Problema con uso de paneles en EA - MQL4

 

He estudiado los paneles que se ofrecen como modelos en los artículos de MQL5 en su sitio. Los que vienen programados para MQL4 funcionan correctamente la mayoría. Pero cuando extraigo de un indicador la parte del algoritmo que afecta directamente a la creación de un panel básico para utilizarla en un Expert Advisor, la compilación no da errores, la instancia del panel en principio es correcta, incluso se puede arrastrar por todo el chart abierto, pero en cuanto se cambia de Timeframe, se descompone como muestro en la imagen "Captura 1". Cada rectángulo blanco que se observa ha quedado fijado por un cambio de timeframe distinto, incluso quedan registrados los nuevos objetos en la lista de  objetos del chart imagen "Captura 2".  ¿Alguien podría facilitarme información donde descubrir el origen de este problema en el lenguaje básico MQL4 y MQL5?. Créanme que los problemas pueden resultar graves para la operativa y el balance de la cuenta si se opera en real.

Archivos adjuntos:
Captura_1.PNG  78 kb
Captura_2.PNG  37 kb
Razón de la queja: