Humor - página 269

 

>
 
 
VOLDEMAR:

Y el número está mirando hacia arriba
 
La esposa llega a casa y encuentra a su marido sentado con el estómago presionado contra un radiador caliente, con la cabeza envuelta en una toalla.
Esposa:
- ¿Qué, Vanya, estás enfermo?
- No. Estoy probando una nueva forma de drogarse sin beber.
Comí 200 gramos de levadura, un vaso de azúcar y bebí un litro de agua. Ahora debería fermentar y liberar alcohol.
- ¿Para qué sirve la cabeza?
- Para mantener la tapa.
La mujer va a la cocina a cocinar y de repente oye un terrible traqueteo en la habitación.
- ¿Qué, Vanya, se ha caído la tapa?
- No, ¡¡¡el fondo explotó!!!
 
 
Mathemat:
¿Qué es una plantilla? ¿Es una danza, música o algo más? No pude encontrar nada más en Internet. Y si no entiendo el significado de la palabra, empiezo a bostezar y me pongo agresivo.
¿Quizás una giga es un jigaloo?
 
fozi:
¿Quizás un zhigalo es un zhigalo?
En Europa del Este, durante la época soviética, el nagi Zhiguli era conocido exclusivamente como Lada. Eso es porque resuena la palabra gigoló.
 
moskitman:
En Europa del Este, durante la época soviética, el nagi Zhiguli era conocido exclusivamente como Lada. Eso es porque resuena la palabra gigoló.

Pero acabo de darme cuenta de por qué a los zhiguli se les llama a veces tazis. Cuando eligieron un nombre para una fábrica de automóviles en Togliatti, eligieron VAZ - Fábrica de Automóviles de Volzhsky.
Porque la abreviatura común debería haber sido TAZ - Fábrica de Automóviles de Togliatti.
 
granit77:
Y acabo de darme cuenta de por qué los Zhiguli se llaman a veces tazami. A la hora de elegir el nombre de la fábrica de automóviles de Togliatti, se optó por VAZ - Fábrica de Automóviles del Volga.
Porque la abreviatura común debería haber sido TAZ - Fábrica de Automóviles de Togliatti.
Tienes razón :)
 
Y Volkswagen (el coche del pueblo también suena así en ruso...) se llamaba Escarabajo - y no es gran cosa...