HELP, Tool pop up window can't close!

 
Attached is a screenshot.

I can't add the timeframe bar and the settings tool back up into the upper bar in which they live.

How can this be done?

 
JoshuaRmorriS: Attached is a screenshot. I can't add the timeframe bar and the settings tool back up into the upper bar in which they live. How can this be done?

View the following GIF animation ...