Интересное и Юмор - страница 5027

 

Ну хорошо, тогда ансамбль Chicago со старинной песней if you leave me now (тоже слушаю их уже ... десятилетиями ...) -

 
lynxntech #:
странная поговорка, пересмотрел все варианты, так и не понял что в ней)

Там крестьянская мудрость.
Например (и юмора никакого там) -

Пока поминок нет - свинья жива. Вьетнамская поговорка

 
Sergey Golubev #:
Меня иногда критикуют за то, что я уже около 10 лет тут пощу китайскую музыку ...



Кстати, та китайская музыка, которая мне нравится - это Тайвань ... да я пощу это в китайской части форма, но очень редко, а исконно китайскую музыку с материкового Китая я не знаю ...

Но эта ветка ведь мультилингвистическая - 



То есть, есть шанс, что китайцы в своей части форума познакомят нас со своей музыкой.
 

Моя хокку:


Русская женщина в селенье войдёт

Коня на скаку остановит

Изба уже догорает


Не хокку:


Онегин, я скрывать не стану

Златая цепь на дубе том

Безумно я люблю Татьяну

Что ходит по цепи кругом

 
Хоку или хайку или еще чего - я уже не потяну (у нас пол десятого вечера).
Там на эту тему такие стихи ... но сейчас я на это пас извиняюсь.
 
Sergey Golubev #:
Вот я не понял, о чем это (понял только, что это не шутка):

Повесь - закачается, окуни - намокнет. Индонезийская поговорка

Пни мяч - покатится, кинь камень - он упадёт. Что-то про причину - следствие.

Аналогия, как мне кажется такая:

Всё идёт своим чередом.

 
Sergey Golubev #:
Меня иногда критикуют за то, что я уже около 10 лет тут пощу китайскую музыку ...



Китайская музыка интересная, много высоких нот, 

я много раз в китае был, у меня он в шаговой доступности, по их телевизору Джеки Чан часто рекламирует) телевизоры) TCL, это самый крупный в мире производитель

 
Sergey Golubev #:
Хоку или хайку или еще чего - я уже не потяну (у нас пол десятого вечера).
 
 

Я когда от компьютера отойду - то иногда подходит жена. Выбирает путевки.
Я говорю - денег нет ехать в Турцию ...
А она - просто выбираю.
И смотрит Карахаит.

А Карахаит - это "турецкая санаторка", там горячие термальные воды (в отличие от Памуккале), и нет туристов.
И еще там сухой закон. Там только два магазина (все - за городом), где можно купить например пиво.
Но продают там в случае, если есть "алкоголь контроль".

Например, я подходу к продавщице, и говорю по английски - "Два пива плиз".
Она спрашивает - "алкоголь контроль?"
Я зову жену (алкоголь контроль)... жена говорит (по русски) - "я - жена, только два!"

Продавщица мне дает два пива, и очень грозно говорит (по русски) - "только два!"
Без "алкоголь контроля" в этом городе спиртное не продают. Даже если спросить у полиции где второй магазин - тот тоже спросит - "алкоголь контроль?"
А еще в этом городе - матриархат (в прямом смысле).

Жена говорит, что это место - рай на земле :)

 
Sergey Golubev #:

Я когда от компьютера отойду - то иногда подходит жена. Выбирает путевки.
Я говорю - денег нет ехать в Турцию ...
А она - просто выбираю.
И смотрит Карахаит.

А Карахаит - это "турецкая санаторка", там горячие термальные воды (в отличие от Памуккале), и нет туристов.
И еще там сухой закон. Там только два магазина (все - за городом), где можно купить например пиво.
Но продают там в случае, если есть "алкоголь контроль".

Например, я подходу к продавщице, и говорю по английски - "Два пива плиз".
Она спрашивает - "алкоголь контроль?"
Я зову жену (алкоголь контроль)... жена говорит (по русски) - "я - жена, только два!"

Продавщица мне дает два пива, и очень грозно говорит (по русски) - "только два!"
Без "алкоголь контроля" в этом городе спиртное не продают. Даже если спросить у полиции где второй магазин - тот тоже спросит - "алкоголь контроль?"
А еще в этом городе - матриархат (в прямом смысле).

Жена говорит, что это место - рай на земле :)

рай на земле Китай, 2юаня пиво 0,67л вроде бутылка, пустая бутылка стоит 1ю. т.е. 2 пустых сдаешь и одна полная) Харбин бир. leon или snow уже 3 бутылки надо пустых