LANGUAGE FRENCH

[[Deleted]]

y-a-t-il des français ici, mon anglais date un peu et j'aimerais éviter des erreurs. Je viens de découvrir la plateforme MT4 et j'aimerais avoir des infos complètes sur son fonctionnement surtout en matière d'auto trading. je vous en serais extrêmement reconnaissant. Merci

[Maria Sountsova]

jluc62:
y-a-t-il des français ici, mon anglais date un peu et j'aimerais éviter des erreurs. Je viens de découvrir la plateforme MT4 et j'aimerais avoir des infos complètes sur son fonctionnement surtout en matière d'auto trading. je vous en serais extrêmement reconnaissant. Merci

Malheureusement, c'est impossible de maintenir ce forum et le site en entier en la langue française pour la raison que notre français est beaucoup pire que nous voudrions. C'est pourquoi il y a un moyen seul et unique pour vous à obtenir des infos sur MQL4 fonctionnement surtout en matière d'auto trading. C'est l'utilisation des dictionnaires électroniques, par exemple, Babelfish, pour traduction des textes russes et anglaises en français.

Nous espérons que vous nous comprenez et que vous restez parmi des visiteurs de ce site.

Nous nous excusons pour ce français médiocre.))

[[Deleted]]

maria:

jluc62:
y-a-t-il des français ici, mon anglais date un peu et j'aimerais éviter des erreurs. Je viens de découvrir la plateforme MT4 et j'aimerais avoir des infos complètes sur son fonctionnement surtout en matière d'auto trading. je vous en serais extrêmement reconnaissant. Merci

Malheureusement, c'est impossible de maintenir ce forum et le site en entier en la langue française pour la raison que notre français est beaucoup pire que nous voudrions. C'est pourquoi il y a un moyen seul et unique pour vous à obtenir des infos sur MQL4 fonctionnement surtout en matière d'auto trading. C'est l'utilisation des dictionnaires électroniques, par exemple, Babelfish, pour traduction des textes russes et anglaises en français.

Nous espérons que vous nous comprenez et que vous restez parmi des visiteurs de ce site.

Nous nous excusons pour ce français médiocre.))

bonjour maria,

je vous remercie de m'avoir répondu aussi rapidement, je vais donc utiliser ce site pour mes traductions. cordialement, JLUC

[Maria Sountsova]

jluc62:

bonjour maria,

je vous remercie de m'avoir répondu aussi rapidement, je vais donc utiliser ce site pour mes traductions. cordialement, JLUC

Bonjour!

Je vous la souhaite bonne chance!

Merci pour votre compréhension. Si vous avez des quiestions, simplement utilisez Babelfish (ou bien quelqu'un d'autre dictionnaires électroniques), la traduisez en anglais et la posez en ce forum, s'il vous plaît.