А Франция вообще где ?

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы добавить комментарий
Maxim Kuznetsov
12900
Maxim Kuznetsov  

с чего у нас с французами прямо какой-то геноцид можно сказать.
Нет ни французского в интерфейсе (ну да ладно, они почти поголовно читают английский или испанский).
ни фенечки с переводом на французский.

навеяно темой https://www.mql5.com/ru/forum/323648

Besoin d'aide
Besoin d'aide
  • 2019.10.04
  • www.mql5.com
MQL4 и MetaTrader 4: Besoin d'aide
Олег avtomat
8836
Олег avtomat  
Maxim Kuznetsov:

pourquoi nous pouvons directement dire une sorte de génocide avec les Français.
Il n'y a pas de français dans l'interface (bon, d'accord, ils lisent presque complètement l'anglais ou l'espagnol).
pas de babioles traduites en français.

inspiré par le thème https://www.mql5.com/fr/forum/323648

 

.

Maxim Kuznetsov
12900
Maxim Kuznetsov  
Олег avtomat:

 

.


И где тут Париж ?

Evgeny Belyaev
129916
Evgeny Belyaev  
Maxim Kuznetsov:

с чего у нас с французами прямо какой-то геноцид можно сказать.

Локальный язык. Кроме франции только в африке. С него не поимеешь.

Maxim Kuznetsov
12900
Maxim Kuznetsov  
Evgeny Belyaev:

Локальный язык. Кроме франции только в африке. С него не поимеешь.

в Канаде внезапно тоже. В Центральной Америке местами, но есть

да и франция не мала. А как рынок так, вторая в ЕС
Evgeny Belyaev
129916
Evgeny Belyaev  
Maxim Kuznetsov:

в Канаде внезапно тоже. В Центральной Америке местами, но есть

да и франция не мала. А как рынок так, вторая в ЕС

В канаде 2 официальных языка. Там тебя скорее на английском поймут, чем на французком.

Алексей Тарабанов
9726
Алексей Тарабанов  
Оцениваем возможное влияние Франции на поддувание. Поддувание слабее. 
Maxim Kuznetsov
12900
Maxim Kuznetsov  
Evgeny Belyaev:

В канаде 2 официальных языка. Там тебя скорее на английском поймут, чем на французком.

Мы конечно не в Канаде, но вот видишь девушка по французски обращается на русскоязычный раздел. Ей конечно рады и помогут.

Но сам факт говорит что на значительную часть мира забит болт. При всех сложностях, оказалось что франкофоны (привет кстати швейцарии), оказались обойдены чутким сервисом.

Алексей Тарабанов
9726
Алексей Тарабанов  
Просто, моими заказчиками никто не готов стать. 
Evgeny Belyaev
129916
Evgeny Belyaev  
Алексей Тарабанов:
Просто, моими заказчиками никто не готов стать. 

Всегда готов.

Maxim Kuznetsov:

Но сам факт говорит что на значительную часть мира забит болт. При всех сложностях, оказалось что франкофоны (привет кстати швейцарии), оказались обойдены чутким сервисом.

На английском+ китайском+ испанском пол мира говорит. Нет смысла добавлять диалекты.

Алексей Тарабанов
9726
Алексей Тарабанов  
Ладно, мальчики, я с этим разберусь. 
12
Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы добавить комментарий