Ancora una volta, sulla localizzazione MQL - pagina 7

Nuovo commento
 
DDFedor >> :

In generale, volevo dire che i burocrati non entrano affatto nella programmazione, i finanzieri non considerano come programmazione fare il proprio "rapporto", tutto questo per dire che bisogna distinguere tra "utente" e "programmatore" in QUALSIASI PRODOTTO... ora stiamo parlando di un ambiente PER PROGRAMMATORI, e i "contabili-finanzieri", come utenti, non sono affatto rappresentativi in questo argomento, così come i commercianti che non aprono il meta-editor... che se ne fregano del "russo" o del "NON russo"...


Ora ho capito l'idea. Posso darvi un esempio (già) dei miei ex colleghi. Imparano la 1C più velocemente perché è in russo, quasi come gli utenti.
 
È difficile fare un modulo che definisce tutto attraverso "defines"? E ci sarà una programmazione in russo o in un'altra lingua.
 
yuripk >> :
È difficile fare un modulo in cui definire tutto attraverso "defines"? E ci sarà la programmazione in russo o in altre lingue.

non è difficile, ecco il codice che compila senza errori

#define цикл for 
#define целое int 
#define Печать Print

void OnStart()
{
   целое Сумма = 0;
   цикл ( целое Номер = 0; Номер < 10; Номер++) Сумма += Номер;
   Печать (  Сумма );
}

La domanda è: bugfitch incompiuto o rimarrà tale? Perché potrebbe accadere che un giorno gli sviluppatori mettano mano ai controlli e decidano di vietare l'uso di parole riservate nelle definizioni :(

 
ForexTools >> :

non è difficile, ecco il codice che compila senza errori

La domanda è cos'è: un bugfix incompiuto o rimarrà così? Perché potrebbe succedere che gli sviluppatori un giorno si mettano a controllare e decidano di vietare l'uso di parole riservate nelle definizioni :(

Tecnicamente, una definizione è un insieme di certi token linguistici usati durante il parsing.

Non ha senso proibire qualsiasi token o qualsiasi insieme di essi.
L'unica cosa importante è che non dobbiamo permettere l'override delle dichiarazioni del linguaggio (if, for, return, ...).
Ora stiamo anche pensando di escludere le funzioni del linguaggio "di sistema" dalla lista dei possibili nomi di definizione.

 
ForexTools >> :

non è difficile, ecco il codice che compila senza errori

La domanda è cos'è: un bugfix incompiuto o rimarrà così? Perché potrebbe succedere che gli sviluppatori un giorno si mettano a controllare e decidano di vietare l'uso di parole riservate nelle definizioni :(

Se il loro preprocessore funziona secondo il principio di Sisch, non apparirà alcun controllo.

L'unica cosa che non sono sicuro è che il preprocessore Cish dia alla macro un nome russo. :)

 
mql5 >> :


L'unica cosa importante è che l'operatore di lingua non può essere sovrascritto (if, for, return, ...).

Naturalmente non possono essere ridefiniti, ma possono essere "rinominati" (nel mio esempio, for è rinominato da un ciclo)

 
mql5 >> :

Tecnicamente, una definizione è un insieme di token del linguaggio che vengono inseriti durante il parsing.

Non ha senso proibire qualsiasi token o qualsiasi insieme di essi.
L'unica cosa importante è che non dobbiamo permettere l'override delle dichiarazioni del linguaggio (if, for, return, ...).
Stiamo pensando di escludere le funzioni linguistiche "di sistema" dalla lista delle definizioni possibili.


Vietato - quello a cui i nostri cittadini sono abituati.
 
yuripk >> :


Proibire - ciò a cui i nostri cittadini sono abituati.

Non sono sicuro di cosa si tratti....


>> così si può:

#define если "тут можно написать что угодно и это всё вставиться в код при встрече 'если'"


Non è questo il modo di farlo:

#define if "нельзя ключевые слова переопределять - ошибка компиляции"


potrebbe non essere possibile farlo:

#define Sleep "на данный момент так написать можно, но скорее всего это мы прикроем - будет ошибкой при компиляции"

 

Ecco una selezione dalla guida. Chiunque lo voglia è il benvenuto a provarlo ;)

// Типы данных			
                                    
#define		логический      bool			
#define		символ          char			
#define		бзсимвол        uchar			
#define		короткий        short			
#define		бзкороткий      ushort		
#define		целый           int			  
#define		бзцелый         uint			
#define		длинный         long			
#define		бздлинный       ulong			
#define		двойной         double		
#define		плавающий       float			
#define		цвет            color			
#define		датавремя       datetime	
#define		строка          string		
#define		перечисление    enum			
#define		структура       struct		
#define		класс           class			
#define		безтипа         void			
		 			                          
                                    
// Спецификаторы доступа			
					                          
#define		константа       const			
#define		личный          private		
#define		защищенный      protected	
#define		публичный       public		
#define		виртуальный     virtual		
					                          
                                    
// Классы памяти			
                                    
#define		внешний         extern		
#define		статический     static		
#define		ввод            input			
		 			                          
					                          
// Операторы			
					                          
#define		поумолчанию     default		
#define		размер          sizeof		
#define		новый           new			  
#define		удалить         delete		
#define		если            if			  
#define		иначе           else			
#define		выбор           switch		
#define		вариант         case			
#define		выполнить       do			  
#define		пока            while			
#define		цикл            for			  
#define		прервать        break			
#define		продолжить      continue	
#define		возврат         return		
			                              
					                          
// Прочие			
					                          
#define		ложь            false			
#define		этот            this			
#define		истина          true			
                          
                          
 
ForexTools >> :

Ecco una selezione dalla guida. Se vuoi, puoi provarlo ;)

E potete anche metterlo in mqh-check, e scrivere la chiamata dall'inlude direttamente nel template,

cosa stai cercando?

12345678
Nuovo commento