Discussão do artigo "MQL5: Crie o seu próprio indicador"

 

Novo artigo MQL5: Crie o seu próprio indicador foi publicado:

O que é um indicador? É um conjunto de valores calculador que deseja-se que sejam exibidos em uma tela de forma conveniente. Os conjuntos de valores são representados em programas como arrays. Deste modo, a criação de um indicador significa escrever um algorítimo que manuseia algumas séries (séries de preço) e registra os resultados do manuseamento para outras séries (valores de indicador). Descrevendo a criação do Índice de força verdadeira, o autor mostra como escrever indicadores no MQL5.

MQL5: Crie o seu próprio indicador

Autor: MetaQuotes Software Corp.

 
Attached source code files and source code insets in HTML code are now completely translated into Portuguese for your convenience.
MQL5.community - User Memo
MQL5.community - User Memo
  • 2010.02.25
  • MetaQuotes Software Corp.
  • www.mql5.com
You have just registered and most likely you have questions such as, "How do I insert a picture to my a message?" "How do I format my MQL5 source code?" "Where are my personal messages kept?" You may have many other questions. In this article, we have prepared some hands-on tips that will help you get accustomed in MQL5.community and take full advantage of its available features.
 

No trecho final da função OnCalculate o comando de loop "for" foi traduzido do inglês e está escrito "para", como evidente abaixo. Sugiro consertar para evitar erros com principiantes em programação.  

//--- agora calcular os valores do indicador
   para(int i=r+s-1;i<rates_total;i++)
     {
      TSIBuffer[i]=100*EMA2_MTMBuffer[i]/EMA2_AbsMTMBuffer[i];
     }
 
Léo Muniz:

No trecho final da função OnCalculate o comando de loop "for" foi traduzido do inglês e está escrito "para", como evidente abaixo. Sugiro consertar para evitar erros com principiantes em programação.  

Ótima observação, Leo =)

 
Como "estudante básico" em criação de robôs, praticamente todos os artigos ou vídeos que assisti, seus autores apresentam a seguinte afirmação:_ Todo indicador possui um handle... 
Considerando  este excelente artigo, que já faz parte de meus textos para estudo, a afirmativa é verdadeira para quais situações? Como criar um handle para este indicador? 
Alguém pode me ajudar?!
Razão: