Edebi yaratıcılığın başyapıtları - sayfa 7

 
Sevdiğimiz kadını alırız işin sonunda alırız
haftalar, kelimenin tam anlamıyla alıyoruz - işten çıkışta yakalıyoruz (Bankadan
Örneğin). Sıcak ve yorgun... Hayır, elbette direnecek,
harekete geçin, kaçmaya çalışın - dinlemeyin! Yaralıyor. Uygulamak
kaba erkek kuvveti, nazikçe dirseğin altında, arabaya koy, burnu dürt
bir buket çiçek, ağzımızı çikolatayla tıkarız ... Yanakta - bir öpücük. Ve bir kemer ile
Dışarı fırlamasın diye sağlam bir şekilde sabitliyoruz. 10 dakika çiğniyor
çikolata ve neler olduğunun farkındadır. Bu süre zarfında sakinleşecek ve hatta
horlamayı kes... Belki. Ve hatta belki gülmeye başlar ve
flört et... Rahatlama! Kadınların kurnazlığına ve cazibesine yenik düşmeyiz. Ve
Onu hiçbir koşulda eve götürmüyoruz... Ona... Yerimize götürüyoruz... Evet
Kaçınılmaz olanı kabul etmesi için tam 10 dakika ...
ona özel olarak topladığı oyuncak ayı koleksiyonundan bahset
ona bir hediye olarak. Veya - yakın zamanda Kandinsky'nin bir baskısını bulduğunu,
kesinlikle görmeli... Evde... Hayır, hızlı seks değil
masa... Hayır, Vivaldi'nin altında sıcak şarap değil... Evet, sıcak bir banyo, AMA! Olmadan
chanson ve pop. Suya birkaç damla aromatik yağ ekleyin,
tatmak için koku ... Onu nasıl cezbedersiniz sorun değil ... Sunabilirsiniz
hamamın altında yaşayan hamstera bak tekrar uygulayabilirsin
kaba erkek gücü, ancak ıslak bir kedi olarak ortaya çıkma riski var
eve taksiyle gideceğim... Sonsuza kadar... Fantaziye ihtiyaç var, içinde her şey
kendi ellerin! Üstelik her şeyi anlıyor. tüm bizim
erkeklerin girişimleri ve çabaları... Şimdi dikkat! En önemlisi ayrıl
15-20 dakika onu bir ... Yatmasına izin verin, yağda bekletin, bırakın
güçlü, gururlu, bağımsız olmanız gerektiğini unutun ...
sadece rahatla... Gerçekten istiyorsan bir bardak meyve suyu getir.
dikizlemek ... Aynı zamanda ve bir tüp diş macunu fırlatıp fırlatmadığını kontrol edin
ya da değil... Hayır? Mükemmel, neredeyse evcilleştirildi, bir sonrakine geçebilirsiniz
aşama ... Bebekler için normal Johnson yağını alıyoruz, oraya ekleyin
biraz aromatik, gün ışığına rahat bir yaratığı getiriyoruz
ve bu karışımla kuvvetlice ovalamaya başlıyoruz ... Yemin ederim -
şaşırtmak! Ve sadece şaşırmayacak, aynı zamanda size yakından bakmaya başlayacak.
daha yakından bakın .. Sonra sağduyu kırıntılarına tükürecek ve tamamen
kendini senin ellerine verecek... Dikkat! Rahatlama! Dikkat dağıtmak yok!
Dışbükey yerlerde oyalanmayın! Düşünceler ve arzular - derinlemesine! AT
bu dakika - bir masaj terapisti. Nokta. Onu çabucak havlu kumaşa sarın,
böylece masaj terapisti olmak istemediğimi fark edecek zamanım yok ...
ellerinde ve - yatak odasına ... dinlenmeyeceğim, garanti ederim ... Peki, o zaman -
göreceğiz ... Ya - birkaç kez seks istiyorum ya da - ilişkiler
daha fazla ... İlk durumda - hemen aynı cinsiyete sahip olun, yapmayın
erteleme ... İkincisinde ... Ah ..., ikincide ... - onu bir topun içine koy
omzuna koy, başını okşa, yanağından öp ve ver
uyu... "Benim küçüğüm"... Ve kaç yaşında olduğu önemli değil, önemli değil
boyu/kilosu nedir. Hepsi önemli değil! Şimdi o
küçük kız korunuyor, sakin, kimsenin olmamasına seviniyor
hiçbir şeye borçlu değil, hiçbir yere acele etmeye ve kimseden korkmaya gerek yok ...
iyi bir işçi, örnek bir anne, iyi bir arkadaş olmalısın...
Artık bir metres olmana bile gerek yok ... Hiçbir şeye ihtiyacın yok ... Genel olarak! İyi,
yani - kesinlikle! Sadece uyuyabilirsin ... Sadece bir rüyada uç ...
Ve - ne kadar uyursa uyusun - bir saat veya bütün gece ... Devre dışı bırak
telefonlar, küçücük kalsın... Uyandığında,
mutlu uyan! Ve sonra ne istediğinize karar vermek zaten size kalmış: seks,
dostluk ya da sadece sıcak sandviçler ... Ve yine de ayrıldığında ve,
belki yine tırnaklarını kendi çakacak, yine gurur duyacak ve
bağımsız, sadece bunun sadece güçlü ve bağımsız bir rolü olduğunu bilmek
kadınlar ... Ama aslında o komik olan küçük bir kız
uykusunda burnunu çekiyor ve gökkuşağına gülümsüyor... Ve gözleri gökyüzü gibi. Aynısı
parlak ve mutlu...
 
khorosh :

İşte gerçek bir başyapıt! Rus şiirinin incilerinden biri.


huş ağacı
Beyaz huş ağacı
penceremin altında
Karla kaplı,
Kesinlikle gümüş.

..................
<1913>

Sergey Yesenin.


Pekala, ağladı.

Ben çocukken annem bana bu şiirleri okurdu.

Ve ayrıca "Kış şarkı söylüyor ...."

Ezbere öğrendi...

Bravo!!!

 
Çocuklar, bu bir klasik. Hiç şüphe yok - bunlar başyapıtlar. Sanırım bu dalı yanlış adlandırdım - başlangıçta çağdaşlarımızın çok az bilinen eserlerinin burada görünmesini istedim.
 
lasso :


Pekala, ağladı.

Ben çocukken annem bana bu şiirleri okurdu.

Ve ayrıca "Kış şarkı söylüyor ...."

Ezbere öğrendi...

Bravo!!!

Bu ayetleri okuduğumda kafamda başka bir beyaz huş ağacının müziği duyuluyor.
 

Mityaev benim idolüm. Metinleri zengindir ve bazen yüksek şiir örnekleridir ve melodileri şaşırtıcıdır.

yapabildin mi

Dm E Am
benimle ilk tanışan sen olabilirsin
Dm E Am
Ve gergin, terk edilmiş bir eş olarak kal.
Dm G7 C Am
Ya da karşılıksız, sessiz, cansız,
Dm E(Hm7-5) Am
Sanki belli belirsiz bir bıçak yarası varmış gibi.

Sıradaki sen olabilirsin, daha sonra tanıştın
Ve bazı iyi bilgili işlerde zor.
Ve yalnız olmayabilirsin
Ve çok şey yapabilirim, sadece sevmemek için.

Sonuçta rastgele olabilirsin
Ve çocuklara babasız üzücü bir kader verin.
Ve yaşamak değil, acı çekmek, yemin etmek,
İçeride bir şeylerin kırılmasını bekleyin.

O yüzden sebepsiz yere gözyaşı dökmenin bir anlamı yok.
Hangi yıla kadar bir bilet veriyoruz,
Kimse bilmiyor. Sevin, dua edin

Böylece hayat bizi büyük sıkıntılarla atlar

İnsan birçok karısı olan bir adamın deneyimini hisseder.

Mityaev'in şarkıları benim için manevi bir ilaçtır. Onlardan gevezelik edip uçup gidiyorum ve bazen ağlıyorum. Bütün şarkıları çok net ve bana yakın. Ama ne yazık ki buna kayıtsız kalanlar var.

Böyle bir şarkıya nasıl kayıtsız kalabiliyorsunuz anlamıyorum?

Em Am H7 Em
Prenses ortak bir dairede yaşıyor
H7 Em miyim
Gürültülü Garden Ring'in üstünde.
D7 F+7 Em miyim
Kara kargalar geceleri iner
H miyim
Kurşun içinde donmuş yola.

H7 Em miyim
Prensler, prensesler ve hizmetçiler,
H7 E7 miyim
Yerleşik kuşların ruhuyla,
D7 F+7 Em miyim
Hafta ortasında yavaşça akın
ben miyim
Prensese ve yüzleri üzerine düş.

H7 Em miyim
yeni yıla kadar
CDG
Biraz kaldı.
H7 Em Am H7 Em Am
Yeni yıla kadar...
Em Am H7 Em
Herkes bu pencereden dua eder,
H7 Em miyim
Geç saatlere kadar yandığı
D7 F+7 Em miyim
Bir kedinin kıvılcımını yansıtan bir mum,
H miyim
Siyah renkte, dipsiz gözlerde.

H7 Em miyim
Herhangi bir kedinin sahibi
H7 E7 miyim
Ve hayata döndür ve kurtar.
D7 F+7 Em miyim
Ve belki o çok daha fazlası
ben miyim
Ancak, ortaya çıktığı gibi, hepsi değil.

yeni yıla kadar
Biraz kaldı.
Yeni yıla kadar...

Hm C#7 F#m

 Ay programını takip ediyor

Hm C#7 F#7
Ve hüzün ipliği ince
Hm E7 G+7 F#m
Yavaşça, yavaşça bir atkıya örüyor
Hm C#
Sessizce bir arama bekliyorum.
Hm C#7 F#m
yankının geldiği çağrı
Hm C#7 F#7
Bir yayda üç gökkuşağı sarkacak.
Hm E7 G+7 F#m
Ama Moskova'yı hiçbir yerde bırakmadı,
Hm C#7 C#m

O sadece başkasıyla evli.

Hm C#7 F#m
yeni yıla kadar
D E7 A
Biraz kaldı.
Hm C#7 F#m Hm C#7 F#m
Yeni yıla kadar...

Şaşırtıcı derecede ince lirizmli, çok dokunaklı ve nazik bir şarkı. Ruhların göçüyle ilgili bir metafor çok başarılı bir şekilde bulundu: kuşlar hizmetkardır. İlk iki mısra gerçek şaheserlerdir.
Ancak şarkının bir bütün olarak gerçek bir başyapıt olması için Mityaev olsaydım üzerinde biraz daha çalışırdım. Üçüncü mısra, "grafik" kelimesini biraz bozar ve bu, böyle bir yüksek şiir örneği için açıkça uygun değildir. Aklıma ilk gelen şey:
Ay daimi görevlimizdir,
Ve hüzün ipliği ince
Yavaşça ajurlu bir fular örer
Sessizce bir arama bekliyorum.
Şiirle hiçbir ilgim yok, sadece Oleg'in şarkılarının büyük bir hayranıyım ve yeteneğinin sadık bir hayranıyım, bu yüzden Oleg'in tecrübesi ve yeteneği ile yukarıdaki versiyondan daha iyi bir şey bulabileceğini düşünüyorum. Ve elbette koro, şarkılarının çoğunda olduğu gibi, çok kısa değil, tam gövdeli yapılmalı. Ve belki de, Yeni Yıl olsa bile, bir tür geçici yerel tarihe bağlı olmamalısınız. Sonuçta, bu şarkı açıkça sonsuza kadar! Ama elbette bu yazarın hakkıdır ve karar ona kalmıştır.
Bu şarkıyı dinledikten sonra bu düşünceler aklıma geldi ve itiraf ediyorum - sadece bir orgazmla karşılaştırılabilecek büyük bir zevk aldım. Genel olarak şarkılarında uçuşan hafif hüzün, bende tam bir duygu fırtınası yaratıyor. Bunlar sadece dinlediğim son şarkılar. Çok uzun süre dinleyebileceğiniz ve dinleyebileceğiniz birçok gerçek şaheser var.
 

OKUL ÇOCUKLARININ ÇALIŞMALARINDAN ÖZETLER:

1. Traktör, hafifçe koklayarak tarlada koştu ...

2. Yaz aylarında, çocuklar ve ben bir geceleme ile kamp gezisine gittik ve sadece

gerekli: patates, çadır ve Maria Ivanovna.

3. M.Yu Lermontov Kafkasya'da öldü, ama onu bu yüzden sevmedi!

4. Plyushkin köşesine bir yığın yığın yığdı ve her gün oraya koydu.

5. Lensky, düelloya pantolonla girdi. Dağıldılar ve bir silah sesi duyuldu.

6. Dantes, Puşkin kadar değerli değildi.

7. Avluya iki at girdi. Bunlar Taras Bulba'nın oğullarıydı.

8. Onegin, Byron'ı sevdi, bu yüzden onu yatağın üzerine astı.

9. Gerasim yere bir daire koydu ve ağzını ona sokmaya başladı.

10. Onegin içeride zordu ve kendini rahatlatmak için Tatyana'ya geldi.

11. Lermontov, ebeveynleri St. Petersburg'da yaşarken, büyükannesinin köyünde doğdu.

12. Chatsky anüsten dışarı çıktı ve kapıyı bir sopayla destekledi.

13. Gerasim, Mume için biraz lahana çorbası döktü.

14. Zavallı Liza çiçekleri kopardı ve annesini bununla besledi.

15. Khlestakov britzka'da oturdu ve bağırdı: “Sür, canım, havaalanına!”

16. Chatsky'nin babası çocuklukta öldü.

17. Pierre bir dünya adamıydı ve bu nedenle güzel kokularla işedi.

18. Yaşlılığında kansere yakalanmış.

19. Aniden Herman, yayların gıcırdamasını duydu. O eski prensesdi.

20. Domuz, Katerina'nın zayıf noktasını buldu ve her gün ona baskı yaptı.

21. Rostovların üç kızı vardı: Natasha, Sonya ve Nikolai.

22. Taras ata bindi. At eğildi ve sonra güldü.

23. Tatyana'nın ruhu aşkla doludur ve onu birinin üzerine dökmek için sabırsızlanır.

24. Bir Fransız ve Kutuzov alayı vardı.

25. Onegin zengin bir adamdı: sabahları tuvalette oturdu ve sonra sirke gitti.

26. Büyük Peter kaideden atladı ve yüksek sesle toynaklarını şaklatarak Eugene'in peşinden koştu.

27. Gogol'ün burnu en derin içerikle doldurulur.

28. Sağır-dilsiz Gerasim dedikodudan hoşlanmaz ve sadece doğruyu söylerdi.

29. Ne babalar ne de çocuklar Turgenev'i tatmin etmiyor.

30. Olga gibi kızlar uzun zamandır Onegin'den ve Puşkin'den bıktı.

31. Anaokulunda Mikhail Yurievich Lermontov ile tanıştım.

32. Gerasim dört kişilik yer, tek başına çalışırdı.

33.
Pechorin, Bela'yı bir duygu nöbetinde kaçırdı ve aşkıyla istedi
insanlarla yakınlaşın. Ama başaramadı. ile başarılı olamadı
Maksim Maksimiç.

34. Chichikov'un birçok olumlu özelliği var: her zaman tıraşlı ve kokuyor.

35. Pugachev, Grinev'e sadece işte değil, aynı zamanda Masha'ya aşık olmasına da yardımcı oldu.

36. Dantelli önlüğünün altından ipeksi, sarı bukleler döküldü.

37. Oğullar Taras'a geldiler ve onunla tanışmaya başladılar.

38. Famusov, Sophia'nın sabahtan beri bir erkekle birlikte olduğu için kızını kınıyor.

39. Böylece Pechorin, Bela'yı ve Kazbich - Karakez'i ele geçirdi.

40. Natasha gerçek bir Rus doğasıydı, doğayı çok severdi ve sık sık bahçeye giderdi.

41. Gerasim Tatyana'dan ayrıldı ve Mumu ile temasa geçti.

42. Grushnitsky dikkatlice alnı hedef aldı, kurşun dizini çizdi.

43. 19. yüzyılın şairleri savunmasız insanlardı: genellikle düellolarda öldürüldüler.

44. Burada ilk olarak dadı Arina Rodionovna'dan günlük Rusça öğrendi.

45. Pierre Bezukhov'un aşık olduğu ilk başarıları kötüydü - hemen evlendi.

46. Sonuç olarak, Tikhon'dan bir adam değil, gerçek bir koyun büyüdü.

47. Kirsanov çalıların arasında oturuyordu ama gerekli olmayan her şeyi gördü.

48.
İlk başta, Tatyana Onegin'i tutkuyla sevdi, ama onu gözünde görmedi. Ancak
üşüdüğünde, Eugene her şeye yeniden başlamaya karar verdi. Gecikti.

49. Başkan sütçüleri o kadar çabuk aldı ki süt verimi bir anda arttı.

50. Gorki'nin "Anne" romanını okuduğumda kendim anne olmak istedim.

51. Sahada yaralıların ve ölülerin iniltileri duyuldu.

52. Ormanda olağanüstü bir koku vardı ve ben de durmak için durdum.

53. Koltuk değnekleriyle uçmak kolay değil ama öğrendi.

54. Decembristler büyük bir güç biriktirdiler ve bunu Senato Meydanı'na döktüler.

55.
Raskolnikov uyandı ve tatlı tatlı baltasına uzandı. yere yattım ve
ceset zar zor nefes alıyordu, cesedin karısı yakınlarda oturuyordu ve cesedin kardeşi başka bir yerde yatıyordu.
bilinçsiz oda.

56. Nehrin kıyısında bir sütçü inek sağıyordu ve bunun tersi suya yansıdı.

57. Anna Karenina tek bir gerçek erkek bulamadı ve bu nedenle trenin altına uzandı.

58. Üst odaya soğuktan kıpkırmızı bir zenci girdi.

59. Kurbağalar, intihar ettikleri bataklığa doğru çiftler halinde atladılar.

60. Şiir, şairde sıklıkla görülen kafiye ile yazılmıştır.

61. Nekrasov'un çalışmalarından köylüler ne kadar kötü yaşadıklarını öğrendiler ...

62. Suvorov gerçek bir adamdı ve sıradan askerlerle yattı.

63. Puşkin birçok yerde duyarlıydı.

64. Domuz yavrularının arkasında, diğer evcil hayvanlardan ayırt edilmelerini sağlayan kıvırcık bir kuyruk vardır.

65. Büyük Rus sanatçı Levitan, fakir bir Yahudi ailede doğdu.

66. Kayıktaki bir çocuk hızla boyunduruklarla kürek çekti.

67. Tüm kadınsı cazibelerden Maria Bolkonskaya'nın sadece gözleri vardı.

68. Anna, Vronsky ile ülke için kabul edilemez, tamamen yeni bir şekilde anlaşmıştı.

69. Grey Sheika kıçını buz gibi suya ne yazık ki indirdi...

70. Ayılar, yavrusunun yatağının kırışmış olduğunu gördüler ve anladılar: Maşa buradaydı.

71. Etraf sessizdi, sanki herkes ölmüş gibiydi... Ne güzel!

72. Odada güneş saati yüksek sesle tik tak etti.

 
Gerçi Mizah'ta yayınlanmış olması gerekirdi :))
 

Michael Marshall Smith - İrrasyonel Sayılar Kitabı.

http://www.kuchaknig.ru/show_book.php?book=36868

 

>
 

http://www.litera.ru/stixiya/authors/krylov/all.html

DİLEKLERİN FAYDALARI HAKKINDA MEKTUP

Arzular tarafından eziyet edilen sıkıcı yaş,

Benim iyiliğim için onları onurlandıran engel,

Kalbimi sıktım ve aklımı serbest bıraktım,

Onlardan sonsuza kadar kurtulmak için.


Her şey boş, diye yazar Süleyman;

Şimdi eski bilginler olmamıza rağmen,

Ama sadece saçma sapan konuşmadılar,

Ben de öyle düşündüm, belki de haklıdır.

Her şey boş, her şey kesinlikle eşit -

Arzu onlara sadece bir fiyat verir

Ya da onları kötü şeylerin arasına sokar,

Bazıları diğerlerinden daha görkemli olmasa da.

Kötü çakmaktaşı nedir? pırlanta neden bu kadar pahalı

Bana gözler için parladığını söylerlerse -

En azından bazen parlar ve buz.

Bu yüzden bana söyleyecekler: işler nadir olduğu için,

O kadar ve fiyatlar yakıcı olacak.

Yine, öyle değil - burada Roma kiri nadirdir;

Bize sadece madalyalarıyla giriyor;

Ama kimse onunla ticarete başlamaz,

Ve Roma çamuru bizim çamurumuz gibidir, iğrenç.

Kirleri nadirdir, ancak Roma antikaları

Çok büyük bir fiyata çamur için değil;

Öyle oldu ki burada başka bir değerlemeci var; -

Arzu? evet ondan başkası değil

Ve inan bana, değerleme uzmanı akılsız.

Ona körü körüne inanmaya alışkınız,

Her şeyi bir kıstasla ölçmeye alıştılar;

Işığı kendine göre çeker;

Yürek burkan bir zehirdir.


Bu düşünceye iğne gibi vurmak,

Hemen tüm isteklerimden vazgeçtim.

Kanım donmuş gibiydi.

Veda rütbeleri, zafer ve aşk.

Yüce düşüncelerim tarafından büyülendik, örteceğiz,

tüm eşyalarımı sıraya koydum

Ve şöyle düşündüm: tüm mutluluklar çok uzakta

Bizi büyüleyin; yakınlarda, her şey kısa sürede sıkılır;

Yani önemli değil (bu açıkça öğretmiyor mu?),

Bir taçta ne olmalı, sadece bir şapkada ne var;

Güzel Aeneid'in yaratıcısı ne olmalı,

Nazik ilham perilerinden saygıyı hak ediyor,

Prensler, krallar ve krallıklarda hayatta kalın;

Sefil bir kahramanın katibi olmak nedir,

Veya yüksek düşünce tüketimini azaltmak,

Tek günlük yaşamınız hakkında biraz yazın;

Tarlalara zafer kupaları koymak için ne,

Rumyantsev ile, Kamensky ile orada gök gürültüsü için,

Dili kıskançlıktan uzaklaştırabilmek için,

Ve kendinizi zorlamak için övmekten nefret edin;

Bu, askeri, ateşli ruhu dizginledikten sonra,

İnsanları korumak, dövmek, evde oturmak, uçmak.


Işık istediği gibi dönsün;

Yüzyılın ihtişamından biri koşsun,

Altın parçaları olan bir başka çuval istifleme,

Emirlere, asillere bakmadan,

Tek parça iki kez dolu olmak istiyor

Ve cenneti güçlü kalelerin arkasına saklar:

Bütün bunlar saçmalık, hayal kurmak, önemsiz şeyler!


İhtiyaçlarımızı çoğaltmasak daha iyi değil mi?

Barış içinde yaşa ve dünyayı rahatsız etme?

Ne kadar az ihtiyaç olursa, o kadar az kötülük gelir;

Ne kadar az ihtiyaç olursa, o kadar çok mutluluk olur;

Ve tüm arzular bize ihtiyaçlar verir:

Böylece irademizdeki kötülüğü küçümsemek oldu.

Evet efendim! Cennetin anahtarını buldum

Dedi - ve aniden istemeyi bıraktım.


Duyguların muhalifi, sadece akla itaat eden,

Her şeye soğudu, kayıtsız kaldı;

İhtiyaç yoktu; tutkular aniden yatıştı;

Umut, eski, sadık arkadaşım,

Göğsümde, davayı görmemek,

Diğerleri uçup neşe vaadinde bulundular;

Onu kucaklarken, geride kalan gülümsemeler -

Ve kanım buza dönüştü.

Her şey bana sıkıcı geldi ve her şey iğrenç hale geldi;

Hiçbir şey beni istemedi.

Keder olmadan, can sıkıntısı olmadan kaybettim;

Sevinç olmadan geri aldım;

Kayıpları ve başarıları eşit olarak karşıladı;

Beni ve üzüntüyü ve kahkahayı bıraktı;

Aptallık şeylerin gözünden kayboldu,

Ama onlarla birlikte güzellikleri kayboldu -

Ve gölgeleri resimden uzaklaştırmak isteyerek,

Tuvalin ruhsuz görüntüsünü bıraktım.

Ya da daha açık bir ifadeyle, yasayı kabul ederek,

Zeno eski günlerde ne derdi,

Şans eseri değil, odalara daldım,

Cennetin tadı değil, diri diri öldü -

Ve üç şafaktan yorgun hissetmiyorum.

"Hayır, hayır!" - Bağıracaklar, - cenneti bulmuş gibi -

Ve daha da harikası, gökyüzüne çıkmadan.

Ve bunun boş bir düşünce olduğunu söyleyeceğim.

Eğer bu cennetse, çok cesurca duruyorum

Cehennemde olduğumuzu ve tüm taşların cennette olduğunu.


Hayır, hayır, yoksa mutluluğa ihtiyacımız var;

Arzu ile doğarız.

Akıl ve duygular bize neden verilir?

Dileyebilmek, mutluluğun mükemmelliğidir!

İşitme sana sağır olasın diye mi verildi?

Sonsuza kadar aptal olmak için bir dil mi?

Gözlerin onlarla görmemesi için mi?

Kalpleri sevmemek için mi?


Özenle dilemeyi ve elde etmeyi bilin:

Zorlukla elde etmek her zaman daha keyiflidir;

Haklı bir nedenle çalışabilmeniz -

Sadece umutsuzca dilemek aptallık.

Engele boşuna kötülük diyoruz;

Bizim için şeylerin fiyatı sadece içinde:

Arzu içimizde bir engel olarak büyür;

Engel olarak, bir şey bizim için daha güçlü parlar.

Engel yoksa bizim için mutluluk da yoktur;

Sıkıntı olmayacak, neşe olmayacak.

Mutlu olan mutlu değildir:

Sadece mutluluğu bekleyen kişi mutludur.


Dinle, bu cenneti tanıdım;

Taş oldum ve üç gün istemedim;

Ama bütün bir asırlık barış

Bir dakikayla kıyaslayamam,

Ben, kasvetli bulutların talihsizlikleri arasından,

Umudun gözlerinde gurur verici bir ışık parladı,

Ne zaman, güzel Anyuta'yı severken,

Korkular arasında ve umutlar arasında yaşadı.

Ah, keşke bir asrı ödeseydim

Bu umut bir yıl değil, bir saat değil - bir dakika!


Uzakta, okullar tarafından yüceltilen barış,

Doğanın düşmanı ve ölümün kardeşi,

Akılsız - ve beni tabutta bekle!

Yeniden uyan, arzular, içimdesin!

Yakında onlarla görün, tatlı umut!

Yani - sadece sizde ve tüm önem ve güç:

Tek başına verebileceğin mutluluk.


Mutluluk sisteminin bilgeleri şunu yazsın:

Tüm düşünceleri sadece gurur soluyor.

Neden boş kalplere yasa ver,

Kohl onları karanlık ve işe yaramaz mı?

Üç yüzyılda sistemlerini öğrenemezsiniz;

Sadece sonuçsuz emeklere yol açarlar.

Ve ben, arkadaşlar, size kısaca söyleyeceğim:

Arzulamak ve beklemek insanın mutluluğudur.

-------------------------------------------------- -------------

HEPİNİZE İYİ ŞANSLAR! BİZ...

Neden: