Иероглифы вместо русских букв

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы добавить комментарий
foxmag
743
foxmag  

Может быть, эта тема не достаточно актуальна для форума, но мне она важна. Я использую операционную систему Vista 64, немецкий вариант. Так мне удобно, поскольку живу в Германии. При переходе к русскому Language получаю и на платформе и в MetaEditor иероглифы вместо русских букв, несмотря на то, что русский шрифт в систему интегрирован (сейчас, например, печатаю русским текстом). При переходе к Systemsteuerung/Regions- und Sprachoptionen/Verwaltung/Systemgebietsschema ändern.../Russisch (Russische Föderation (по-русски, вроде, так - Управление системой/Выбор региона и языка/Управление/Изменить схему области системы.../Русский (Российская Федерация) возникает проблема - некорректное представление особых немецких знаков (ö, ä, ü, ß), что вносит существенный дискомфорт в работу на компьютере. Поэтому от этого варианта я отказался. Решил проблему с помощью стандартной программки Microsoft AppLocate. Ничего, жить, как говорится, можно, но тоже не решение беды. Может быть, есть какое-то более изящное решение проблемы? Должна же MT4 иметь кодировку UTF-8 или UTF-16... Просмотрел весь форум, проблема поднималась как-то, но положительных результатов нет...

Slava
Модератор
13476
Slava  

К сожалению, клиентский терминал MT4 не является юникодным. Единственным решением в этом случае может быть настройка региональных установок.

В панели управления выбрать региональные настройки. В административной вкладке выбрать русский язык для неюникодных программ.

foxmag
743
foxmag  
stringo писал(а) >>

К сожалению, клиентский терминал MT4 не является юникодным. Единственным решением в этом случае может быть настройка региональных установок.

В панели управления выбрать региональные настройки. В административной вкладке выбрать русский язык для неюникодных программ.

Спасибо за быстрый ответ. А предусмотрен ли "юникодизм" в МТ5?

Slava
Модератор
13476
Slava  
dokpiknik писал(а) >>

Спасибо за быстрый ответ. А предусмотрен ли "юникодизм" в МТ5?

Да

foxmag
743
foxmag  
stringo писал(а) >>

Да

Интересно, когда ждать МТ5? Там должно быть, похоже, много приятных сюрпризов. Где-то на форуме встречал, что чуть ли не в этом году выходит. Правда?

3215325 Волчкова
9
3215325 Волчкова  
Slava:

К сожалению, клиентский терминал MT4 не является юникодным. Единственным решением в этом случае может быть настройка региональных установок.

В панели управления выбрать региональные настройки. В административной вкладке выбрать русский язык для неюникодных программ.

Огромное вам спасибо!!! У меня всё получилось!!!!! :-)
igorisimus68
11
igorisimus68  
Slava:

К сожалению, клиентский терминал MT4 не является юникодным. Единственным решением в этом случае может быть настройка региональных установок.

В панели управления выбрать региональные настройки. В административной вкладке выбрать русский язык для неюникодных программ.

igorisimus68
11
igorisimus68  
3215325 Волчкова:
Огромное вам спасибо!!! У меня всё получилось!!!!! :-)
Спасибо большое!!! Всё заработало))) 
PlatonMax
384
PlatonMax  
Slava:

К сожалению, клиентский терминал MT4 не является юникодным. Единственным решением в этом случае может быть настройка региональных установок.

В панели управления выбрать региональные настройки. В административной вкладке выбрать русский язык для неюникодных программ.

спс мужик, быстро помог 

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы добавить комментарий