Допустимые символы в именах переменных - страница 4
Вы упускаете торговые возможности:
- Бесплатные приложения для трейдинга
- 8 000+ сигналов для копирования
- Экономические новости для анализа финансовых рынков
Регистрация
Вход
Вы принимаете политику сайта и условия использования
Если у вас нет учетной записи, зарегистрируйтесь
А какой смысл читать английский, если компания-то российская, т.е. английский для людей, работающих там, не родной?
Поэтому и возникает вопрос - почему бы не сделать малюсенькую правочку (в дополнение к CurLexem = "Close" дописать в лексическом анализаторе || CurLexem = "Закрыть") ее даже тестить то особо не нужно и можно будет не только читать но и писать на родном языке ;) Единственная заморочка - тексты хелпов править. Тут действительно куча работы, но ее можно заменить одной страничкой с соответствиями и предупреждением что далее по текстам используется только английские названия
... а кстати: HELP по MQL многие ли читают английский вместо русского?
Мне часто приходится обращаться к английскому варианту, поскольку их русский я иногда просто не понимаю :(