переход на зимнее время вносит путаницу

 
Добрый день. Обнаружил такую вещь - в логах терминала MT4  было указано время взятия ордера 11-00, однако на экране терминала (и естественно затем в истории счета) отразилось 10-00. На графике котировок и в статусной строке терминала  время также отстает от текущего времени на компьютере (московского)  на 1 час. Это случилось после 27 октября, то есть связано с переходом Европы на зимнее время. Подскажите пожалуйста, это  можно исправить  какими-либо установками на компьютере или проблема в терминале или сервере ? (ситуация вносит путаницу, хотя эксперты работают по времени корректно)  
 

Нужно привыкнуть, работаем по восточноевропейскому времени: GMT+2 зимой и GMT+3 летом.

А в логах да, пишет время компьютера