Nueva versión de MetaTrader 5 build 3640: terminal web en 11 idiomas

[MetaQuotes]

El viernes 17 de marzo de 2023 se lanzará la versión actualizada de la plataforma MetaTrader 5. La actualización contiene los siguientes cambios:

MetaTrader 5 Web Terminal build 3640

1. Añadidas las traducciones de la interfaz en 10 idiomas ampliamente utilizados: ruso, francés, alemán, italiano, japonés, coreano, español, turco, chino simplificado y chino tradicional. Esta lista se ampliará en las próximas versiones. Para cambiar la interfaz a su propio idioma, utilice el menú:

   
   
   

   
   
2. Optimizado el mecanismo de conexión con el servidor comercial.
   
   

MetaTrader 5 Client Terminal build 3640

1. MQL5: Añadidas las banderas COPY_TICKS_VERTICAL y COPY_RATES_VERTICAL para los métodos CopyTicks, CopyTicksRange y CopyRates, respectivamente.

   Por defecto, el copiado de ticks y series en la matriz se realiza a lo largo del eje horizontal, es decir, los datos se añadirán a la izquierda al final de la fila. En las tareas de inicio de un modelo ONNX entrenado, dicha matriz deberá transponerse para suministrar los datos de entrada:
   

   const long                             ExtOutputShape[] = {1,1};    // model output shape
   const long                             ExtInputShape [] = {1,10,4}; // model input form
   #resource "Python/model.onnx" as uchar ExtModel[]                   // model as resource
   //+------------------------------------------------------------------+
   //| Script program start function                                    |
   //+------------------------------------------------------------------+
   int OnStart(void)
     {
      matrix rates;
   //--- get 10 bars
      if(!rates.CopyRates("EURUSD",PERIOD_H1,COPY_RATES_OHLC,2,10))
         return(-1);
   //--- input a set of OHLC vectors
      matrix x_norm=rates.Transpose();
      vector m=x_norm.Mean(0);               
      vector s=x_norm.Std(0);
      matrix mm(10,4);
      matrix ms(10,4);

   Ahora, bastará con indicar la bandera adicional COPY_RATES_VERTICAL (COPY_TICKS_VERTICAL para los ticks) al llamar al método para evitar operaciones innecesarias de transformación de datos:

   //+------------------------------------------------------------------+
   //| Script program start function                                    |
   //+------------------------------------------------------------------+
   int OnStart(void)
     {
      matrix rates;
   //--- get 10 bars
      if(!rates.CopyRates("EURUSD",PERIOD_H1,COPY_RATES_OHLC|COPY_RATES_VERTICAL,2,10))
         return(-1);
   //--- input a set of OHLC vectors

   
   
2. MQL5: Añadido el valor CHART_SHOW_TRADE_HISTORY a la enumeración ENUM_CHART_PROPERTY_INTEGER. Esta propiedad controla la representación de las transacciones en la historia comercial en el gráfico. Para recuperar y establecer la propiedad, utilice las funciones ChartGetInteger y ChartSetInteger. Podrá leer más información sobre la representación de transacciones en el gráfico en la documentación de la plataforma.
3. MetaEditor: Corregido el bloqueo de la interfaz en raras ocasiones al compilar archivos.
4. Correcciones de crash logs.
   

La actualización estará disponible a través del sistema Live Update.