文章 "市场上产品有效展示的小贴士" - 页 8

 
Stanislav Korotky:

根据支持答复,这是不可能的:

用户只能在提出下载请求的硬件(计算机硬件配置和操作系统类型)上运行从市场上下载的免费产品。

哦,那就好。

我听说免费产品是可移植的。显然是骗人的(我自己还没试过)。

 
这里的信息不错,但对于销售来说还不够!
 
向版主提问:在指标工作过程中,如果出现任何故障、历史记录出现漏洞等,指标会在日志中显示一条信息,但这些信息仍然只有俄文。据我所知,为了发布产品,必须将所有内容翻译成英文。能否在输入参数中将语言改为俄语?这当然是件小事,但会给俄语用户带来方便。描述中的屏幕截图也是一样,我可以在屏幕截图上制作两种不同的说明文字,从技术上讲,如果用户在网站上启用了俄语,就可以在页面上显示俄语屏幕截图。
 
Aleksandr Teleguz:
向版主提问:在指标工作过程中,如果出现任何故障、历史记录出现漏洞等,指标会在日志中显示一条信息,但这些信息仍然只有俄文。据我所知,为了发布产品,有必要将所有内容翻译成英文。能否在输入参数中将语言改为俄语?这当然是件小事,但会给俄语用户带来方便。说明中的屏幕截图也是一样,我可以在屏幕截图上制作两种不同的说明文字,从技术上讲,如果用户在网站上启用了俄语,就可以在页面上显示俄语屏幕截图。

定义终端语言(TERMINAL_LANGUAGE)

客户终端状态

客户端终端状态 用于通过 TerminalInfoInteger() 和 TerminalInfoString() 函数获取客户端终端信息的标识符。这些函数的参数值分别来自 ENUM_TERMINAL_INFO_INTEGER 和 ENUM_TERMINAL_INFO_STRING 枚举。ENUM_TERMINAL_INFO_INTEGER 标识符 描述 属性类型 TERMINAL_BUILD 运行终端的构建编号 int TERMINAL_COMMUNITY_ACCOUNT 终端中是否存在 MQL5.community 授权数据的标志 bool TERMINAL_COMMUNITY_CONNECTION 是否存在与 MQL5.community 的连接。bool TERMINAL_CONNECTED 与交易服务器的连接 bool TERMINAL_DLLS_ALLOWED 允许使用 DLL bool TERMINAL_TRADE_ALLOWED 允许交易 bool TERMINAL_EMAIL_ENABLED 允许使用 SMTP 服务器和终端设置中指定的登录名发送电子邮件 bool TERMINAL_FTP_ENABLED 允许通过 FTP 向设置中指定的终端的指定服务器发送报告。..

文档 | 2016.02.17 13:59

- 如果终端语言为俄语,则消息以俄语显示;如果终端语言不同于俄语,则终端消息以英语显示。

输入参数 - 仅以英文显示。

屏幕截图 - 仅使用英文字体。

 
明白了,谢谢您的帮助
 
Karputov Vladimir:

定义终端语言(TERMINAL_LANGUAGE)

- 如果终端语言为俄语,则信息以俄语输出;如果终端语言不同于俄语,则终端信息以英语输出。

输入参数 - 仅使用英文。

屏幕截图 - 仅使用英文字体。

请告诉我,在#property description 属性中给出的指标描述如何?是否始终只有英文?
 
Aleksandr Teleguz:
请告诉我,在#property description 属性中给出的指标描述是什么意思?是否总是只有英文?
是的,只有英文描述和输入参数。
 
你好,我还有一个问题。https://www.mql5.com/zh/articles/557 这里写了如何进行描述,并说篇幅不受限制,最好进行详细描述,最后最好写上自己。现在我明白了对描述的限制仍然适用,但我想知道的是,这是否仍然可行(正如文章中所写"如有必要,请插入一个外部链接,以获得关于嵌入式算法的更详细描述")。因为当我提交产品进行测试时,我收到了一个警告,说不允许链接到外部资源。我有自己的网站,我将在那里发布更详细的说明,我能否至少在产品讨论中链接到它?
Как подготовить описание продукта для Маркета
Как подготовить описание продукта для Маркета
  • 2012.10.16
  • MetaQuotes Software Corp.
  • www.mql5.com
В MQL5 Маркете представлено много продуктов, однако их описания оставляют желать лучшего. Многие тексты непонятны обычному трейдеру и нуждаются в улучшении. Данная статья поможет вам представить свой продукт в выгодном свете. Воспользуйтесь ею и создайте хорошее описание, которое доходчиво объяснит вашим покупателям, что именно вы продаете.
 

好文章。谢谢

 

我想向 Methaquots 提出一个关于市场的问题和建议。

是否有任何方法允许作者在另一个版块(新闻、公告、常见问题、文档)中对产品描述 进行更改。

例如,如果产品在开发过程中,其设置和描述中最初指定的一些参数发生了变化,那么描述就不再真实。这就无法充分引起潜在买家的注意。

此外,还需要报告一些临时性信息,例如促销公告等。在描述中不可能包含这些信息。这些信息很快就会在讨论中消失。

另一个问题是说明本身很短。我绝对欢迎 MQ 的简洁倾向,但在某些地方,有必要提供更详细的产品手册、创建常见问题、解释配置问题等等。

总之,我们非常缺少一个卖家版块,在这里可以发布和更新永久性和临时性的信息。