[存档至17.03.2008] 幽默 [存档至28.04.2012) - 页 250

 

下午好。

这个问题虽然不是针对幽默学的一个分支,但也是间接相关的。

这个问题迫切地出现了--EQUITY这个词的性别是什么?

我假设并打赌说这是中间的或阳性的,但我的对手把我提到了https://www.mql5.com/ru/code/8752。

结果这个词被命名为 "虚拟股权指标",但这样一来,把它写成 "股权 "而不是 "Equity "会更合适。我被搞糊涂了。

什么是正确的性别?

 
Rita:

下午好。

这个问题虽然不是针对幽默的一个分支,但也是间接相关的。

这个问题迫切地出现了--EQUITY这个词的性别是什么?

我假设并打赌说这是中间的或阳性的,但我的对手把我提到了https://www.mql5.com/ru/code/8752。

在那里,它变成了:"虚拟股权指标"。

那么哪个性别是正确的呢?

PEOPLE是一个什么样的词?))
 
Rita:

下午好。

这个问题虽然不是针对幽默学的一个分支,但也是间接相关的。

这个问题迫切地出现了--EQUITY这个词的性别是什么?

我假设并打赌说这是中间的或阳性的,但我的对手把我提到了https://www.mql5.com/ru/code/8752。

结果发现这个词是 "虚拟股权指标",但这样一来,就应该说是股权,而不是Equity。我在这里真的很困惑。

什么是正确的性别?


两个商人之间的家庭纠纷?
 
Vinin:

两个商人之间的家庭纠纷?

是的,我想是的。
 
khorosh:
PEOPLE是一个什么样的词?))

你认为EQUITY是复数吗?
 

公平不是一个俄语单词,但在英语中,它正是 "it"。所以最好假设它是一个中性的无生命物体。

第二,俄语中没有这样的词。这只是一个借来的词--音译成俄语。所以在这里争论是没有用的。你不会得到一个明确的答案。

http://translate.google.ru/#en|ru|equity

 
Rita:

你认为EQUITY是复数吗?
如果我们指的是这个词的意思,那么是的。
 
Integer:

当然,不是幽默,而是信息量大。

俄罗斯联邦的消防安全条例
(经俄罗斯联邦紧急情况部2003年6月18日第313号命令批准)

II.安置

112.对于位于林区的住区,地方当局必须制定和实施措施,排除森林和泥炭火灾期间火势向建筑物和结构转移的可能性(安装保护性防火隔离带,种植落叶植物,在夏季清除干燥的植被,以及其他)。




恐怖,灵堂监控,像战争http://fires.kosmosnimki.ru/

透明度对左派更有利

[删除]  
 
olivero:


获利 点在哪里?