É tudo sobre a americanização dos cidadãos russos pela sua cultura. Já viu demasiados filmes, e é isso... um preto. Pelotão de fuzilamento. Um negro enforcado. Um negro, afogado. É apenas uma corrida. Isso é apenas, apenas, apenas uma corrida. Os afro-skinnies virão chamar-nos russos. E nós vamos dizer não, seus idiotas, nós somos ienoises-siberianos, ouvostepi-hakassianos...
valeryk: Caro amigo, sabe exactamente aquilo por que Pushkin viveu? Numa conversa privada? Afro é afro, a lei é a mesma para todos).
Sente certamente a falta do corrico. Eu compreendo. Além disso, talvez tenha bebido um pouco.
Pushkin nunca foi para o estrangeiro durante a sua vida, ele apoiou os Decembristas, e pelas suas obras pode-se estudar a linguagem daquela época - ele não tinha rimas por causa da rima, como as palavras soam nos seus poemas, que é como soavam então.
artmedia70: É tudo sobre a americanização dos cidadãos russos pela sua cultura. Já viu demasiados filmes, e é isso... um preto. Pelotão de fuzilamento. Um negro enforcado. Um negro, afogado. É apenas uma corrida. Isso é apenas, apenas, apenas uma corrida. Os afro-skinnies virão chamar-nos russos. E diremos: não, seus imbecis, somos ienoiso-siberianos, ouvostepi-hakassianos...
Disparate, claro. Pode chamar a qualquer pessoa um Khohol, um katsap, um kike, um Chukchi. А ... "negro" (ts) num recurso de língua russa - nicht!
Com o crescimento do petróleo começou a vir primeiro de outras regiões, depois dos eslavos, depois das outras antigas repúblicas.
O vocabulário foi alargado.
Bem, o tipo de São Petersburgo fê-lo. Foi instrutor de um curso. Descobrimos por ele que a frase é sinónimo de "kolkhoz total". Quer dizer, um trabalho muito áspero, "trabalho desajeitado".
Tenho um grande respeito por Pushkin, mas não é crime fazer uma piada a seu respeito. Mais ainda, ele próprio era um grande brincalhão.
A propósito, os habitantes do Continente Negro pensam que o possuem. Sem qualquer vulgaridade.
Mischek: Qual é a sua base para acreditar que COHOL é um palavrão?
Na verdade não tenho qualquer fundamento, e na Rússia esta palavra é um pouco brincalhona do que suada. Bem, é mais ou menos o mesmo que "rã" para os franceses. Duvido que os franceses lhe levem muito a mal.
Mas, digamos, na Ucrânia, especialmente mais perto da Ucrânia Ocidental, essa identificação pode ser, para o dizer de forma suave, profundamente ofendida.
Porquê duplicar?
Muito bem, vamos levar SCOBAR. Em Peter, é um palavrão. É uma espécie de mistura de um lúmen ignóbil e grosseiro.
E agora em Pskov e durante muito tempo em São Petersburgo, é apenas uma identificação de país.
// Pskovites especializados em hardware.
Qual é a sua base para acreditar que COHOL é um palavrão?
Em São Petersburgo há uns anos atrás ouvi dizer que"é um derebas total", não consegui pesquisar no Google.
Em São Petersburgo há uns anos atrás ouvi dizer que"é um deribas total", não consegui pesquisá-lo no Google.
Pesquisei no Google o deribas... talvez foneticamente mal interpretadas...
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B1%D0%B0%D1%81,_%D0%9E%D1%81%D0%B8%D0%BF_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87
Caro amigo, sabe exactamente aquilo por que Pushkin viveu? Numa conversa privada? Afro é afro, a lei é a mesma para todos).
Sente certamente a falta do corrico. Eu compreendo. Além disso, talvez tenha bebido um pouco.
Pushkin nunca foi para o estrangeiro durante a sua vida, ele apoiou os Decembristas, e pelas suas obras pode-se estudar a linguagem daquela época - ele não tinha rimas por causa da rima, como as palavras soam nos seus poemas, que é como soavam então.
Pesquisei no Google o deribas... talvez foneticamente mal interpretadas...
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B1%D0%B0%D1%81,_%D0%9E%D1%81%D0%B8%D0%BF_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87
É parente de Pedro?
É tudo sobre a americanização dos cidadãos russos pela sua cultura. Já viu demasiados filmes, e é isso... um preto. Pelotão de fuzilamento. Um negro enforcado. Um negro, afogado. É apenas uma corrida. Isso é apenas, apenas, apenas uma corrida. Os afro-skinnies virão chamar-nos russos. E diremos: não, seus imbecis, somos ienoiso-siberianos, ouvostepi-hakassianos...
Em São Petersburgo, há uns anos atrás, ouvi dizer que"é um completo dereb", não consegui pesquisar no Google.
Nunca ouvi falar disso.
Com o crescimento do petróleo começou a vir primeiro de outras regiões, depois dos eslavos, depois das outras antigas repúblicas.
O vocabulário foi alargado.
E em Moscovo é provavelmente uma confusão, já não vou lá há muito tempo.
Nunca ouvi falar disso.
Com o crescimento do petróleo começou a vir primeiro de outras regiões, depois dos eslavos, depois das outras antigas repúblicas.
O vocabulário foi alargado.
Sem comentários.
Tenho um grande respeito por Pushkin, mas não é crime fazer uma piada a seu respeito. Mais ainda, ele próprio era um grande brincalhão.
A propósito, os habitantes do Continente Negro pensam que o possuem. Sem qualquer vulgaridade.
Na verdade não tenho qualquer fundamento, e na Rússia esta palavra é um pouco brincalhona do que suada. Bem, é mais ou menos o mesmo que "rã" para os franceses. Duvido que os franceses lhe levem muito a mal.
Mas, digamos, na Ucrânia, especialmente mais perto da Ucrânia Ocidental, essa identificação pode ser, para o dizer de forma suave, profundamente ofendida.