MQL5.community - ユーザーメモ

MetaQuotes | 28 10月, 2015

MetaQuotes Software Corp.が開発した MQL5.communityにようこそ！

みなさんはいまや記事を読んでMQL5 プログラムをダウンロードするだけでなく、みずからフォーラム上の議論に参加し、記事やソースコードにコメントを残し、MQL5 プログラムを評価し、『コードベース』でご自身の開発を共有し、妥当な料金（ Become an Author at MQL5.com!を参照）で記事 を発表することすらできるのです。

MQL5.com サービスは絶え間なくに向上しているのでみなさんがその常連になることを願っています。コミュニケーションが有用で快適なものとなるよう、いくつか基本的なルールを守っていいただきたいと思います。

1. プロフィール設定
2. メッセージエディタ
3. お気に入り
4. メッセージ
5. サービスデスク
6. ジョブと支払い
7. マーケット
8. シグナル
9. RSS
10. レーティング
11. MQL5 ストレージ

 

1. プロフィール設定

MQL5.communityでの認証の直後、ご自身のプロフィールへ進みます。右上角の プロフィール リンクをクリックするだけです。

ユーザープロフィール

ここではみなさんのプロフィール上で個人情報を追加したり、セキュリティ設定や MQL5.community に出す容姿の調整をすることが可能です。お気に入りのアバターを追加し、それで十分でない場合は大きな写真やご自身の性格を強調する画像を入れることもできます。

アバターおよび背景画像

編集 メニューの私について セクションで、ご自身についての情報をMQL5.communityで公式サポートされている英語、ロシア語、中国語で同時に追加することが可能です。

英語版私について

ロシア語版私について

中国語版私について

選択した MQL5.communityのインターフェース言語に応じて他のユーザーがそれぞれの言語でみなさんのプロフィール内にあるこのテキストを閲覧します。

コンタクトセクションでは、お気に入りのインスタントメッセンジャー番号（ICQ、Skypeなど）、ご自身のウェブサイトやホームページへのハイパーリンク、またさまざまなソーシャルネットワークサービスのアカウントを追加することができます。ここでは、MetaQuotesサービスからご自身のMetaTrader 5モバイル端末への通知を受け取るのに使用するMetaQuotes IDも指定します。

MQL5.community ユーザーコンタクト

プロフィール内でよく使用されるソーシャルネットワーク、Twitter、Skypeの連絡先が便利なボタン型リンクとして表示されます。

ソーシャルネットワーク、Twitter、Skypeのユーザープロフィールへのリンク

みなさんのコメント、記事、スクリプトが他の MQL5.com ビジターに対して興味あるものであれば、必ずみなさんのプロフィールを見て、ウェブサイトへのリンクを確認することでしょう。ですが、広告としてコメントにいちいちウェブサイトへのリンクを張るのは歓迎されないことをご承知ください。これはスパム行為とみなし、ルール違反となります。

またセキュリティ セクションも必ず確認ください。

MQL5.community プロフィールのセキュリティ設定

ここでは、MQL5.com プロフィールの以下のようなセキュリティ設定を調整することができます。

セキュリティ設定の変更はすべてパスワードで変更する必要があります。

インターフェースセクションでは MQL5.communityのイメージを調整することができます。また通知の言語も同様です。

MQL5.communityのイメージ

 

2. メッセージエディタ

フォーラム、記事、 コードベース内のテキストは全て便利で使いやすいインターフェースの単一環境で編集します。その機能を見てみます。

 

3. お気に入り

プロフィールのお気に入りに追加すると興味あるフォーラムトピックを素早く閲覧することができます。トピックタイトルの右側の星形アイコンをクリックします。

「お気に入り」にフォーラムのトピックを追加します。

お気に入りからトピックを消去するのも簡単です。星形アイコンを再びクリックします。またはプロフィールを検索しそれからお気に入りセクションのメインタブを検索します。この場合、複数のトピックから定期購買を同時に取り消すことができます。

 

4. メッセージ

At MQL5.communityでは、個人メッセージを介して他のメンバーと個人的にコミュニケーションすることができます。だれかがメッセージを送信してきたら、プロフィールの左にあるアイコンが点滅するので気づきます。

新個人メッセージ

ご自身宛ての個人メッセージを読むにはこのアイコンをクリックします。ユーザー間のダイアログはすべて単一ウィンドウに集められます。一人の人と2つ、3つあるいはそれ以上異なるチャットを行うことはできません。複数作成しても特定のユーザーに対するつながりは自動的に統合されます。よってジョンとのやりとりはすべて一か所に置かれ、ジャックとのやりとりはすべてどこか別の場所に格納されます。「受信トレー／送信トレー」もチャットの話題もありません。すべては最新のスマートフォン同様、より簡単で便利な方法にできあがっています。

MQL5.com チャットウィンドウ

チャットページのコメントはリアルタイムで更新されます。ユーザーにメッセージを送信すると、その時チャットページにいればその人達はすぐにそれを確認することができます。チャットページにいなければ新規チャットコメントが通知されます。すべてシンプルでわかりやすくなっています。

チャットウィンドウではプレビューとメッセージにファイルを添付する機能のある標準メッセージエディタを使用してテキストを打つことができます。右上角のバツ印をクリックすると、メッセージは完全に削除されませんが代わりにアーカイブに移動します。アーカイブのメッセージはいつでも復元可能です。

メッセージリストとフレンドリスト

すべてのユーザープロフィールには友達に追加フィールドがあります。プロフィールのメッセージセクションの右側に、友達になったコミュニティメンバーのリストがあります。そのリストからユーザーを選ぶとチャットウィンドウが表示されます。フレンドリストにより簡単に友達のオンライン状況が判ります。ある友達がオンラインであれば、名前の近くにグリーンの丸が表示されます。オンラインでなければなにも表示されません。

 

5. サービスデスク

このプロフィールでMetaQuotes Software Corp.の専門家の間でエラー発見と解決に関する連携を効果的に行います。MetaTrader プログラムや MQL5.community ウェブサイトにエラーを発見したり、開発者に対してなにか希望する機能性を導入する提案をしたい場合、プロフィールのサービスデスク セクションに行きます。

サービスデスク

新規リクエストをクリックし、リクエストのタイトルに入ります。その上でリクエスト対象プロダクトを選択します。

次にリクエスト カテゴリーを選択します。見つけたエラーについて報告したい場合はエラー を、なにか機能性を提案したい場合は提案 を選びます。ファイナンス セクションでは、 カテゴリーはクレーム と 質問です。

「サービスデスク」での新規リクエスト

カテゴリーを選択したら、よくご存じの WYSIWYG HTML エディタを利用してリクエストの詳細を記載します。エラーを発生するのに役立つため、スクリーンショットや MQL4またはMQL5 ソースコードは大歓迎です。

リクエストが次のトピックを取り上げることが望まれます。

  1. 問題の簡潔な記述
  2. ユーザーのアクション記述（判りやすいスクリーンショット、ソースコードの一部）
  3. 達成された結果記述（何かうまくいかなければ）
  4. 望ましい結果（役に立つと思う方法）
  5. ソースコードファイルの添付

このエラー記述順番により、当社の開発者はリクエストを速やかに処理し、ソースコード内エラー箇所を特定し、問題を解決することができます。

みなさんのリクエストは MetaQuotes Software Corp.のグループウェアTeamWoxに着信します。ここでは有能な専門家がつねにみなさんのリクエストを検討しています。しばらくしたらプロフィールのサービス デスク メインページにて回答を入手することとなります。必要であれば、メッセージエディタ 機能をフルに利用してMetaQuotes Software Corp.専門家との話し合いに加わることができます。

「サービスデスク」セクションにおけるリクエストディスカッション

 

6. 仕事と支払い

ジョブセクションを見逃さないでください。このサービスにより、ご自身のトレーディング戦略に最も適したプログラムを注文することができます。みなさんが MQL プログラマーであれば、臨時収入に役立つポジションを見つけることも可能です。買い手とプログラマー双方が起こりうるお互いのいいかげんな行いから保護されています。ジョブ サービスがどのように役立つか「MQL5 および MQL4で売買ロボットを注文する方法」を読んで詳細を確認することができます。

『ジョブ』サービス

MQL5.community に登録したユーザーはすべてプロフィール内で支払い セクションを利用することができます。ここでは、異なるサービスの支払いのためにご自身のアカウントに資金を預け入れしたり、得た資金を引き出したりすることができます。MQL5.community 支払いシステムに、資金の預け入れと引き出し、および利益を得る方法と遣う方法といった支払いシステムの全貌が記載されています。

会計

 

7. マーケット

マーケットはアプリケーションを購入したり無料でダウンロードできるMetaTrader 5 トレーディング端末向けのアプリケーションストアです。プロダクツはすべてカテゴリーに分けられています。エキスパート、インディケータ、トレードパネル、多様なスクリプトとユーティリティです。この既製のソリューションの中で金融マーケットでトレードを行うのに特定のニーズを満たすツールを見つけるのです。

Market - MQL5.community ウェブサイトのアプリケーションストア

「マーケット」はプロの開発者にとって自身のプログラムを販売することで収入を得る機会でもあります。このために 特別な登録手順を踏んで「販売者」としてのステータスを手に入れる必要があります。

「マーケット」からアプリケーションをダウンロードするのは簡単です。興味のあるアプリケーションページを開きます。それが無料ならダウンロードボタンをクリックし、また有料なら デモボタンをクリックします。デモバージョンではストラテジーテスタの履歴データで有料MQL5プログラムの機能性を評価することができます。

その有料プロダクトが適していると確認したら 購入ボタンをクリックします。購入金額が MQL5.community 支払いシステムのアカウントに課金されます。

無料プロダクト  有料プロダクト

MQL5.community サイトで無料アプリケーションをや有料プロダクトをダウンロードする際には、MetaTrader 5から直接それを開くかまたはダウンロードしてまだであればターミナルをインストールするよう促されます。

「マーケット」からアプリケーションをダウンロードする再に可能なオプション

アプリケーション購入前に「購入者」と「販売者」、サービス管理者の権利と義務全般を詳細に取り上げているマーケットサービス利用ルール を注意してお読みください。

購入後、「プロダクト」の保護バージョンが自動的に作成されます。それは購入依頼が送信された機器（コンピュータハードウェアおよびオペレーションシステム）のみで使用可能なものです。「プロダクト」購入がアカウントに登録されます。また、別のコンピュータ2台で購入したアプリケーションを起動することができます。

「マーケット」サービスの利用法に関するあらゆる疑問について詳細に述べている記事を以下のように提供しています。

 

8. シグナル

「シグナル」はご自身の MetaTrader 4 および MetaTrader 5 トレーディング端末に他のトレーダーのトレードをコピーするサービスです。トレーダーが誰しも必ずクオートを常に監視する時間があるとは限りません。多くの初心者はトレーディングを判断する前に不安を感じるものです。「シグナル」は投資し、他者の資本を管理する人が利益を得る方法を提供しています。

アカウントにおいて自動実行を行うトレーディングシグナル

ウェブサイトでお好みのシグナルを選択し定期購買をクリックします。

シグナルが有料であれば、定期購買前にもちろんアカウントに十分な資金が必要です。記事『MQL5.community 支払いシステム』 で資金の預け入れについて詳細情報が入手可能です。定期購買料金はアカウントに留め置かれ定期購買期間終了時引き落とされます。

次に、定期購買を確認する必要があります。トレーディング端末またはMQL5.community で直接確認することができます。

どのように定期購買したいか選びます。

どちらの場合にも、クライアント端末設定の「コミュニティ」タブでMQL5.community ログインとパスワードを指定する必要があります。

クライアント端末設定でMQL5.community ログインとパスワードを指定します。

最初の場合（端末で）、MQL5.community アカウントのパスワードを入力して定期購買を確認する必要があります。デフォルトによる端末での定期購買は本日開始の1ヶ月で手配されます。

端末での定期購買確認

二番目の場合（MQL5.community ウェブサイトで）には、仲介会社サーバー名およびご自身のトレーディングアカウントを 指定する必要があります。サイトを通じて定期購買するときは、選択したシグナルに対する定期購買期間（月単位または週単位）と開始日を指定することができます。

MQL5.communityウェブサイトでの定期購買確認

あとするべきことは首尾よく定期購買を行ったシグナル提供者からのトレードコピーを有効にすることです。端末設定で適切なチェックボックスをオンにして資金管理を調整します。

定期購買したシグナルからのトレードコピーを有効にします。

以上です。これでシグナルを定期購買し、トエードは問題なくコピーされています。ご覧のようになにも難しいことはありません。

「シグナル」タブが MetaTrader ターミナルに表示されない場合は、仲介会社に有効化を依頼してください。それは無料です。

「シグナル」は経験あるトレーダーにとって臨時収入を得るチャンスでもあります。シグナルとしてトレーディングアカウントを登録し、定期購買料金を設定します。そしてトレードを行い、購買者からの収入を得るのです。有料定期購買を作成するには 特別な登録手順を踏んで「販売者」としてのステータスを手に入れる必要があります。

シグナル定期購買前に「購入者」と「販売者」、サービス管理者の権利と義務全般を詳細に取り上げているシグナルサービス利用ルール を注意してお読みください。

「シグナル」サービスの利用法に関するあらゆる疑問について詳細に述べている記事を以下のように提供しています。

 

9. RSS

MQL5.communityには RSS フォーマットでニュースが読める便利な機能があります。RSS は時系列で選択されたウェブサイトのニュースを読むことができる情報を表わす方法の一つです。RSS とニュースレターの主要な違いの一つは RSSでは公表される直後にニュースがもたらされることです。RSS の能力は一度に異なるサイトから欲しいニュースを集めることができる点にあります。よって単一環境でニュースを読むことができるため時間節約につながります。

MQL5.communityでは以下の RSS フィードが利用可能です。

こういったフィードに定期購読するには mql5.com のメインページに行き、RSS RSS アイコンをクリックします。現代的なブラウザはこの機能をサポートしておりGoogle クローム では「Google リーダー」サービスを介してRSSを読めるようになっています。

MQL5.comでのRSS

 

10. レーティング

MQL5.community メンバーはだれしも特別な基準でレーティングの対象となっています。www.mql5.comに登録したあと新規ユーザーのレーティングはゼロです。時間を経るに従いレーティン値は増えていきます（または減っていきます）。

ユーザー レーティングはすべてのユーザーメッセージ同様 MQL5.com ウェブサイトのユーザープロフィールでアバターの下に表示されます。ここに MQL5.community 新人レーティン例があります。このユーザーは登録を行い、プロフィールのフィールドをいくつか記入し、それからフォーラムで数件のトピックについて読んでいます。

MQL5.community 新人評価

そしてここで高レーティンの詳細なユーザープロフィールを見てみます。

高レーティンの経験豊かなユーザー

レーティンはwww.mql5.comウェブサイトにおけるユーザーの活動を反映します。レーティンがどのように行われるか記述し達成セクションを必ず確認します。この情報は公のものです。希望するなら他の MQL5.community ユーザーがどのようにレーティンを得ているか見ることができます。

ユーザーレーティンは「達成」セクションに詳しく述べられています。

レーティンが重要な理由は？ユーザー レーティンは実用的なアプリケーションについてきているからです。

 

11. MQL5 ストレージ： ソースコードストレージ

登録済みの MQL5.community ユーザーは全員完全に無料でリモートサーバーに MQL5 プログラムのソースコードを安全に格納する機会が与えられています。このサービスは無料の集中型バージョン管理システム Subversion 1.7 に基づき、以下のようなメリットがあります。

MQL5 ストレージの起動はひじょうに簡単です。まずプロフィールのストレージセクションに行き、 Use MQL5 ストレージチェック ボックスをオンにします。

ストレージへの連携

MetaEditor オプションを開き、MQL5.communityを承認するためのログインとパスワードを指定します。

MetaEditor オプションでMQL5.communityにログインします。

これでストレージにご自身のソースコードを追加することができます！このためにナビゲータ コンテクスト メニューを使用します。必要な \MQL5 ディレクトリのサブフォルダを追加し、変更をコミットすると、ソースコードはリモートサーバーに安全に格納されます。

ストレージへのファイルアップロード

MetaEditor インターフェースと別に MQL5.community プロフィールを介してストレージ内のあらゆるファイルの最新バージョンにアクセス可能です。前述のようにどのコンピュータからでも、世界のどこからでもです！ストレージ セクションでパーソナルをクリックしてこれを行います。ローカル コンピュータで承認を確定したらソースコードへのアクセスができます。

ストレージの内容を見ます。

ストレージにアップロードされたソースコードにはMQL5.communityプロフィール所有者であるご自身のみアクセス可能です。管理者も常連の www.mql5.com ユーザーも個人のストレージにはアクセスできません。

MQL5 ストレージサービスがどのように役立つかについてはMQL5 ストレージセクションのMetaEditor ドキュメンテーションで詳細を確認できます。

 

新機能

MQL5.communityでみなさんに開かれる主要な可能性についてお話してきました。また今後の新規サービスが出るにしたがい本稿は拡大されることでしょう。ドキュメンテーションには MQL5 言語参照情報があります。コードベースでは既製プログラムをダウンロードすることができ、記事 はさまざまな問題解決に役立ちます。

みなさんの作業がはかどることを願っています！

発行元：MQL5.community