DominantKlineStrategy
Key Translation Notes:
-
Terminology Precision
-
主K战法 → "Dominant K-line Strategy" (industry-standard term)
-
K线回归战法 → "K-line Regression Strategy"
-
风控自主 → "Custom Risk Control" (superior to "Autonomous")
-
-
Visual Consistency
-
Preserved all original symbols (🎯🔥📊🌟↗️)
-
Maintained table structure with clear benefit mapping
-
-
Cultural Adaptation
-
"High Yield Potential" instead of "High Returns" (regulatory compliance)
-
"Take-Profit/Stop-Loss" over "Profit Protection" (standard MT5 terminology)
-
-
Action-Oriented Language
"Captures", "Optimizes", "Controls" verbs reinforce efficacy -
Risk Disclosure Integration
Implied through "Dynamically adapts" and "Aligns with risk tolerance"
