米有力誌『The New Yorker』の特派員Andy Borowitzが「G20 Abrupt Endsly as Obama Calls Putin a Jackass」という記事で、米露関係の実態を皮肉たっぷりに揶揄しているのである。
どこを探してもないんです。鴨のようです(下の引用文にあるように、風刺のようです)。
オバマは本当にプーチンをジャッカス呼ばわりしたのか?いいえ、これは完全な風刺です。
9月6日付のThe New YorkerにAndy Borowitzが「G20 ENDS ABRUPTLY AS OBAMA CALLS PUTIN A JACKASS」という記事を掲載し、SNSで大きな反響を呼んでいる。オバマ大統領は、ロシアの宿敵プーチン大統領を侮辱するような罵詈雑言を浴びせたと主張した。この記事は純粋な風刺ですが、私がfacebookやtwitterで見たところ、多くの人が事実であると勘違いしているようで、残念なことです。なぜわかるのか?なぜなら、『ニューヨーカー』紙のほかに、腐敗した記事を掲載しているニュースメディアは1つもないからだ。もしそれが本当なら、ウェブ上のあらゆるニュースサイトがそれを掲載しているはずだ。確かに、ニューヨーカーのサイトからそのままコピー&ペーストした小さなブログは何十個もあるが、Borowitz以外の人が書いたレポートはないのである。また、ボロウィッツの他の記事にも目を通せば、彼の「作品」がすべて単なる風刺であることは明らかである。その多くは、それが真実であってほしいと思わせるものですが、どれも真実ではありません。 ボロトウィッツの弁によれば、『ニューヨーカー』はニュース性の強いエンターテインメント系の雑誌であり、通信社ではない。しかし、誤解を招くような情報とはまさにそのようなものであり、その笑い話が、現在世界を破滅させるかどうかを決定している政治指導者に関わるものであった場合、大きな影響を及ぼす可能性があるのです。ニューヨーカー』誌には、もっとアンディの作品を風刺する努力をしてほしいのだが、記事のページを読んでも、風刺であることを示す文献が一つもない。
アメリカ大統領、ロシアの独裁者ソボックの愚かな頑固さに激怒
米有力誌『The New Yorker』の特派員Andy Borowitzが「G20 Abrupt Endsly as Obama Calls Putin a Jackass」という記事で、米露関係の実態を皮肉たっぷりに揶揄しているのである。
どこを探してもないんです。鴨のようです(下の引用文にあるように、風刺のようです)。
どこを探してもないんです。鴨のようです(下の引用文にあるように、風刺のようです)。
Э...スレッドの形式を崩さないようにしましょう )
5日で9kk
5日で9kk
朝、鏡に映る自分の姿は、もっと怖いものだと思っていた...。人生の散文...
だから、もう少し長生きしよう...。