再次，关于MQL的本地化 - 页 4

新评论
 
俄国人，俄国人，俄国人！！！。同志们，万岁!(:-DDD)
 

启示我：最初Excel是用什么语言写的，我们又是用什么语言来使用这个Excel？我们可以继续列举吗？

 
faa1947 >> :

启示我：最初Excel是用什么语言写的，我们又是用什么语言来使用这个Excel？>> 我们为什么不继续这个名单呢？


我在这里更经常使用excel并不意味着我关心它。它是一个解决具体问题的工具，仅此而已。而且我相信，如果你能像在1C中写的那样在Excel中写，那就更容易了。如果...否则Else...否则Else...EndingElse。而最初盖茨当然是用英语写的（只是一个卑鄙的家伙，我告诉他用俄语写，但他不明白。仅此而已）。:-D
 
ForexTools писал(а)>>

这个话题已经被顺便 提到了。我说的是在MQL中完全用俄语（或任何其他语言）编写专家的可能性。类似这样的事情。

Логический Четный;

Цикл ( целое НомерПозиции = 1; НомерПозиции <= ДлиннаБуфера; НомерПозиции++ )
{
  Если ( Остаток(НомерПозиции, 2) = 0 ) тогда Четный = Инстина; иначе Четный = Ложь;
  ....   
}

为什么是"连 " 而不是"连"？

而关于这个话题的优点--我个人是反对本地化的。顺便说一下，在1C中，你作为一个例子，在俄语版本的语言中的一个混乱：穿插复数和单数，在俄语中没有 "NULL"，和 "IsNULL" - 只是一个 "杰作 "的单词。

 
IlyaA писал(а)>>

我在这里更经常地使用Excel并不意味着我关心它。它是一个解决特定问题的工具，仅此而已。而且我相信如果你能像1C那样用excel来写，会更容易。如果...否则Else...否则Else...EndingElse。而最初盖茨当然是用英语写的（只是一个卑鄙的家伙，我告诉他用俄语写，但他不明白。仅此而已）。:-D

一个有趣的事情是：盖茨对我们来说是用俄语，我们的俄罗斯人炫耀他们的教育，然后我们骂美国人沙文主义。

 
IlyaA писал(а)>>

在Excel中，就像在1C中书写一样。如果...否则If...否则Else...EndElse。而最初盖茨当然是用英语写的（他只是有一个讨厌的叔叔，我告诉他用俄语写，但他不明白。仅此而已）。:-D

要知道，盖茨不是在写作，而是在销售。

 
哇，真是个沸腾的大锅啊!PapaYozh，杰作的话，它是，但没有人打印它，那里有一个大师:)。
 
IlyaA писал(а)>>
哇，那是一个沸腾的大锅!PapaYozh，杰作的话是肯定的，但 没有人打印它。>>那里有一位大师:)。

还记得 "永远不要说'永远'"吗？

我指的是我强调的那条。

 

你们有多少人在那里！？不！不要绳子，也不要子弹--只要我们的正统斧头！！！。

这里有一个两个解决方案的例子：1C和Excel。我从他们两个人身上吐出了口水。然而，在后者中，如果你愿意，你几乎可以完全不做 "本地化"。虽然，我不能在单元格中使用嵌入式函数的正常名称这一事实真的让我很生气。我可以想象，当人们不得不向一个外国人解释 "COLLECT "的位置和写法以及其他胡言乱语时，他们会使用什么术语。幸运的是，我自己从来没有遇到过这样的任务，对我自己来说，写个小剧本并不是什么问题。

但我想知道，亲爱的 "本地化者 "先生们--你们中谁亲自用 "俄语 "方言写过至少一万行代码？

 
Azzx >> :

你们中谁亲自用 "俄语 "方言写过至少一万行代码？

我是一个专业的1C专家:)。我写够了7年。我感觉很好，简直棒极了!

12345678
新评论