Diskussion zum Artikel "Tipps für eine effektive Produktpräsentation auf dem Market" - Seite 8

 
Stanislav Korotky:

Laut der Antwort des Supports ist dies nicht möglich:

Der Benutzer kann das vom Markt heruntergeladene kostenlose Produkt nur auf der Hardware (Hardwarekonfiguration des Computers und Art des Betriebssystems) ausführen, von der aus der Download angefordert wurde.

Oh, das ist gut.

Ich habe gehört, dass kostenlose Produkte portabel sind. Offenbar eine Lüge (ich habe es nicht selbst ausprobiert).

 
Hier gibt es nette Informationen, aber das ist nicht genug für den Verkauf!
 
Frage an die Moderatoren: während der Arbeit des Indikators, wenn es irgendwelche Fehlfunktionen, Löcher in der Geschichte, etc. der Indikator zeigt eine Meldung im Protokoll, die Nachrichten sind immer noch nur auf Russisch. Ich verstehe, dass es für die Veröffentlichung des Produkts notwendig ist, alles ins Englische zu übersetzen? Kann ich die Sprache in den Eingabeparametern auf Russisch umstellen? Es ist sicherlich eine Kleinigkeit, aber für russischsprachige Benutzer wird es praktisch sein. Das Gleiche gilt für die Screenshots in der Beschreibung. Ich kann zwei Varianten von erklärenden Texten zu den Screenshots erstellen, technisch ist es möglich, russische Screenshots auf der Seite anzuzeigen, wenn der Benutzer die russische Sprache auf der Website aktiviert hat.
 
Aleksandr Teleguz:
Frage an die Moderatoren: während der Arbeit des Indikators, wenn es irgendwelche Fehlfunktionen, Löcher in der Geschichte, etc. der Indikator zeigt eine Meldung im Protokoll, die Nachrichten sind immer noch nur auf Russisch. Ich verstehe, dass es für die Veröffentlichung des Produkts notwendig ist, alles ins Englische zu übersetzen? Kann ich die Sprache in den Eingabeparametern auf Russisch umstellen? Es ist sicherlich eine Kleinigkeit, aber für russischsprachige Benutzer wäre es praktisch. Dasselbe gilt für die Screenshots in der Beschreibung. Ich kann zwei Varianten von erklärenden Texten zu den Screenshots erstellen, technisch ist es möglich, russische Screenshots auf der Seite anzuzeigen, wenn der Benutzer die russische Sprache auf der Website aktiviert hat.

Definieren Sie die Sprache des Terminals(TERMINAL_LANGUAGE)

Status des Kundenterminals

Client-Terminal-Status Bezeichner für den Erhalt von Informationen über das Client-Terminal durch die Funktionen TerminalInfoInteger() und TerminalInfoString(). Diese Funktionen nehmen Werte aus den Aufzählungen ENUM_TERMINAL_INFO_INTEGER bzw. ENUM_TERMINAL_INFO_STRING als Parameter entgegen. ENUM_TERMINAL_INFO_INTEGER Bezeichner Beschreibung Eigenschaftstyp TERMINAL_BUILD Die Build-Nummer des laufenden Terminals int TERMINAL_COMMUNITY_ACCOUNT Kennzeichen für das Vorhandensein von MQL5.community-Autorisierungsdaten im Terminal bool TERMINAL_COMMUNITY_CONNECTION Vorhandensein einer Verbindung zur MQL5.Community bool TERMINAL_CONNECTED Verbindung zum Handelsserver bool TERMINAL_DLLS_ALLOWED Erlaubnis zur Verwendung von DLL bool TERMINAL_TRADE_ALLOWED Erlaubnis zum Handel bool TERMINAL_EMAIL_ENABLED Erlaubnis zum Senden von E-Mails unter Verwendung des SMTP-Servers und des in den Terminaleinstellungen angegebenen Logins bool TERMINAL_FTP_ENABLED Erlaubnis zum Senden von Berichten über FTP an den in den Einstellungen angegebenen Server für das Terminal...

Dokumentation | 2016.02.17 13:59

- Wenn die Terminalsprache Russisch ist, werden die Meldungen auf Russisch angezeigt, wenn die Terminalsprache nicht Russisch ist, werden die Meldungen auf Englisch angezeigt.

Eingabeparameter - nur in Englisch.

Screenshots - nur mit englischer Schrift.

 
Ich hab's. Danke für deine Hilfe.
 
Karputov Vladimir:

Definieren Sie die Terminalsprache(TERMINAL_LANGUAGE)

- wenn die Terminalsprache Russisch ist, werden die Meldungen in Russisch ausgegeben, wenn die Terminalsprache nicht Russisch ist, werden die Meldungen in Englisch ausgegeben.

Eingabeparameter - nur in Englisch.

Screenshots - nur mit englischer Schrift.

Was ist mit der Beschreibung des Indikators, die in der Eigenschaft #property description angegeben ist? Wird sie immer nur auf Englisch sein?
 
Aleksandr Teleguz:
Wie sieht es mit der Beschreibung des Indikators aus, die in der Eigenschaft #property description angegeben ist? Ist sie immer nur auf Englisch?
Ja. Nur Englisch in der Beschreibung und in den Eingabeparametern.
 
Hallo, ich habe eine andere Frage. Hier https://www.mql5.com/de/articles/557 wird geschrieben, wie man eine Beschreibung macht und gesagt, dass der Umfang nicht begrenzt ist, ist es wünschenswert, eine ausführliche Beschreibung zu machen und am Ende und schreiben über sich selbst vorzugsweise. Jetzt verstehe ich die Beschränkung auf die Beschreibung noch gilt, aber die Hauptsache, ich würde gerne wissen, ob es noch möglich ist (wie es in dem Artikel"Wenn nötig, fügen Sie einen externen Link zu einer ausführlicheren Beschreibung der eingebetteten Algorithmen."). einen externen Link zu einer ausführlicheren Beschreibung einzufügen, denn als ich das Produkt zum Testen einreichte, erhielt ich eine Warnung, die besagte, dass es nicht erlaubt ist, auf externe Ressourcen zu verlinken. Ich habe eine eigene Website, auf der ich eine ausführlichere Beschreibung veröffentlichen werde; kann ich zumindest in den Produktdiskussionen darauf verweisen?
Как подготовить описание продукта для Маркета
Как подготовить описание продукта для Маркета
  • 2012.10.16
  • MetaQuotes Software Corp.
  • www.mql5.com
В MQL5 Маркете представлено много продуктов, однако их описания оставляют желать лучшего. Многие тексты непонятны обычному трейдеру и нуждаются в улучшении. Данная статья поможет вам представить свой продукт в выгодном свете. Воспользуйтесь ею и создайте хорошее описание, которое доходчиво объяснит вашим покупателям, что именно вы продаете.
 

Toller Artikel. Er unterstreicht die Bedeutung von Logos. Danke

[Gelöscht]  

Ich habe eine Frage/Vorschlag an Methaquots bezüglich des Marktplatzes.

Gibt es eine Möglichkeit, den Autoren zu erlauben, Änderungen an der Produktbeschreibung in einem anderen Bereich vorzunehmen - Nachrichten, Ankündigungen, FAQ, Dokumentation.

Wenn sich zum Beispiel im Laufe der Entwicklung des Produkts die Einstellungen und einige Parameter, die ursprünglich in der Beschreibung angegeben waren, geändert haben, stellt sich heraus, dass die Beschreibung nicht mehr stimmt. Es gibt keine Möglichkeit, potenzielle Käufer in angemessener Weise darauf aufmerksam zu machen.

Darüber hinaus besteht die Notwendigkeit, einige Informationen vorübergehender Natur mitzuteilen, z. B. Ankündigungen von Sonderangeboten und dergleichen. Es ist unmöglich, solche Informationen in die Beschreibung aufzunehmen. Sie gehen in der Diskussion schnell verloren.

Ein weiteres Problem ist, dass die Beschreibung selbst recht kurz ist. Ich begrüße die Tendenz von MQ zur Kürze, aber irgendwo ist es notwendig, ein ausführlicheres Produkthandbuch zu präsentieren, FAQ zu erstellen, Konfigurationsprobleme zu erklären und so weiter.

Kurz gesagt, es fehlt ein Abschnitt für Verkäufer, in dem Informationen sowohl dauerhafter als auch vorübergehender Natur veröffentlicht und aktualisiert werden könnten.