Интересное и Юмор - страница 4532

 
[Удален]  
Dmitry Fedoseev:

Историк и искусствовед рассуждает о филологии. Странная тенденция последних лет - вещать не по своей теме, а лезть в другую, в которой заведомо недостаточно знаний. Про сходство русского с сансритом это такой заигранный баян и уже давно доказано, что сходства там не более, чем между русским и арабским.

Найдите где-нибудь кришнаитскую Бхагавал-Гиту, там санкскрит, транслитерация и перевод (комментарии, разумеется, читать не стоит). Где там какое сходство с русским, что бы вот так взять и обомлеть, его вообще нет никакого, даже намека на сходство нет.

ты-то "рассуждатель" опять глупость городишь

 
Олег avtomat:

ты-то "рассуждатель" опять глупость городишь

А у тебя кроме "глупость", есть еще какие-нибудь знакомые слова?

 
На своем веку я много встречал разных серьезных людей. Я долго жил среди взрослых. Я видел их совсем близко. И от этого, признаться, не стал думать о них лучше. © Антуан Де Сент-Экзюпери
 
Dmitry Fedoseev:

Историк и искусствовед рассуждает о филологии. Странная тенденция последних лет - вещать не по своей теме, а лезть в другую, в которой заведомо недостаточно знаний. Про сходство русского с сансритом это такой заигранный баян и уже давно доказано, что сходства там не более, чем между русским и арабским.

Найдите где-нибудь кришнаитскую Бхагавал-Гиту, там санкскрит, транслитерация и перевод (комментарии, разумеется, читать не стоит). Где там какое сходство с русским, что бы вот так взять и обомлеть, его вообще нет никакого, даже намека на сходство нет.

В сети найдете интервью индийского лингвиста, специалиста по санскриту, который ездил за Урал. Он был в шоке, что прекрасно понимает русскую речь. И что его умерший друг, изучавший именно такое наречие санскрита, был бы счастлив.

В России, кроме западной части, немало названий речек и пр., с  санскритскими и индуистскими именами богов.

В русском многочисленном языческом пантеоне были такие боги, как Вышень (Вишну?) и Крышень (Кришна?)

Вот санскритский счёт: один, два, три, чатур... Никакого намека на сходство?

 
Edgar:

В сети найдете интервью индийского лингвиста, специалиста по санскриту, который ездил за Урал. Он был в шоке, что прекрасно понимает русскую речь. И что его умерший друг, изучавший именно такое наречие санскрита, был бы счастлив.

В России, кроме западной части, немало названий речек и пр., с  санскритскими и индуистскими именами богов.

В русском многочисленном языческом пантеоне были такие боги, как Вышень (Вишну?) и Крышень (Кришна?)

Вот санскритский счёт: один, два, три, чатур... Никакого намека на сходство?

В чем сходство межу Вишну и Вышень, и между Кришна и Крышень? Так можно между любыми языками найти сходство. И вообще откуда взялись эти Крышень с Вышенем в славянской пантеоне? И где тогда какой-нибудь Шывень с Шактинёй?

Нету ни Вишеня ни Крышеня в славянском пантеоне и никогда не было.

Крышень (Крышний) (в Индии его называли Кришной) — вымышленный неоязыческий бог из литературных сочинений А.И.Асова, якобы сын Всевышнего и богини Майи. В ряду древних русских богов, Рода, Сварога, Перуна и других, обычно справедливо пропускают Крышня, поскольку это калька с современного кришнаизма.

Байка про этого индийского лингвиста есть, с этим никто не спорит, но в инете какого только фэйка нет. К тому же в той версии этой байки, которую читал я, он не понимал свободно русскую речь, а только несколько фраз уловил в какой-то момент. Какие конкретно фразы и какого именно диалекта - история скрывает (что очень не удивительно!). Его могло просто приглючить.

В санскритском счете только 2 и 3 похожи на русские, но и еще 6 и 9 похожи на английские, а так же 0 похож на название воскресенья на английском. 

---

Вот немого Бхагавад-Гиты русскими буквами:

дхарма-кшетре куру-кшетре самавета йуйутсавах

мамаках пандаваш чаива ким акурвата санджайа

санджайа увача

дриштва ту пандаваникам вйудхам дурйодханас тада

ачарйам упасангамйа раджа вачанам абравит

пашйаитам панду-путранам ачарйа махатим чамум

вйудхам друпада-путрена тава шишйена дхимата

атра шура махешв-аса бхимарджуна-сама йудхи

йуйудхано вираташ ча друпадаш ча маха-ратхах

дхриштакетуш чекитанах кашираджаш ча вирйаван

пуруджит кунтибходжаш ча шаибйаш ча нара-пунгавах

йудхаманйуш ча викранта уттамауджаш ча вирйаван

саубхадро драупадейаш ча сарва эва маха-ратхах

асмакам ту вишишта йе тан нибодха двиджоттама

найака мама саинйасйа самджнартхам тан бравими те

Это как надо упиться или чем ужраться чтобы найти сходство с русским языком?

 
Dmitry Fedoseev:

Историк и искусствовед рассуждает о филологии. Странная тенденция последних лет - вещать не по своей теме, а лезть в другую, в которой заведомо недостаточно знаний. Про сходство русского с сансритом это такой заигранный баян и уже давно доказано, что сходства там не более, чем между русским и арабским.

Найдите где-нибудь кришнаитскую Бхагавал-Гиту, там санкскрит, транслитерация и перевод (комментарии, разумеется, читать не стоит). Где там какое сходство с русским, что бы вот так взять и обомлеть, его вообще нет никакого, даже намека на сходство нет.

Удваиваю,

некоторые слова особенно старинные бытовые действительно фонетически похожи и не только русские ибо праиндоевропейский субстрат,

но пусть кто-нибудь попробует реальный санскрит чтобы убедиться что это абсолютно нереально,

в процессе заимствования каждое слово претерпевает изменения иногда очень серьезные,

иногда исходный ПИЕ корень становится практически неузнаваемым,

реконструкция слова "молоко" например здесь https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Slavic/melko

что касается гипотезы "арктической родины ариев" то это конечно же бред не выдерживающий никакой критики.

Reconstruction:Proto-Slavic/melko - Wiktionary
Reconstruction:Proto-Slavic/melko - Wiktionary
  • en.wiktionary.org
However, the Early Proto-Slavic form *melka- (> Late Proto-Slavic *melko) formally presents difficulties, because Slavic shows no trace of the *u in the Germanic second syllable. This would require an intermediary language that would drop the medial *-u- from Proto-Germanic word and thematicize the stem. Other theories include: According to...
 
Олег avtomat:

Что-то ты запутался, Сергей...

берёзки, хороводы, кокошники, молоко (и многое-многое ещё чего) -- это не Китай, это Россия.

 

.

Во. Австралийская группа The Cat Empire. Кто скажет, что это не русские цыгане?


 

1. Не знаю про байки про лингвиста,  я видел его интервью, где он это рассказывал, в документальном фильме. Там же показывались образцы свастик в культуре Индии, Руси, скандинавии. Реальные географические названия в России, с указателями у речек и сëл. Огромная постановка и мистификация?

2. Если попросить иностранца сделать транслитерацию со старославянского на английский и обратно на кириллицу, никто из русских ничего не поймëт. И не найдëт сходства.

3. Наречия в санскрите различаются не меньше, чем славянские языки - русский, болгарский, сербский. Когда болгары разговаривали между собой, я их не понимал СОВСЕМ.

Боюсь, что я не специалист, чтобы муссировать эту тему дальше. Просто любитель истории нашей страны, любитель геополитики, и общавшийся с представителями многих наций мира.

 
Dmitry Fedoseev:

Крышень? 

Ахаха, Крышень!!! неоязычники такие придумщики...

а в 2010-ых годах ещё активно форсили "Тартарию" якобы могущественную империю ариев-славян в Сибири

настолько велику и развитую что никаких материальных следов не оставившую