Interés y Humor - página 2047

 
Mischek:
¿Por qué doble?
Real)
 
Mischek:

Muy bien, tomemos SCOBAR. En Peter, es una palabrota. Es una especie de mezcla de lumpen ignorante y grosero.

Y ahora en Pskov y durante mucho tiempo en San Petersburgo, es sólo una identificación del país.

// Los pskovitas se especializaron en hardware.

¿En qué te basas para creer que COHOL es una palabrota?


En San Petersburgo, hace un par de años, escuché"es un derebas total", no pude buscarlo en Google.

 
Contender:


En San Petersburgo, hace un par de años, escuché"es un deribas total", no pude buscarlo en Google.

Busqué en Google "deribas". Tal vez se malinterpretó fonéticamente...

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B1%D0%B0%D1%81,_%D0%9E%D1%81%D0%B8%D0%BF_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87

 
Se trata de la americanización de los ciudadanos rusos por su cultura. Has visto demasiadas películas, y eso es todo... un negro. Pelotón de fusilamiento. Un negro ahorcado. Un negro, ahogado. Es sólo una carrera. Eso es sólo, sólo, sólo una carrera. Los afrodescendientes vendrán a llamarnos rusos... Y diremos que no, imbéciles, que somos yeniseos-siberianos, ovostepi-hakasianos...
 
valeryk:
Querido amigo, ¿sabes exactamente de qué vivía Pushkin? ¿En una conversación privada? Afro es afro, la ley es igual para todos).

Sin duda, echas de menos el trolling. Lo entiendo. Además, quizás hayas bebido un poco.

Pushkin nunca salió al extranjero durante su vida, apoyó a los decembristas, y por sus obras se puede estudiar el lenguaje de aquella época - no tenía rimas por rima, ya que las palabras suenan en sus poemas, que es como sonaban entonces.

 


¿Eres pariente de Peter?

 
artmedia70:
Se trata de la americanización de los ciudadanos rusos por su cultura. Has visto demasiadas películas, y eso es todo... un negro. Pelotón de fusilamiento. Un negro ahorcado. Un negro, ahogado. Es sólo una carrera. Eso es sólo, sólo, sólo una carrera. Los afrodescendientes vendrán a llamarnos rusos... Y nosotros diremos: no, imbéciles, somos yeniseos-siberianos, ovostepi-haquenses...
Tonterías, por supuesto. Puedes llamar a cualquiera khohol, katsap, kike, chukchi. А ... "nigger" (ts) en un recurso de habla rusa - ¡nicht!
 
Contender:


En San Petersburgo, hace un par de años, escuché"es un dereb total", no pude buscarlo en Google.

Nunca he oído hablar de ello.

Con el crecimiento del petróleo empezaron a llegar primero los de otras regiones, luego los eslavos y después los de otras antiguas repúblicas.

El vocabulario se ha ampliado.

Y en Moscú probablemente sea un desastre, hace mucho que no voy.

 
Mischek:

Nunca he oído hablar de ello.

Con el crecimiento del petróleo empezaron a llegar primero los de otras regiones, luego los eslavos y después los de otras antiguas repúblicas.

El vocabulario se amplió.

Bueno, el tipo de San Petersburgo lo hizo. Era instructor de un curso. Nos enteramos por él de que la frase es sinónimo de "koljós total". Es decir, una mano de obra muy tosca, una "mano de obra torpe".
 
Contender: ¿Qué clase de broma es esa? Con respecto a Pushkin, "afro" es una lascivia. Pushkin vivió en Rusia.

Sin comentarios.

Tengo un gran respeto por Pushkin, pero no es un crimen hacer una broma sobre él. Sobre todo porque él mismo era un gran bromista.

Por cierto, los habitantes del Continente Negro se creen sus dueños. Sin ninguna vulgaridad.

Mischek : ¿En qué se basa para creer que COHOL es una palabrota?

En realidad, no tengo ningún motivo, y en Rusia esta palabra es más bien lúdica que insultante. Es lo mismo que "hombre rana" para los franceses. Dudo que los franceses se ofendan mucho por ello.

Pero, digamos, en Ucrania, sobre todo en la parte más cercana a la Ucrania occidental, esa identificación puede ser, por decirlo suavemente, profundamente ofensiva.