Перевод с русского на английский.

Работа завершена

Время выполнения 1 день
Отзыв от заказчика
Перевод с русского на английский: по качеству слабый, человек плохо разбирается в терминах. Ошибки орфографические, грамматические, пунктуационные. Не перевел весь текст и не выполнил требования в ТЗ.
Отзыв от исполнителя
Отличное сотрудничество !!! Корректно представленное ТЗ, своевременное принятие проекта!!!

Техническое задание

Текст описания продукта, нужно перевести на английский, классика в общем на 3500 символов. Английский я знаю, поэтому переводите без ошибок - проверю.

Ссылка на русский вариант: https://www.mql5.com/ru/market/product/38453

Результат нужен в родном форматировании сайта в документе Word (чтобы можно было тупо вставить), или в txt, но чтобы понятно было где что.

Откликнулись

1
Разработчик 1
Оценка
(76)
Проекты
134
44%
Арбитраж
11
27% / 64%
Просрочено
26
19%
Свободен
2
Разработчик 2
Оценка
(6)
Проекты
7
14%
Арбитраж
0
Просрочено
1
14%
Свободен
Похожие заказы
У меня не сложная задача! Мне нужна исправить ошибку в индикаторе, чтобы после появления стрелки индикатора в терминале мт4 приходило уведомление Алерта в направления стрелки до начала открытие новой свечи за 10 секунд. Ошибку этого индикатора надо исправить таким образом, чтобы приходила уведомления не на открытие третьей свечи, а-на открытие второй свечи за 10 секунд до открытия

Информация о проекте

Бюджет
10+ USD
Исполнителю
9 USD
Сроки выполнения
до 2 дн.