記事"「マーケット」でプロダクトを宣伝する方法"についてのディスカッション - ページ 19

 

マーケットモデレーターの勤務時間を拡大すべきだと思う。人手が足りないなら、追加で雇えばいい。週に5日、9時から18時まで、これではとても足りません。 誰もがそんなスケジュールで生活しているわけではありません。 さらに、モデレーターの手が空く夕方からしか製品に取りかかれないということもしばしば起こります。 その結果、生じた疑問をすぐに解決することができません。 今日は質問、明日は回答、といった具合に、製品の公開が 1週間も遅れてしまうのです。

また、アメリカのどこかに住んでいる人は、モデレーターをその場で捕まえることは難しい。

ですから、24時間体制でなくても、少なくとも22~23時間(モスクワ時間)までは仕事をする必要があります。 週末もです。

 
meat:

マーケットモデレーターの勤務時間を拡大すべきだと思うのですが......。

結局、自分の利益を考えれば、商品のリリースが早ければ早いほど、売り上げも上がるわけですから......。

それに、例えばGoogle Playは説明文のモデレーションをまったくしていない。ここでも、著者自身が編集できるようにすることは可能だろう。そして、解放された時間は、より迅速なパフォーマンステストに役立つだろう。
 
papaklass:
私は、このコードベースからいくつかの製品を、英語に加えてポルトガル語、スペイン語、中国語に翻訳してもらった。MKは他の言語にも翻訳できるんですね。:)
ボットが翻訳しているのですか?
 
marketeer:
また、例えばGoogle Playは説明文の編集を一切行っていない。ここでも、作者自身が編集できるようにすることは可能だろう。そうすれば、より迅速なパフォーマンスチェックが可能になる。
ええ、それは理想的なことですが、このようなモデレーターは苦悩の種です。 私のテキストが説明文の制限に収まらないことを考えると、ディスカッションに置かなければなりませんでした。 そして、そこではテキストはすぐに表示されず、モデレーションの後にのみ表示されます。その結果、私はモデレーターが私の記述に注意を払うようになるまで待たなければならず、その時初めて、私がそこに書いたものを見ることができるのだ。 一般的に、バカ特有である。
 
meat:
では、ボットが翻訳したのでは?
いいえ、プロの翻訳者によるものです。
 
meat:
そしてそこでは、テキストはすぐには表示されず、モデレーションの後にのみ表示される。
これはエラーで、すぐに修正されます。
 

テスト結果の スクリーンショットを作成する場合は、 access.metatrader5.com:443サーバーのみを使用する必要があります 。 マーケットサービスに表示されるすべての Expert Advisors は、このサーバーのヒストリカルデータでテストされます。

初心者にステップバイステップで方法を教えてください。MT4ターミナルです。お願いします。

 
forexway:

テスト結果の スクリーンショットを作成する場合は、 access.metatrader5.com:443サーバーのみを使用してください

初心者にステップ・バイ・ステップで教えていただけますか?お願いします。

 
ありがとうございます。説明書では、access.metatrader5.com:443の 代わりにサーバー名を指定すると良いと思います
 
forexway:
ありがとうございます。説明書では、access.metatrader5.com:443の 代わりにサーバー名を指定するといいと思います
このアドレスは入力することもできます。