Here's a good case scenario to identify a sideways market.
There are 6 arrows on the glowing line. It is telling me that the price is trading inside a big box. I drew in the chart the potential buy area, and potential sell area.
NZDUSDx_daily.png 124 kb