Предложение

 
В загловке графика и/или в строке OHLC показать время последней котировки.
Мне больше подходит заголовок графика, так как графиков много и строку OHLC выключаю.
Или показать в нижнем правом углу - он пустует.
Время последней котировки контролировать необходимо, а нужда перещелкивать "Обзор рынка" отпадет.
Строку OHLC (если в ней, да и вообще) хорошо сделать настраиваемой, что в ней показывать из служебной инфы.

Всех благ,
Micky Mogol
 
это всё достаточно просто делается простым советником/скриптом ;)
кроме заголовка, есс-но =)
 
это всё достаточно просто делается простым советником/скриптом ;)
кроме заголовка, есс-но =)

заголовок тоже можно подменить. на свой страх и риск. SetWindowTextA. как получить хэндл окна, показано в скрипте period_converter