Optimisation sur un ordinateur à double processeur - page 8

 
Volodymyr Zubov #:

Mais il développe la pensée spatiale et logique ))))

Pas du tout, car la traduction de la phrase en portugais était incompréhensible.

 
Rogerio Giannetti Torres #:

Non, parce que la traduction de la phrase en portugais était incompréhensible.

C'était une erreur de traduction.
"core/kernel" a été traduit par "grain/graine".

 
JRandomTrader #:

C'était une erreur de traduction.
"core/nucleus" a été traduit par "grain/semence".

Bonjour, je sais qu'il s'agissait d'une erreur de traduction et c'est exactement la raison pour laquelle je dis que les sujets multilingues ne mèneront qu'à la confusion.