Descargar MetaTrader 5

MQL5.community - Memoria para el usuario

20 enero 2014, 12:07
MetaQuotes Software Corp.
0
1 393

¡Bienvenido a la página MQL5.community de la compañía MetaQuotes Software Corp.!

Ahora usted puede no sólo leer artículos y descargar programas en el lenguaje MQL5, sino también participar en el foro, dejar comentarios sobre los artículos y los códigos publicados. Además, tiene la posibilidad, no sólo de lanzar sus propios desarrollos en Code Base, sino también de publicar artículos, por los que recibirá una gratificación - ¡Conviértete en autor en MQL5.com!

La cantidad y calidad de los servicos de recurso de MQL5.com crece y se desarrolla de manera constante, y esperamos verle a usted entre nuestros visitantes más habituales. Para que pueda relacionarse de manera útil y cómoda, le pedimos que respete las Normas, ya que de lo contrario se le bloqueará el acceso autorizado.

1. Configuración del perfil
2. Redactor de mensajes
3. Miscelánea
4. Mensajes
5. Mesa de servicio
6. Trabajo y cuentas
7. Mercado
8. Señales
9. RSS
10. Rating
11 MQL5 Storage


1. Configuración del perfil

Después de recibir la autorización en la página MQL5.community entre en su perfil. Para ello, pinche en el enlace Perfil en la esquina superior derecha.

Perfil de usuario

En su perfil usted podrá añadir información sobre sí mismo, así como configurar los parámetros de seguridad y el aspecto exterior de la página MQL5.community. Añada su avatar favorito, y si esto le parece poco, puede añadir una fotografía de gran tamaño o un dibujo que acentúe su personalidad.

Avatar y dibujo de fondo

Entre en la sección Correcciones. En la sección Sobre mí existe una perculiaridad distintiva, usted puede añadir un bloque de información sobre sí mismo simultáneamente en ruso, inglés y chino.

Información sobre el usuario en inglés

Información sobre el usuario en ruso

Información sobre el usuario en chino

Es decir, dependiendo de la lengua elegida para el interfaz, cuando otros usuarios miren su perfil, el texto aparecerá en la lengua correspondiente.

En la sección Contactos puede añadir el nombre clave de su servicio de chat preferido (ICQ, Skype, etcétera), un enlace a su página web personal, así como a su cuenta en las diferentes redes sociales. Indique, asímismo su MetaQuotes ID, usado normalmente para recibir notificaciones de los servicios MetaQuotes en su terminal móvil MetaTrader 5.

Datos del usuario MQL5.community

Sus direcciones en las redes sociales más populares, en twitter y Skype aparecerán en formas de cómodos iconos-enlace en su perfil.

Enlaces a los perfiles de usuario en las redes sociales, a Twitter y Skype

Si los mensajes, artículos y scripts en MQL5 son interesantes para otros usuarios de MQL5.com, entonces seguro que echarán un vistazo a su Perfil y verán los enlaces a su página web. No será bien recibida la publicación de sus propios recursos para hacerles publicidad en el texto de cada post en el foro, semejante actitud será entendida como spam, y constituye una violación de las Normas.

Preste especial atención al apartado de Seguridad.


Aquí podrá determinar los parámetros relacionados con la seguridad de su perfil en la página mql5.com:

  • hacer accesible el visionado de su e-mail en forma de imagen (como defensa contra los robots de spam), que no se muestra por defecto a los demás usuarios;

  • indicar el número de teléfono que será usado para confirmar sus operaciones (no será accesible para nadie, excepto para usted);

  • indicar su MetaQuotes ID para recibir notificaciones en su dispositivo móvil (para saber con más detalle cómo funciona esta tecnología, lea el artículo MetaQuotes ID en el termianl móvil MetaTrader);

  • defender su perfil de intrusiones con ayuda de las siguientes opciones adicionales:

    • Active la opción "Control de la sesión según direcciones IP", para controlar las direcciones IP durante la sesión.

    • Active la opción "Autorizar sólo con direcciones IP estáticas permitidas", para conectar la verificación de dos pasos con ayuda de mensajes a MetaQuotes ID, y crear una lista de direcciones IP, para cuya autorización no se pide confirmación a través de MetaQuotes ID. Si la lista de direcciones IP seguras no está rellena, se le pedirá la confirmación de la autorización siempre. Asímismo se recomienda indicar en la lista las direcciones IP dinámicas, ya que cambiarán con frecuencia y usted de todos modos tendrá que indicar el código de confirmación.

    • Active la opción "Notificar el cambio de dirección IP en MetaQuotes ID", si quiere estar al tanto de cada autorización de una nueva dirección IP. Si no tiene necesidad de ello, puede desactivar la opción.

  • cambiar la contraseña actual.

Para que los cambios en los parámetros de seguridad entren en activo es necesario confirmarlo introduciendo la contraseña.

En el apartado Interfaz puede cambiar el aspecto externo de MQL5.community, así como el idioma de las notificaciones.

Configuración del aspecto externo de MQL5.community


2. Redactor de mensajes

Para trabajar con textos en el Foro, en los Artículos y en el Code Base se utiliza un único entorno de redacción, con un interfaz cómodo, intuitivo y fácil de comprender. Veamos sus posibilidades.

  • El botón HTML pasa el redactor del régimen visual al régimen HTML. Cuando se encuentre en el régimen HTML el nombre de los botones cambia VISUAL y al pulsarlos el redactor vuelve al régimen visual. Esta función permite dar a su texto el aspecto más estructurado y bonito posible en su composición.
  • En la lista surgida, puede elegir uno de los tres idiomas al que sus mensajes serán automáticamente traducidos con ayuda del servicio Google Translate.

    Traducción automática de mensajes

  • Los botones Cancelar (Ctrl+Z) y Repetición (Ctrl+Y) sirven para cancelar la última acción y para la repetición de la última acción cancelada, respectivamente.
  • El botón Lista desordenada sirve para crear una lista desordenada (cada punto empezará con un punto de lista).
  • El botón Lista ordenada sirve para crear una lista ordenada(a cada punto se le otorga un número ordinal).
  • El botón Aumentar la indentación sirve para hacer descender la posición jerárquica de un elemento de la lista.
  • El botón Disminuir la indentación sirve para hacer ascender la posición jerárquica de un elemento de la lista.
  • El botón Línea horizontal (Ctrl+H) sirve para pegar en un texto un separador en forma de línea horizontal.
  • El botón Enlace (Ctrl+K) sirve para añadir enlaces al texto del mesaje. Al pulsarlo aparece una ventana representada en el dibujo más abajo.

    Pegar un elace

    En el campo Enlace es necesario introducir la dirección y después pulsar el botón Pegar.

  • El botón Imagen (Ctrl+Alt+I) sirve para pegar una imagen al mensaje. Al pulsar este botón aparece la ventana representada en el dibujo más abajo.

    Pegar una imagen

    En el campo Cargar una imagen es necesario indicar el archivo de la imagen. Para ello debe pulsar el botón Examinar, que abre una ventana estándar para elegir archivos. Deberá indicar el archivo necesario y pulsar Pegar para llevar a cabo la elección, o bien Cancelar para interrumpir la acción. En el campo Encabezamiento se pueden añadir comentarios a la imagen, y aparecerán en forma de sugerencia al poner el cursor sobre la misma.

    Siga unas buenas reglas a la hora de trabajar con las imágenes:

    1. La calidad de imágenes tiene que ser impecable, la mejor manera de conseguirlo es utilizar el formato PNG. También se permite el uso del formato GIF si la calidad es conveniente. No se recomienda utilizar el formato JPG para las capturas de pantalla.

    2. Todas las imágenes no deben superar 750 píxeles de ancho. Si inserta una imagen más ancha, cuando va a guardarla se reducirá automáticamente con una pérdida de calidad considerable.

    3. Haga las capturas de pantalla ("screenshots") de un tamaño necesario desde el principio, no intente reducir las imágenes de gran tamaño en los editores de imágenes. En 99% de los casos la calidad de la imagen se pierde durante la reducción de su tamaño.

    4. Las imágenes no tienen que contener nada lo que esté de más y han de comprenderse sin esfuerzos a primera vista. Quite de la imagen todo lo que no se refiere directamente a ella - el lector tiene que devisar al instante para lo que ha sido hecha esta imagen. Nadie va a analizar los diagramas de bloques grandes y las gráficas llenas de símbolos, ¡no lo dude!

  • En el régimen HTML está prohibido pegar enlaces a otros recursos externos en la imagen (una etiqueta HTML "src"). Igualmente está prohibido copiar en el redactor de texto los contenidos de tales imágenes.

    Al guardar un texto que contenga un enlace a una imagen de recursos externos, este tipo de enlaces serán eliminados de manera automática. Esto sucede así para garantizar la seguridad de los participantes de MQL5.community.

  • El botón Añadir una tabla (Ctrl+Alt+T) sirve para añadir una tabla al texto. Al pulsarlo aparecerá la ventana Tabla, representada más abajo.

    Pegar tablas

    Para crear tablas es necesario rellenar varios campos:

    • Columnas - es decir, la cantidad de columnas en la tabla
    • Líneas - la cantidad de líneas en la tabla
    • Estilo - la elección del estilo de la tabla. Se dispone de tres opciones: Estándar, Ilimitada y Sin encabezamiento. Para elegir la opción deseada es necesario pulsar el botón izquierdo del ratón sobre el botón con la imagen de la flecha hacia abajo al final de la línea. Luego elija el estilo de tabla que desee.
    • Anchura - la anchura de la tabla en tanto por ciento con respecto al tamaño de la ventana de mensajes.
    • Altura - la altura de la tabla en píxeles.
    • Indentación entre celdas - la indentación entre el texto y los márgenes de las celdas dentro de la tabla.

    En la parte derecha de la ventana, bajo el campo Estilo se encuentra la ventana de vista previa de la tabla. Para añadir la tabla es necesario pulsar el botón Pegar, para cancelar la acción, pulse Cancelar.

  • El botón Código sirve para pegar el código fuente en el texto del mensaje. Al pulsar el botón aparece una ventana vacía en la que es necesario pegar el código y después pulsar el botón Pegar. Para interrumpir el proceso de pegado, pulse el botón Cancelar.

    Pegar el código fuente en un mensaje

    El código fuente, pegado de esta forma, quedará compuesto de manera muy bonita en una fuente de tamaño regular, que será más cómoda a la hora de captar este tipo de información.

    El código fuente en el texto de un mensaje

    No es recomendable seleccionar el código en letra seminegrita, para así distiguir el sentido de los trozos de alguna forma. El problema es que en los diferentes sistemas operativos y exploradores, el tipo de letra monoespaciado tiene un aspecto diferente. Por ejemplo, en Windows Vista se utiliza la letra monoespaciado Consolas, que tiene un trazo seminegrita de tamaño 10 prácticamente indistingible el uno del otro.

  • El botón Vídeo sirve para pegar vídeos en sus mensajes. Al pulsar este botón aparece la ventana representada en el dibujo más abajo:


    En la ventana existen dos opciones: Pegar un código HTML y Cargar el vídeo en formato *.FLV. La primera opción sirve para pegar los vídeos de YouTube. Para ello es necesario pegar el código del vídeo en la ventana, copiándolo del recurso necesario. La opción Cargar el vídeo en formato *.FLV sirve para cargar los vídeos precisamente en formato FLV. Para elegir el archivo que va a cargar, pulse el botón Examinar y después Pegar, para cancelar, pulse Cancelar.

  • El campo Estilo Estilo (por defecto se encuentra en normal) sirve para cambiar el estilo del texto. Al pulsar el botón con la imagen de la flecha hacia abajo, aparece una lista. Las opciones disponibles son: normal, encabezamiento, cita, advertencia, código, tachado, importante, pequeño.
  • El botón Negrita (Ctrl+B) - selecciona en letra negrita el texto
  • El botón Cursiva (Ctrl+I) - selecciona el texto en cursiva
  • El botón Subrayado (Ctrl+U) - sirve para subrayar el texto
  • El botón Color del texto - sirve para cambiar el color del texto. Pulse la flecha que se encuentra en la parte derecha del botón y aparecerá una ventana con la paleta de colores. Para elegir el color del texto simplemente hay que pulsar el botón izquierdo del ratón en el color deseado.
  • El botón Color del fondo - sirve para cambiar el color del fondo del texto. La elección del color del fondo funciona según el mismo esquema que la elección del color de la letra.
  • El grupo de botones de alineación del texto es: Alinear el texto a la izquierda Alinear el texto a la izquierda (Ctrl+L), Centrar Centrar (Ctrl+E), Alinear el texto a la derecha Alinear el texto a la derecha (Ctrl+R) y Justificar Justificar (Ctrl+J). Para alinear el texto es necesario seleccionar el fragmento deseado del texto y pulsar uno de los cuatro botones.
  • El botón Pegar desde el portapapeles - pegado del contenido desde el portapapeles. El portapapeles es un búfer especial de intercambio, con ayuda del cual es posible intercambiar datos desde las diferentes secciones de la página MQL5.community: Foro, Señales, Mercado, Trabajo, así como Gráficos. Es necesario poner el contenido en el portapapeles de modo provisional, con ayuda de los comandos de intercambio al portapapeles.
  • El botón Eliminar estilos - cancelar el formateo del estilo de todo el texto.


3. Miscelánea

Se puede añadir cualquier tema del Foro que le interese al apartado miscelánea, para tener rápido acceso a él. Para ello, basta con pinchar con el ratón en la estrellita que está junto al nombre del tema, y en lo sucesivo no tendrá que buscarlo por todos los apartados.

Añadido de temas del Foro al apartado Miscelánea

Dejar de seguir el tema es igual de sencillo que añadirlo a Miscelánea. Puede, o bien pichar de nuevo sobre la estrellita, o bien abrir en su perfil la sección Miscelánea, y luego la pestaña Principal (en este caso tendrá la posibilidad de dejar de seguir varios temas a la vez).


4. Mensajes

En la página MQL5.community сexiste la posibilidad de contactar por vía privada con otros participantes a través de los mensajes personales. Si alguno de los participantes del foro le escribe un mensaje personal, usted puede enterarse fácilmante de ello con ayuda del icono parpadeante a la izquierda del apartado Perfil.

Nuevo mensaje personal

Pinche sobre él y podrá leer el texto del mensaje que le han enviado. Todas los mensajes de un mismo usuario se van clasificando en una carpeta única. No es posible crear dos, tres o más chats para una sola persona, los chats se unirán de manera automática en una cadena referente a tal o cual usuario. Es decir, si con Vasili toda la correspondencia se va uniendo en un montón, entonces con Nikolai lo hará en otro distinto. No existe ninguna distinción entre "Entrantes/Salientes", nada de temas de chat, todo está estructurado de manera más comprensible y sencilla. De la misma manera que se hace en los smartphones actuales.

Ventana de chat en MQL5.com

La actualización de los mensajes en la página del chat tiene lugar en régimen de tiempo real. Si le envía un mensaje a su contacto, él lo podrá ver de inmediato, si se encuentra en el chat. En todos los casos restantes, le llegará una notificación sobre una nueva respuesta en la conversación. Todo es muy sencillo y claro.

La ventana del chat permite introducir textos en el redactor de mensajes estándar con la posibilidad de volver a leerlos y agregar algún archivo. Al pulsar el aspa en la esquina superior derecha el mensaje no desparecerá, sino que simplemente se trasladará un archivo del que se podrá sacar en cualquier momento.

Lista de mensajes y lista de amigos

En el perfil de cada participante se puede observar el campo Añadir a amigos. En el apartado Mensajes a la derecha hay una lista de los participantes de nuestra comunidad que ya son amigos suyos. Enviarles un nuevo mensaje es de lo más sencillo, basta con elegir de la lista a la persona, y entonces aparecerá una ventana de chat. Según la lista, es de lo más fácil saber quién está on-line y quién no. En el primer caso, junto al nombre del usuario se encenderá un círculo verde, en el segundo caso no habrá señal alguna.

El nuevo sistema de mensajes ha sido implementado en forma de ventana de Chat, que puede ser llamada con pulsar el icono correspondiente en la esquina superior derecha de la pantalla. En la ventana del chat puede ver los mensajes y responder a los mismos, mientras se encuentre en cualquier sección de MQL5.community sin abandonarla.

Ventana del chat

Además, podrá establecer en su correspondencia un temporizador de eliminación automática de los mensajes antiguos. Elija el periodo que desee, una vez trasncurrido el plazo indicado por usted, los mensajes serán eliminados de forma automática.

Temporizador de eliminación automática de mensajes antiguos

Si el temporizador ha sido activado solo por uno de los integrantes del chat, entonces los mensajes quedarán ocultos para dicho integrante, mientras que para el segundo serán visibles por completo.

Si el temporizador ha sido activado por ambos integrantes del chat, entonces la eliminación se producirá físicamente, sin posibilidad de recuperación de los mensajes.

Cualquiera de los participantes en el diálogo puede activar o desactivar el temporizador, en el chat, además, aparecerá una notificación de sistema sobre ello. Esta función le ayudará a librarse de mensajes innecesarios y antiguos, y a estar seguro de que la correspondencia es privada.


5. Mesa de ayuda

Este apartado del Perfil sirve para interactuar con los especialistas de la compañía MetaQuotes Software Corp. sobre cuestiones concernientes a la búsqueda y la corrección de errores. Si usted ha notado algún error en los programas MetaTrader, en el funcionamiento de la página MQL5.community, o quiere sugerir a los desarrolladores algún funcional que necesite, entre en el apartado Mesa de ayuda de su perfil.

Mesa de ayuda

Pulse Nueva solicitud, introduzca el Encabezamiento de la solicitud, y elija el apartado al que se refiere:

  • MetaTrader 5 MQL - elija este apartado si le han surgido preguntas relacionadas con la programación en el lenguaje MQL5;
  • MetaTrader 5 Client - elija este apartado si le han surgido preguntas relacionadas con el funcionamiento del terminal de cliente MetaTrader 5;
  • Finance - elija este apartado si le han surgido preguntas relacionadas con el funcionamiento del sistema interno de MQL5.community;
  • Página mql5.com - elija este apartado si le han surgido preguntas relacionadas con el funcionamiento del portal MQL5.community.

Después indique la categoría de la solicitud: para mensajes, elija Errors, para introducir sugerencias - Suggestions. Para el apartado Finance es Complain (quejas) o Question (preguntas).

Nueva solicitud en la Mesa de ayuda

Cuando haya elegido la categoría, describa detalladamente lo esencial de la solicitud, usando las posibilidades del redactor HTML. Intente exponer el problema detalladamente, pegue una toma de pantalla y/o un código del programa MQL4/MQL5, que permitan reproducir el error.

Sería deseable que desglosase por puntos las siguientes cuestiones dentro del apartado Solicitud:

  1. Una breve descripción del problema;
  2. Descripción de las acciones para poder reproducirlas (tomas de pantalla aclaratorias, fragmentos de código, etcétera);
  3. Descripción del resultado obtenido (qué sale mal);
  4. Descripción del resultado esperado (cómo debería ser en realidad);
  5. Adición de los códigos fuente.

Este tipo de descripción del error permitirá acelerar el tiempo de gestión de la solicitud por parte de los desarrolladores de la compañía, así como localizar el lugar del error en el código del programa con la última correccin.

Discussión de las solicitudes en el apartade "Mesa de ayuda"

La solicitud formalizada llega al sistema de trabajo en grupo TeamWox de la compañía MetaQuotes Software Corp., donde será estudiada escrupulosamente por parte de especialistas competentes. Transcurrido un cierto tiempo, usted recibirá una respuesta en la página principal de la sección Mesa de ayuda en su perfil de usuario. De ser necesario, puede entrar en contacto con los especialistas de MetaQuotes Software Corp., usando las posibilidades del Redactor de mensajes.



6. Trabajo y cuentas

No olvide visitar el apartado Trabajo. Con ayuda de este servicio usted podrá encargar la composición de programas que puedan realizar su estrategia comercial. Si domina el lenguaje de programación MQL, entonces aquí podrá encontrar proposiciones ventajosas para ganar un dinero adicional. Además, tanto el cliente como el encargado de efectuar el trabajo están defendidos de posibles acciones indeseables por parte de cualquiera de los dos. Puede ponerse al tanto con más detalle sobre cómo funciona el servicio Trabajo, leyendo el artículo Cómo encargar un robot comercial en MQL5 y MQL4.

Servicio "Trabajo"

Cada usuario registrado de MQL5.community puede acceder en su perfil al apartado Cuentas. Aquí puede recargar su saldo para pagar por los servicios, o bien retirar los medios ganados. En el artículo Sistema de pago MQL5.community se describen al detalle todos los aspectos del funcionamiento de nuestro sistema de pago: ingreso y retirada de créditos, así como el modo de ganarlos y gastarlos.

Cuentas


7. Mercado

El Mercado es la tienda de aplicaciones para el terminal comercial MetaTrader 5, que pueden ser adquiridas, o bien descargadas de forma gratuita. Todos los productos están divididos en las categorías: expertos, indicadores, paneles comerciales, scripts varios y utilidades. Dentro de esta variedad de proposiciones ya listas, usted podrá encontrar el instrumento que cumpla con sus exigencias a la hora de comerciar en los mercados financieros.

El Mercado es la tienda de aplicaciones en la página MQL5.community

El Mercado es además una posibilidad para los desarrolladores profesionales de ganar dinero vendiendo sus propios programas. Para ello es necesario recibir el estatus de "Vendedor", superando un proceso de registro aparte.

Descargar una aplicación del Mercado es muy sencillo: abra la página de la aplicación que le interese y pulse Descargar, si es un producto gratuito, o Demo para un producto de pago. Las versiones de prueba existen para que usted pueda comprobar el funcionamiento de los programas MQL5 de pago, en base a los datos históricos en el Téster de estrategias.

Una vez se haya convencido de que ese es el producto que necesita, pulse el botón Comprar. Los medios para la compra se descontarán de su cuenta en el sistema de pago interno en MQL5.community.

Producto gratuito  Producto de pago

Al descargar una aplicación gratuita o la versión de prueba de un producto de pago a través de la página MQL5.community, se le propondrá, o bien abrir directamente dicha aplicación en MetaTrader 5, o bien descargarla e instalar el terminal, si no lo ha hecho aún.

Opciones disponibles al descargar la aplicación desde el Mercado

Antes de comprar, lea atentamente lasNormas de uso del servicio "Mercado", en las que se describen con detalle los derechos y deberes de los vendedores, compradores y administradores del servicio.

Después de efectuar la compra se creará una versión protegida e individual del producto, que le permitirá usarlo con el equipamiento (la configuración de los aparatos de su computadora o el tipo de sistema operativo) con el que se realizó la solicitud de compra. En su cuenta parecerá una notificación sobre el derecho a descargar y usar la aplicación adquirida. Se puede activar la aplicación adquirida en otras dos computadoras.

Para su comodidad hemos preparado una serie de artículos que describen al detalle todas las cuestiones sobre cómo trabajar con el servicio Mercado:


8. Señales

Las Señales son un servicio con cuya ayuda usted puede copiar las operaciones de otros traders en su termianl comercial MetaTrader 5 y MetaTrader 4. No todos los traders tienen tiempo de vigilar constantemente las cotizaciones, y muchos novatos sienten inseguridad a la hora de tomar decisiones comerciales. Las señales son otro método de ganar dinero para aquellos que invierten o gestionan capital de otros.

Señales comerciales con ejecutión automática en su cuenta

Elija la señal que le interese en la página y pulse el botón Suscribirse.

Si la señal es de pago, entonces se entiende que deberá tener los medios suficientes en su cuenta antes de suscribirse. Podrá leer con más detalle sobre la recarga de la cuenta en el artículo Sistema de pago en MQL5.community. El coste de la suscripción será congelado en su cuenta y descontado al terminar el periodo de la suscripción.

Después será necesario confirmar la suscripción. Puede elegir entre hacer esto, o bien desde el terminal, o bien directamente en la página MQL5.community.

Elección del modo de suscripción a una señal

En ambos casos, en la pestaña Comunidad, deberá indicar en la configuración del terminal el login y contraseña de su cuenta en la página MQL5.community.

Indicar el login y la contraseña de su perfil en MQL5.community en la configuración del terminal

En el primer caso, (a través del terminal) será necesario confirmar la suscripción introduciendo la contraseña de su cuenta en la página MQL5.community. Por defecto, la suscripción a una señal a través del terminal se formaliza para un mes, a partir de la fecha en curso.

Confirmación de la suscriptición a través del terminal

En el segundo caso (a través de la página MQL5.community) será necesario indicar el nombre del servidor de su bróker y su cuenta comercial. Al gestionar la suscripción a través de la página, usted puede establecer su duración (un mes o una semana), así como indicar la fecha del comienzo de la suscripción a la señal elegida.

Confirmación de la suscripción a través de la página

Todo lo que le queda por hacer es activar la copia de operaciones del suministrador de señales al que se ha suscrito con éxito. Marque las opciones correspondientes en la configuración del terminal y establezca los parámetros de gestión de capital.

Сómo conectar la copia de operaciones de la señal suscrita

Eso es todo, ya está usted suscrito a la señal y las operaciones se están copiando con éxito. Como puede ver, no tiene nada de complicado.

Si la pestaña "Señales" no aparece en su terminal MetaTrader, pídale a su bróker que las active. Esto es totalmente gratuito.

Las señales son también una posibilidad para los traders con experiencia de ganar un dinero adicional. Registre su cuenta comercial como señal, establezca un precio por la suscripción, comercie y obtenga beneficios de sus suscriptores. Para crear una suscripción de pago es necesario recibir previamente el estatus de "Vendedor", superando un proceso de registro aparte.

Antes de suscribirse a una señal de pago, lea atentamente lasNormas de uso del servicio "Señales", en las que se describen detalladamente los derechos y deberes los suscriptores, suministradores y administradores del servicio.

Para su comodidad hemos preparado una serie de artículos en los que se describen con detalle cuestiones sobre el funcionamiento del servicio Señales:


9. RSS

En la página MQL5.community existe una posibilidad muy útil: la lectura de noticias en el formato RSS. RSS es un método de presentación de la información, con ayuda del cual usted puede leer en orden cronológico las noticias de las páginas que elija. Una de las diferencias del RSS con respecto al envío ordinario es que las noticias, en este caso, son recibidas automáticamente después de su publicación en la página web. El sistema RSS es cómodo, sobre todo, porque reúne de golpe, tomándolas de varias páginas, las noticias que usted le interesan. Es decir, usted las podrá leer todas en un solo lugar, ahorrando así tiempo.

En la página MQL5.community son accesibles los siguientes canales RSS:

Para suscribirse a estos canales, basta con entrar en la página principal de la web y pulsar el icono RSS que parecerá en la misma RSS. Todos los exploradores modernos tienen esa posibilidad, y Google Chrome permite leer RSS a través del servicio Google Reader.

RSS en MQL5.com


10. Rating

Cada participante de MQL5.community tiene un indicador básico de su integración en el desarrollo del recurso, el rating. Después de registrarse en www.mql5.com el rating es igual a 0, pero con el tiempo puede aumentar (o disminuir).

El rating aparece en el perfil de usuario, así como en todos sus mensajes en la página MQL5.com. debajo del avatar Este es un ejemplo del rating de un novato en MQL5.community: el usuario se ha registrado, ha rellenado algunos campos de su perfil, después de lo cual ha leído sobre varios temas en el foro.

Rating de un novato en MQL5.community

Por el contrario, compruebe el aspecto que tiene el perfil de un usuario avanzado con un rating alto.

Usuario experimentado con un rating alto

El rating refleja la actividad de un usuario en la página www.mql5.com. Le aconsejamos que eche un vistazo al apartado Logros, donde se explica conforme a qué indicadores se calcula el rating. Esta información es pública, si lo desea puede ver cómo otros usuarios de MQL5.community han conseguido su rating.

El rating de los usuarios está descorito con detalle en el apartado "Logros"

Y ahora, pasemos a lo más importante, ¿para qué necesitamos esto del rating? El uso práctico del rating se explica en lo siguiente:

  • En cuanto su rating alcance 5 o más, usted podrá añadir a sus mensajes enlaces a recursos externos.

  • En cuanto su rating alcance 20 o más, usted podrá tramitar una queja sobre otro usuario cuyo comportamiento le haya molestado.


11. MQL5 Storage - el depósito de códigos fuente

Cada usuario registrado de MQL5.community tiene la posibilidad de guardar en servidor externo los códigos fuente de sus programas MQL5 de manera totalmente gratuita. Este servicio de guardado de versiones de archivos está basado en el sistema centralizado y libre de gestión de versiones Subversion 1.7, que tiene las siguientes ventajas:

  • Sus códigos fuente se guardan en un servidor externo y seguro. Si su disco duro se rompe o se le estropea la computadora, usted podrá restablecer una copia local de sus archivos, tomándolos del depósito en cualquier momento.

  • Puede obtener acceso a su depósito desde cualquier computadora. Para ello basta con autorizarse en el MetaEditor, usando su cuenta en MQL5.community.

  • El depósito recuerda cada versión de cada archivo de sus programas MQL5, y en caso necesario puede recurrir a cualquiera de las revisiones.

Empezar a trabajar con MQL5 Storage es muy sencillo. Antes de nada, entre en el apartado Depósito de su perfil y active la banderola Activar el depósito.

Activar el depósito

Ahora abra la configuración del redactor MetaEditor e indique su login y contraseña para la autorización en MQL5.community.

Autorización en MQL5.community en la configuración de MetaEditor

¡Ya está, ahora usted podrá añadir sus códigos fuente al depósito! Para ello, use el menú de contexto Navegador. Añada las carpetas necesarias del catálogo \MQL5, establezca los cambios, y entonces sus códigos fuente estarán guardados en un servidor externo y seguro.

Carga de archivos en el Depositó

Además del interfaz del redactor, usted puede obtener acceso a la última versión del archivo cargado a través de su perfil en MQL5.community. ¡Como ya hemos dicho: desde cualquier computadora y desde cualquier punto del mundo! Para ello, en el apartado Depósito pulse Visionado. Después de confirmar la autorización en la computadora local, usted tendrá acceso a sus códigos fuente.

Visionado del contenido del depositó

Sus códigos fuente, ya cargados en el depósito, serán accesibles sólo para usted, el propietario de su perfil en MQL5.community. Ni los administradores, ni mucho menos los usuarios de www.mql5.com tienen acceso a su depósito personal.

Podrá obtener información más detallada sobre el funcionamiento de MQL5 Storage en la documentación sobre MetaEditor en el apartado MQL5 Storage.


Nuevas posibilidades

Hemos explicado brevemente los momentos más importantes sobre el funcionamiento del foro de la página MQL5.community, e iremos completando este artículo conforme se vayan desarrollando nuevos servicios. En el apartado Documentación encontrará información útil sobre el lenguaje MQL5, en Code Base se pueden descargar programas ya listos, y los Artículos le ayudarán a familiarizarse con todo detalle con la resolución de diferentes tareas.

Le deseamos un trabajo agradable.

Traducción del ruso hecha por MetaQuotes Software Corp.
Artículo original: https://www.mql5.com/ru/articles/24

Generador de señales comerciales del indicador de usuario Generador de señales comerciales del indicador de usuario

Cómo hacer un generador de señales comerciales en base a un indicador de usuario. Cómo crear un indicador de usuario. Cómo obtener acceso a los datos del indicador de usuario. Para qué se necesita la construcción IS_PATTERN_USAGE(0) y el model 0.

Cómo preparar la descripción de un producto para el Mercado Cómo preparar la descripción de un producto para el Mercado

En el Mercado MQL5 se ofrecen muchos productos, pero su descripción, en ocasiones, deja mucho que desear. Muchos textos resultan incomprensibles para los traders normales y necesitan mejoras. Este artículo le ayudará a presentar su producto de manera atractiva. Utilizando los conocimientos proporcionados por este artículo podrá realizar una buena descripción que explique a sus compradores, de manera rentable, qué es precisamente lo que vende.

¿Cómo de seguro es comprar productos en el Mercado MQL5? ¿Cómo de seguro es comprar productos en el Mercado MQL5?

Hemos creado un servicio de venta de programas comerciales para MetaTrader 5, y lo hemos hecho más seguro. ¡Hemos intentado minimizar los riesgos relacionados con ello, para que usted pueda concentrarse en lo más importante, en la búsqueda del trabajo que necesite!

Ventajas de las señales MQL5 Ventajas de las señales MQL5

El servicio "señales comerciales", aparecido hace poco en MetaTrader 5, permite a los traders copiar las operaciones comerciales de cualquier suministrador de señales. El usuario elige una señal que le interese, se suscribe a ella, y todas las operaciones se repetirán entonces en su cuenta. El suministrador no jugará con desventaja, ya que puede establecer el precio que quiera por la suscripción, recibiendo, así, una cantidad fijada por parte de cada cliente.