periodo y la hora en el nombre del archivo; una tarjeta existente nunca se sobrescribe. Cada tarjeta lleva por defecto la marca de Strategy Ledger, que puede desactivarse en la configuración.
Consulte las normas de cada plataforma antes de publicar una tarjeta. MQL5.com no permite publicar en su sitio imágenes de productos de este tipo; compártalas en sus propios canales.
Idiomas
El idioma del panel es el primer ajuste de los parámetros: English, Français, Deutsch, Español, Italiano, Português, Русский, Türkçe, 中文, 日本語 o 한국어. Todo lo que el panel muestra como etiqueta lo sigue: la cabecera, las pestañas de periodo, las tarjetas de resumen, los encabezados de columna, el cuadro de detalle, las insignias, el pie, los cuadros de correlación e identidad y las Share Cards. Los términos son los que usan los traders de cada mercado, no traducciones literales, y el chino, el japonés y el coreano se muestran con las fuentes que Windows ofrece para ellos.
Los veredictos escritos, la segunda línea de cada fila y el aviso de renombrado siguen en inglés. Las exportaciones, los nombres de archivo y el registro se mantienen siempre en inglés, para que los scripts y las herramientas de soporte los lean igual en cualquier idioma.
Exportaciones
La exportación de medidas escribe los grupos y estrategias mostrados, con resultados, estadísticas, pips, setups, costes, slippage, calificaciones y resúmenes escritos. La exportación automática puede ejecutarse tras cada actualización.
La exportación de auditoría enumera las posiciones cerradas reconstruidas, las posiciones abiertas, el estado de periodo y de fila oculta, y comprobaciones independientes de posiciones frente a operaciones. Sirve para investigar historial faltante o diferencias de cálculo.
Disposición y ajustes guardados
El panel admite temas oscuro y claro, desplazamiento con la rueda del ratón, ancho y alto de tabla personalizados, ajuste automático al gráfico, escalado de pantalla, escalado manual del texto y un reloj en vivo opcional. Las columnas se retiran progresivamente cuando el panel se estrecha. En la cabecera, los controles se apartan enteros en lugar de encogerse, en un orden fijo — cámara, CSV, AUDIT, CORRELATION, PROP, IDENTITY, el reloj de sesión, las fechas personalizadas y el selector de tema —, de modo que las pestañas de periodo son las últimas en desaparecer y nada se dibuja nunca encima de ellas. Los atajos de teclado actúan sobre el panel mientras el cursor está encima; sobre el gráfico, el gráfico conserva sus teclas.
Configuración y limitaciones
- En la pestaña Historial de MetaTrader, seleccione Todo el historial.
- Adjunte Strategy Ledger Pro a un gráfico aparte. Sirve cualquier símbolo y marco temporal.
- Elija el español en el primer parámetro.
- Compruebe la línea de conciliación tras el primer escaneo.
El panel lee las operaciones de una cuenta, por lo que funciona en una cuenta real o demo. En el Probador de estrategias no hay historial de cuenta que leer; el panel lo indica y no hace nada más. Allí muestra el selector de informes, pero no los carga.
Los resultados completos requieren un historial de cuenta completo. Los registros del bróker que falten, las estructuras de operaciones inusuales y las reversiones netting pueden provocar diferencias o filas sin verificar.
Los valores de slippage son estimaciones. La conversión usa el valor de tick actual del símbolo, no su valor en el momento de la ejecución. El slippage no puede medirse cuando una orden no especificaba un precio solicitado.
El drawdown de equidad en vivo, el máximo del día y la equidad más alta se registran mientras el panel funciona y no pueden reconstruirse para los periodos en que no lo hizo. Las cifras reconstruidas a partir del registro de operaciones — saldos, resultados cerrados, drawdown del saldo — son exactas.
Si un Expert Advisor escribe un comentario distinto en cada operación, los comentarios crean filas de estrategia separadas. Los números comunes y las referencias de orden se eliminan automáticamente; el cuadro de identidad puede declarar ese número mágico como una sola estrategia, y las filas restantes pueden agruparse manualmente.
Los nombres, grupos, filas ocultas e historial de equidad guardados de instalaciones anteriores en la misma cuenta se conservan. No se recomienda ejecutar dos copias del panel en la misma cuenta a la vez, porque cada una sobrescribirá la disposición guardada de la otra.
Las preguntas, sugerencias e informes de problemas son bienvenidos en los comentarios del producto, por mensaje privado de MQL5 o en el canal AureusAI Trading Suite, donde la mayoría de las actualizaciones empiezan con el comentario de alguien. Adjunte la exportación de auditoría cuando informe de una diferencia de cálculo.


I’ve been using Strategy Ledger Pro and it’s a really useful tool if you run multiple EAs or strategies on the same MT5 account. It makes it much easier to see what is actually performing well and what isn’t, rather than just looking at the overall account result. I particularly like being able to break things down by strategy, EA and symbol, and the extra stats give a much clearer picture of drawdown and expectancy. It’s also read-only, which I like, because it doesn’t interfere with any trades. Very practical tool and definitely useful for anyone running a portfolio of automated strategies.