下载MetaTrader 5

工作服务使用条款

I. 概括

  1. 工作是mql5.com网站上完成MQL4和MQL5编程订单的服务。
  2. 工作仅提供给在MQL5.com上注册的用户。
  3. 要查找哪个开发者愿意开发一个程序,需要设置订单。
  4. 一个用户已经设置了订单后,下面简称为客户。
  5. 若要参与订单竞争,执行工作的建议需要在订单的申请中说明。
  6. 只有 认证的用户 才可以申请订单执行。用户需要注册为卖家以获得认证用户的身份。
  7. 一个用户设置一个申请后,以下简称为申请者。
  8. 客户选择一个申请后,可以开始同提出申请的申请人洽谈订单细节。
  9. 根据订单被选为执行工作的以下简称为开发者。
  10. 订单的所有细节提供在要求规范中。
  11. 工作描述应该是完整的,有意义的,并包含至少30个单词。通过复制和粘贴来复制短语是禁止的。
  12. 如果要求规范中没有设置通过自由职业者服务转移开发程序专有权的条件,那么软件订购的所有专有权都属于客户。在这种情况下,开发者可以在整个专有权期间根据免费和简单(非独家)的授权条款使用已开发的软件满足他或她自己的​​需求。
  13. 使用自由职业者服务来下单和执行违反法律(反编译,创建恶意软件或间谍软件等)的订单是 禁止的。
  14. 管理部门有权停止执行或删除来自自由职业者服务的任何订单而无须给予任何理由。

II. 订单执行

  1. 订单的执行通过以下的步骤:
    1. 工作协议
    2. 需求谈判
    3. 原型/模型
    4. 示范
    5. 工作验收
    6. 支付
  2. 客户与开发者应该每一步每一步确认履行义务。
  3. 只有当一个步骤完全结束,他们才可以进行到下一个环节。
  4. 每个订单只可以选择一个开发者。
  5. 根据完成步骤需求协商,,在客户账户,完成验收步骤后,总金额将被锁定以用于订单支付。
  6. 已完成订单的支付将自动从客户帐户转入到开发者帐户,当客户确认验收步骤后。
  7. 在任何情况下订单执行出现的纠纷,任何一方可以申请仲裁来解决冲突。
  8. 在仲裁过程中,决策依据只根据规范要求。

III. 步骤说明

  1. 工作协议
    1. 一个订单可能会发布几个申请,客户可以选择其中之一来执行。
    2. 每个申请会建立一个独立的讨论主题,提供给客户和申请者/开发者交流。
    3. 这样的讨论目的是为了达成工作协议,进入到下一个需求谈判阶段。
  2. 需求谈判
    1. 要完成该订单的详细信息,继续讨论在需求谈判的步骤。
    2. 客户与开发者之间的讨论目的是批准订单规范要求。
    3. 批准之前客户发布谈判要求规范作为单独的消息。此消息应以文字“需求说明书”开始。
    4. 没有其它的初步协议,书面或口头,不包括在需求说明书,推进开展工作。
    5. 客户不得要求规范要求中没有描述的工作表现。
    6. 规范要求和每一步确认的系统评论是管理工作期间所产生的任何纠纷和分歧解决的主要来源。
    7. 双方确认规范要求后,订单支付将在支付系统的客户帐户中锁定。
    8. 假如规范要求还未批准,客户可以取消之前选择的开发者而选择新开发者。
  3. 原型/模型
    1. 开发者向客户提供订购解决方案的原型/模型,以便于同意操作模式和/或表现。
    2. 原型/模型并不需要包含整个需求规格说明中描述的功能,只是一个大纲或草案。
    3. 在此步骤中,客户与开发者应指定最终规范的细节,这并不影响订购解决方案的整体运作,但在执行中可以带来更多的便利。
    4. 对于原型,开发者可以提供大纲,配置对话框,信息面板定位模板,打印在“专家”日志上的技术信息示例等。
    5. 在这一步讨论的最终目标是如何完成一个完整的解决方案的协议批准。
  4. 示范
    1. 在向客户交付工作之前,开发者应当演示完整解决方案的操作。
    2. 双方当事人可以有进一步的讨论,修正检测到的错误或添加一些澄清。
    3. 最终的目标是批准客户提出的材料允许从开发者到客户的工作转移。
    4. 检查解决方案是否遵循订单的示范和标准的具体细节,必须在规范要求中指定。
  5. 工作验收
    1. 完成的工作以文件的形式提交。文件的数量没有限制。扩展名*.dll的文件必须以压缩格式提交。
    2. 文件应该发布在附加评论的订单内。
  6. 支付
    1. 所需的这笔资金会自动从客户的账户中扣除,通过支付系统,存款到开发者的帐户,客户确认的工作交付或工作验收期间届满达成订单确认后,。

IV. 支付

  1. 所有的支付必需在MQL5.com的内部支付系统进行,以下简称为支付系统
  2. 客户和开发者必须拥有支付系统的帐号。
  3. 帐号将会在注册完MQL5.com后开启。
  4. 您可以使用WebMoney和PayPal在支付系统中进行存款和取款。
  5. 当向开发者账户支付资金时,10%的手续费将被自动扣除。
  6. 转到开发者账户的已完成工作的付款应该冻结一周以期批准。如果审批过程中没有显示违反付款的情况,客户转移的金额会在指定周期内自动解锁,并可以从开发者账户提取。
  7. 当诉诸仲裁时,将会从客户账户冻结金额中收取10%手续费用于正在讨论的工作,无论是谁赞成作出该决定。支持客户而取消工作也不会取消扣除手续费。

V. 订单仲裁

  1. 如果客户和开发者发生纠纷,需要第三方介入解决的,任何一方可以申请仲裁。
  2. 在仲裁过程中,决策依据只根据规范要求和每一个步骤确认上的系统评论。
  3. 如果需要的话,外部专家可能会介入并且额外材料也会需要。这种必要的决定由资源管理进行。
  4. 在有关申请中讨论仲裁状态和直接做出决定。
  5. 是客户和开发者之间最终的有约束力的仲裁决定。
  6. 仲裁可能会做出三个决定中的一个:
    1. 完成工作有利于开发者:从客户账户扣除因问题工作而冻结金额的100%,该数额的90%转至开发者账户而10%用于服务手续费。该工作已列为“已完成”并且只能由开发者给予反馈。
    2. 取消任务有利于客户:从客户账户扣除因问题工作而冻结金额的5%,其余的90%解冻;无金额会转至开发者账户而服务手续费是10%。工作被列为“新建”并且提供给新的开发者;只能由客户给予反馈。
    3. 双方均有责任的情况,各承担一半的金额:从客户账户扣除因问题工作而冻结金额的50%,余下的50%解冻;开发者获得合同制定数额的40%而10%是服务手续费。工作被列为“新建”并提供给新开发者;双方都可以给予反馈 - 开发者和客户。

VI. 双方责任

  1. 管理部门无需承担任何直接或间接的损失,以及通过自由职业者服务开发的全部订单操作的利润亏损。

VII. 如果严重违反使用条款则终止服务而无需另行通知

根据MQL5.community使用条款 的规定,MQL5有限公司有权永久终止服务和协议,恕不另行通知,即账户的立即和永久冻结,如果您的行为严重违反规则,根据MQL5有限公司

下面就是严重违反MQL5.community使用条款的示例:

  1. 任何威胁其他用户的mql5.com网站服务操作的行为。
  2. 拦截、模仿或重新定向用作mql5.com网站服务一部分的通信协议,无论采取什么方式执行上述行为。
  3. 通过非www.mql5.com网站的MQL5公司或软件中的MetaQuotes软件公司提供的第三方的修改接口来使用mql5.com 网站服务。
  4. 开发或使用欺诈、修饰符、黑客工具,反编译,以及任何其他第三方软件的手段非法修改用MQL4和MQL5 编写的mql5.com 网站服务,MetaQuotes软件和程序的操作。
  5. 使用任何第三方软件拦截,收集或聚集包含在mql5.com网站服务内或通过它传播的信息。
  6. 使用第三方账户。
  7. 使用自由职业实施欺诈性金融交易,包括为第三方支付而创建虚拟工作。客户和开发者之间的任何联系,以及提交订单执行结果都必须在mql5.com网站上进行的工作中直接完成。
  8. 向客户提交质量较差的代码,以及缺乏订单执行结果。
  9. 执行攻击MQL5有限公司或MetaQuotes服务器,参与这样的攻击或从事此种攻击,以及其他试图阻碍服务器操作。
  10. 复制、销售、许可、分布、传播、修改、改编、翻译、开发衍生产品,反编译、反向工程、反汇编或其他指向派生通过mql5.com网站服务分布的第三方软件源代码的非法行为,除非另有允许。
  11. 采取任何逃避或破坏,根据任何产品功能(包括但不限于数字权管理或转发锁定功能)提供,部署或强制执行的安全或内容使用规则的行为。
  12. 使用mql5.com网站服务访问,复制,传输,转码或重新发送违反任何法律或第三方权利的内容。
  13. 删除,掩盖或改变版权声明,商标或MQL5有限公司,MetaQuotes软件公司或任何第三方的其他所有权声明。
  14. 复制,抄袭,出售,交换和转售mql5.com网站服务的内容,除非MQL5有限公司另有单独协议允许