面白さ・ユーモア - ページ 448

[Ilnur Khasanov]

初回入金時のコンペティション

[Dmitry Fedoseev]

R0MAN:

Tシャツに書かれた2つの極端な文字に対応できない...。:-(

ヒントをお願いします。

クソが。一般的には、「これを読める人は、特にムラムラしている」と訳される。

[Roman Shiredchenko]

Integer:
クソが。訳すと、「これを読めた人は、本当にムラムラしている人だ」。

センス

[Andrey Dik]

Integer:
クソが。訳すと、「これを読めた人は、本当にムラムラしている人だ」。

ちょっと違うかな。「これを読める人は、本当に恋人が必要な人です」 :)

[Sergey Gridnev]

joo:
そうでもないよ。「それが読めるなら、本当に女の子が必要なんだよ」 :)

"女 "はいないが、"ヤル"ことはある。

[Andrey Dik]

Contender:
女の子」とは書いてないが、「ヤルこと」とは書いてある。

これを読むことができるならば、あなたは本当に女の子にする必要があります。

どういう意味だ？:)

その通りなんでしょうけど。この暗号メッセージを読む成功率は、ヤル気に正比例するのだろう。

[Sergey Gridnev]

joo:

これを読むことができるならば、あなたは本当に女の子にする必要があります。

なんでやねん:)

L41Dは 女の子 なんですか？

N33D 70 G37 L41D" ="need to get laid"と書いてある。

[Andrey Dik]

Contender:

i.e.l41dは 女の子？

N33D 70 G37 L41D" ="need to get laid"と書いてある。

わかった、わかった。その通りです。:)

[Roman Shiredchenko]

Contender:

i.e.l41dは 女の子？

N33D 70 G37 L41D" ="need to get laid"と書いてある。

センス！そうなんだ！

[Sergey Gridnev]