Discussão do artigo "Dicas para uma apresentação eficaz do produto no Mercado" - página 7

[Excluído]  
Obrigado por verificar o indicador de compras, o Ebook e o EA Market
 

Fiz o upload de um EA ontem. Ele foi aprovado no Moderator REview, mas ainda não está na lista de EAs do mercado

Qual pode ser o motivo?

 
Bom artigo e destaca a importância de criar (ou contratar um profissional para criar) um logotipo atraente para a EA. Obrigado.
 

Saudações, queridos membros do fórum, li todas as 6 páginas, mas ainda tenho dúvidas sobre a tradução. Aqui, fiz uma descrição em russo e gostaria de clicar no botão que os moderadores traduziram para o inglês, mas não consigo vê-lo. Já revisei tudo, talvez eu esteja sobrecarregado de trabalho? Talvez essa função agora seja automática? Se for burro, peço desculpas. )))))))))

Agradeço antecipadamente pela resposta, com todo o respeito.

 
Andriy Voynikov:

Saudações, queridos membros do fórum, li todas as 6 páginas, mas ainda tenho dúvidas sobre a tradução. Aqui, fiz uma descrição em russo e gostaria de clicar no botão que os moderadores traduziram para o inglês, mas não consigo vê-lo. Já revisei tudo, talvez eu esteja sobrecarregado de trabalho? Talvez essa função agora seja automática? Se for burro, peço desculpas. )))))))))

Agradeço antecipadamente pela resposta, com todo o respeito.

Você sempre pode preencher a descrição por conta própria em russo e em inglês. Se a descrição estiver apenas em russo, a descrição em outros idiomas aparecerá mais tarde (muito mais tarde). Não há um botão especial.

 
Nelson Maranan:
Quando insiro um logotipo no MetaTrader 4 Experts, sempre recebo um erro de "Imagem inválida". O tamanho da imagem é 200 x 131 no formato PNG. Como posso corrigir isso? Obrigado!
tem que ser 200 x 200 pixels... ESSE É O ÚNICO TAMANHO POSSÍVEL DE USAR
 
É possível redefinir temporariamente o preço do produto para 0 (torná-lo gratuito) e depois redefinir o preço novamente?
 
Sergey Kruglov:

Adescrição do produto precisa ser traduzida para diferentes idiomas ou ela é traduzida por conta própria?

Se eu mesmo precisar traduzi-la, é melhor traduzi-la com um tradutor (Prompt) ou pedir a uma pessoa que conheça os idiomas?

É melhor confiar em uma pessoa que conheça o idioma e o assunto. O ideal é que ela o conheça bem o suficiente para perguntar "o que está escrito" :-) E é muito bom se houver também revisores de idiomas nativos e estrangeiros.

Muitos produtos (e eu mesmo sofro com isso, pelo amor de Deus) têm descrições obscuras até mesmo no idioma nativo do autor. O que se pode fazer, os produtos são colocados no mercado principalmente por técnicos, não por graduados do departamento de filologia :-)
 
Stanislav Korotky:
É possível redefinir temporariamente o preço de um produto para 0 (torná-lo gratuito) e depois retornar o preço?

É possível. Mas há uma chance de que ele seja baixado (e depois distribuído).

 
Andrey Khatimlianskii:

Você pode. Mas há uma probabilidade de que ele seja baixado (e depois distribuído).

De acordo com a resposta do suporte, isso é impossível:

Um usuário pode executar um produto gratuito baixado do mercado somente no hardware (configuração de hardware do computador e tipo de sistema operacional) a partir do qual a solicitação de download foi feita.