Почему из пользовательского индикатора нельзя работать с файлами?

 
пользовательские индикаторы работают в интерфейсном потоке, в отличие от экспертов и скриптов. поэтому часть функций мы запретили для использования в индикаторах.
если Вы хотите отладку, то используйте функцию Print. мы специально разделили логи терминала и логи экспертов, чтобы не устраивать мешанину. либо пишите свои длльские функции. мы публиковали пример использования на форуме Альпари по программированию. скоро и у нас выложим.