[Arquivo c 17.03.2008] Humor [Arquivo até 28.04.2012] - página 168

[Виктор]

sergeev:

Foi desenvolvido um balão especial para a tomada de decisões para os moderadores.

Ser ou não ser?

Não nos confunda, por favor. Eu estava olhando para o balão e quase derrubei seu posto em vez de respondê-lo. :))

[---]

Abzasc:

Não consigo lembrar de quem.

A tradução russa correta é Para ser, ou não ser - Não tinha sido.

Não. Na verdade, o balão diz para escolher ou escolher perder.

[---]

granit77:
Não nos confunda, por favor. Eu estava olhando para o balão e quase derrubei seu posto em vez de respondê-lo. :))

chama-se puxar os bigodes da morte :) viciado em adrenalina. não o suficiente de um extremo na frente, mas também comecei a assediar os moderadores :)

[Владимир Тезис]

Abzasc:

Não consigo lembrar de quem.

A tradução russa correta é Ser, ou não ser - Ter sido, ou não ser.

Duas cervejas, ou não duas cervejas?

Qual é a pergunta?

[[Excluído]]

sergeev:

Não. Na verdade, o balão diz para escolher ou escolher perder.

Havia outro post aqui, o autor o apagou, ele me lembrou ))

[Victor Nikolaev]

Abzasc:

Havia outro post aqui, o autor o apagou, ele me lembrou ))

Posso apagar minhas próprias mensagens.

[[Excluído]]

drknn:

Cerveja twoo, ou não cerveja twoo?

Qual é a pergunta?

???

https://ru.wikipedia.org/wiki/To_be_or_not

Eu não sou muito bom nisso, é russo).

[[Excluído]]

Abzasc:

???

https://ru.wikipedia.org/wiki/To_be_or_not

Eu não sou muito bom nisso, é russo).

ou dois de cada vez))

[[Excluído]]

Vinin:

Posso apagar minhas próprias mensagens.

Tarde demais, já está no contexto ;-)

[Victor Nikolaev]

Abzasc:

Tarde demais, já está no contexto ;-)

Deixe-o viver