[Arquivo c 17.03.2008] Humor [Arquivo até 28.04.2012] - página 176
Você está perdendo oportunidades de negociação:
- Aplicativos de negociação gratuitos
- 8 000+ sinais para cópia
- Notícias econômicas para análise dos mercados financeiros
Registro
Login
Você concorda com a política do site e com os termos de uso
Se você não tem uma conta, por favor registre-se
Oh, cara, vocês... Você ainda não leu o autor.
Essa é a questão...
===
))) Ao menos leia a tradução de Lozinski. O de Boris Leonidovich (Pasternak's) está longe do original.
E o que esta citação do "mau primeiro quarto", que contém menos da metade do texto de "Hamlet" prova (ou demonstra) ?
Introdução à Wikipédia ? :-)
E o que esta citação do "mau primeiro quarto", que contém menos da metade do texto de "Hamlet" prova (ou demonstra) ?
Introdução à Wikipédia ? :-)
https://www.mql5.com/ru/forum/107559/page168
e traçar pg.
E o que esta citação do "mau primeiro quarto", que contém menos da metade do texto de "Hamlet" prova (ou demonstra) ?
Introdução à Wikipédia ? :-)
Não prova nada, é apenas mais uma variante para essa discussão, no início deste tópico.
Encontrei-o na internet a partir de alguma pimenta e lembrei-me de que o porco-sauro deu o texto original, e parece ser ainda mais original aqui.
Não sou conhecedor de Shakespeare e o li na versão Swinosaurus.
---
Caso você não tenha notado, as palavras lá são diferentes :)
https://www.mql5.com/ru/forum/107559/page168
e traçar pg.
Sim, sim. Eu li, eu sei. Mas é como se o gip tivesse decidido corrigir a correção da Svinozavr. :-)
E ao fazer isso ele citou desde a primeira edição (o chamado "mau primeiro quarto"), o que não é um bom argumento.
OK, esqueça.
Sim, sim. Eu li, eu sei. Mas parece que o gip decidiu corrigir a correção da Svinozavr. :-)
E ao fazer isso, ele citou desde a primeira edição (o chamado "mau primeiro quarto"), o que não é um bom argumento.
Tudo bem, esqueça.
Esta varredura é falsa? Aqueles burgueses, sempre tentando enganar o povo comum :)))
Corrigir, grelhar. Se você mudar uma palavra famosa para "bleep", isso não muda a essência da história.
Acho que o autor das histórias não lhe dará nenhuma reivindicação por desviar-se do "como está".
Cara, é mais difícil do que isso :))) Que tal um link para a criação?
Em seguida, com um aviso: "Advertência, profanidade!".
Acho que sim.