幽默 - 页 269

 

>
 
 
VOLDEMAR:

而车牌号则有点突兀。
 
妻子回到家,发现她的丈夫坐在那里,肚子紧贴着一个热的散热器,他的头裹在毛巾里。
妻子。
- 什么,万尼亚,你生病了吗?
- 不,我正在尝试一种不喝酒就能达到高潮的新方法。
我吃了200克的酵母,一杯糖,喝了一升水。现在它应该发酵并释放出酒精。
- 头是用来做什么的?
- 为了保持盖子。
妻子去厨房做饭,突然听到房间里有可怕的响声。
- 什么,万尼亚,盖子掉了吗?
- 不,是底部炸开了!!!。
 
 
Mathemat:
什么是夹具?是舞蹈、音乐还是其他什么?我在互联网上找不到其他东西。如果我不理解这个词的含义,我就会开始打哈欠,变得咄咄逼人。
也许吉格就是吉格鲁?
 
fozi:
或许,zhigalo就是zhigalo?
在苏联时代的东欧,纳吉-日古利被专门称为拉达。这是因为它与男妓这个词有共鸣。
 
moskitman:
在苏联时代的东欧,纳吉-日古利被专门称为拉达。这是因为它与男妓这个词有共鸣。

但我刚刚意识到,为什么志古利有时被称为塔齐斯。当他们为陶里亚蒂的汽车厂选择名字时,他们选择了VAZ - 沃尔日斯基汽车厂。
因为常见的缩写应该是TAZ--托利亚蒂汽车厂。
 
granit77:
我也是刚刚才意识到为什么志古利有时会被称为塔扎米。在选择托格利亚蒂的汽车厂名称时,他们选择了VAZ--伏尔加汽车厂。
因为常见的缩写应该是TAZ--托利亚蒂汽车厂。
你是对的 :)
 
而大众汽车(人民的汽车在俄语中听起来也是如此......)被称为甲壳虫--也没什么大不了的......。