Errores, fallos, preguntas - página 1763

 
Si retira la orden pendiente del gráfico, aparece una ventana para confirmar la modificación. En ESC no se cierra por alguna razón. MT4 - 1010.
 
MT4: EURGBP M1 no se actualiza. Otros TFs y símbolos - no hay problema. EURGBP M1 - nada. La recarga ayudó. 1010.
 
Las obras de CodeBase que se han traducido a otros idiomas contienen las fuentes antiguas (originales). Por alguna razón, las fuentes actualizadas sólo están disponibles en el idioma original.
 
Los comentarios no relacionados con este tema han sido trasladados a "Preguntas de los principiantes de MQL4 MT4 MetaTrader 4".
 
fxsaber:
Las obras de CodeBase que han sido traducidas a otros idiomas contienen las fuentes antiguas (originales). Por alguna razón, las fuentes actualizadas sólo están disponibles en el idioma original.
Lo más probable es que los traductores no tengan suficiente tiempo. Las obras de la base de datos se traducen a otros idiomas con un gran retraso.
 
Alexey Kozitsyn:
Lo más probable es que los traductores no estén al día. Las obras de la base de datos se traducen a otros idiomas con un gran retraso.
No es la traducción, son las fuentes, que no necesitan ser traducidas.
 
fxsaber:
No se trata de la traducción, sino de las fuentes, que no necesitan ser traducidas.
Dudo que no traducir cambie la prioridad de la actualización.
 
No puedo dibujar objetos gráficos. El problema se produce en diferentes circunstancias, aquí hay un conjunto de condiciones bajo las cuales registro el problema de manera constante:
Un script que se ejecuta en M1:
void OnStart()
{
   ObjectDelete(0, "name");
   ObjectCreate(0, "name", OBJ_RECTANGLE, 0, D'2016.11.10',
                0, INT_MAX, ChartGetDouble(0, CHART_PRICE_MAX) +
                            ChartGetDouble(0, CHART_PRICE_MAX) * 20);
   ObjectSetInteger(0, "name", OBJPROP_COLOR, clrRed);
   ObjectSetInteger(0, "name", OBJPROP_FILL, true);
   ChartSetInteger(0, CHART_SCALE, 3);
   ChartNavigate(0, CHART_END);
   return;
}

Resultado esperado: ver un rectángulo rojo en la pantalla.
Resultado real: no hay rectángulo.

MT5, LInux, Wine, x32

~ $ wine --version
wine-1.9.20

 
¿Reproducible?
 
pavlick_:
¿Está sonando?
Lo comprobaremos más tarde. ¿Sólo se puede jugar en Wine?