Проблема со шрифтами

 
Ситуация - Windows английские, Metatrader4 английский. Русские шрифты конечно установлены.

Что мы имеем в окне Терминала (Terminal):
- заголовки писем (Headlines of Mailbox) не читабельны;
- заголовки новостей (Headlines of News) не читабельны;
- сами письма не читабельны;
- новости видны нормально!!!

Может быть можно повсюду использовать Unicode шрифты для отображения чтобы все было видно нормально?
 
MetaTrader использует системные шрифты и не поддерживает Unicode(для совместимости с Win98/ME).
 
А почему тогда новости видны?

И может тогда в настройках можно было бы выбор шрифта сделать?
 
"Тема: WinXP
Вопрос:
В XP есть проблема с русскими шрифтами. В некоторых программах русские слова пишутся псевдосимволами, как будто не правильно подобрана кодировка.
Подскажите как с этим бороться.
Ответ:
Для устранения проблемы неправильного отображения символов кириллицы в некоторых программах присвойте в разделе реестра

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\CodePage]
параметру "1252" значение "c_1251.nls".
Это решит много проблем, проверено!"

Проверил и не раз лично, помогает, а вообще давно уже пользую твикер, который решает эту и множество других проблем :)