UPDATE 1-ECBはトラック上のインフレ目標を維持するために必要とされている何をする - ドラギ

UPDATE 1-ECBはトラック上のインフレ目標を維持するために必要とされている何をする - ドラギ

1 11月 2015, 17:12
Yamaguchi Katashi
3
245

 

 欧州中央銀行(ECB)は、それがコース上中期インフレ目標を維持するために取るものは何でもする準備ができている、銀行のヘッドマリオ・ドラギは土曜日に公開された新聞のインタビューで語った。

「私たちは中期インフレ目標が危険にさらされている確信している場合は、我々は必要なすべての行動を取るだろう、「ドラギは、イタリアの日常イルソーレ24オーレに語った。

"我々は、さらに刺激が必要な場合。質問が開いて表示されます、"と彼は言った。

彼は、ユーロ圏のインフレが負でない場合は、少なくとも来年の初めまでは、ゼロに近いままと期待されていたと述べた。

「来年の半ばから、すべて2017年までの開始、また、為替レートの減価償却の遅延効果のおかげで、我々はインフレ率が徐々に増加することを期待、 "と彼は言った。

19カ国のユーロ圏の消費者物価は資産購入の月をその600億ユーロを拡大または拡張するためにECBのコールを促し、9月に0.1パーセントだけスリップ。

ECBは使用することができますどのような他の金融ツールについて尋ねられ、ドラギは、銀行がすでにその処分での金融政策手段の印象的なセットを持っていたと述べた。

「それはしかし言って...」これはカタログである 'ともはや存在することは時期尚早である、 "と彼は言った。

預金金利の引き下げは量的緩和政策の変更と一緒に使用することができるツールであったかどうかの質問への回答では、ドラギは、「この評価を行うためには時期尚早」と述べた。

彼は何ECBが行なったし、どのような米国連邦準備制度がやったとの間に直接のリンクがないと述べた。

ECBは以下のインフレ率を維持したいが、中期的に2%に近い3月に現金でユーロ圏経済を洪水国債購入プログラムを開始し、このようになりまし弱い経済成長によって窒息、価格の成長を加速し、非常に安いエネルギー価格。

ECBは月とすぐに発表することができ、価格下落と戦うために必要であれば、負の領域に深くその預金金利をカットするために準備された新たな景気刺激策を検討している、ドラギは、今月初めに言った。

「消えない場合は、「ユーロ圏の断片化のリスクが大幅に減少していた、ECB社長は述べている。

ギリシャの債務について尋ねられ、ドラギは、アテネはそれがサインアップしていた義務を満たした場合、それが持続可能であると述べた。

"第二に、債務の持続可能性は、それが切断されている必要があり、"と彼は付け加えた。