Адаптивная версия экономического календаря для мобилок

 
У нас с коллегами случилась следующая проблема: мы хотели использовать виджет экономического календаря (https://www.mql5.com/ru/economic-calendar/widgets) на нашем сайте. На десктопе в принципе календарь выглядит достаточно хорошо и в текущем виде, но на мобилках его "сжимает", и с ним довольно неудобно работать - там появляется скролл в самом календаре и это ещё внутри скролла самой страницы. В принципе такое же поведение без адаптива для мобилок наблюдается и на самой странице с описанием данного виджета (https://www.mql5.com/ru/economic-calendar/widgets). Тем не менее на просто странице экономического календаря (https://www.mql5.com/ru/economic-calendar) такого поведения не наблюдается, и там адаптив для мобилок работает нормально. Подскажите, пожалуйста, может быть можно решить как-то данную проблему? Например, отправлять просто запросы напрямую в tradays.com, хотя вроде Ваша политика не предполагает подобного?
Виджет экономического календаря
Виджет экономического календаря
  • www.mql5.com
Настройте (кастомизируйте) и разместите виджет экономического календаря на вашем сайте с автоматическим обновлением данных в режиме реального времени.