Скачать MetaTrader 5

Автоматический перевод сообщений форума MQL5.com с любого языка

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы добавить комментарий
MetaQuotes Software Corp.
Модератор
185301
MetaQuotes Software Corp.  

На форуме MQL5.com стал доступен автоматический перевод любых сообщений. Теперь заинтересовавший вас пост, на каком бы языке он ни был написан, можно перевести на один из 12 языков:  арабский, индонезийский,  тайский, испанский, итальянский, вьетнамский, немецкий, корейский, китайский, французский, португальский и японский. Таким образом, у вас появляется возможность перевести сообщения форума с любого языка и прочитать их.

Переводите сообщения форума MQl5.com на родной язык в два клика

Пишите на родном языке и общайтесь с участниками MQL5.com в привычной для вас манере. Теперь вас поймут! Переводите в два клика любые обсуждения Форума и читайте их на родном языке. Теперь и вы поймете любого!  

Автоматический перевод сообщений форума MQL5.com с любого языка

Получил новые возможности и редактор сообщений форума. Написав сообщение на любом языке, прямо в редакторе вы сможете перевести его на один из трех языков интерфейса (английский, русский, китайский). Сделать это можно кликом по кнопке перевода в панели редактора.   

Перевод прямо в редакторе сообщений MQL5.com

Языковые барьеры на форуме MQL5.com сняты. Говорите на одном языке со всеми участниками сообщества, это сближает!

Vladimir Gomonov
8304
Vladimir Gomonov  
MetaQuotes:

Это очень, очень сильно.
Dmitriy Parfenovich
7894
Dmitriy Parfenovich  

Здорово!

А в личке и Маркете появится такая возможность?

Sergey Pavlov
10028
Sergey Pavlov  

А название тем, всё равно непонятно. Может и туда добавить кнопочку?

Nikolay Demko
12560
Nikolay Demko  
DC2008:

А название тем, всё равно непонятно. Может и туда добавить кнопочку?

А смылс, кинул всю страницу в транслятор и будет счастье.

Вот только транслятор не понимает сленга :(

Так что пишите правильно построенными предложениями.

Vladimir Gomonov
8304
Vladimir Gomonov  
Urain:

Так что пишите правильно построенными предложениями.

"Убей в себе падонка.." (ц)

Чёрд! Ладно, убивать допустим не буду, но, блин, придётся ограничить ареал обитания...  ;)

Комбинатор
16288
Комбинатор  
MetaDriver:

"Kill the bastard .." (V)

Cherd! Okay, let's say I will not kill, but, damn, it is necessary to limit the habitat ... ;)

А неплохо переводит, чо.
Victor Nikolaev
Модератор
15080
Victor Nikolaev  
TheXpert:
A good takes, Cho.
Если фразы правильно строить
Vladimir Gomonov
8304
Vladimir Gomonov  
MetaQuotes:

Получил новые возможности и редактор сообщений форума. Написав сообщение на любом языке, прямо в редакторе вы сможете перевести его на один из трех языков интерфейса (английский, русский, китайский). Сделать это можно кликом по кнопке перевода в панели редактора.  

В редакторе пока что значительно хуже переводит. 

Сравните. При чтении:

MetaDriver:

"Kill the bastard .." (V)

Cherd! Okay, let's say I will not kill, but, damn, it is necessary to limit the habitat ... ;)

В редакторе:

MetaDriver:

"Ubej in itself Padonka .." (C)

CERD! Ladno, let ubivat not, but Blin, pridëtsâ limit the areal obitaniâ ... ;)

Это подравняется?
murad
811
murad  

MetaDriver:

Это подравняется?

Да, переводы ещё будем настраивать
Aleksey Rodionov
4329
Aleksey Rodionov  
Хорошая ревализация, но я раньше уже писал, что есть баги с неработающей функцией, а порой вообще с одного языка только на этот работает, а других вариантов и нет .
12
Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы добавить комментарий