下载MetaTrader 5
要添加评论,请登录注册
您知道MQL5有结构吗?
MetaQuotes Software Corp.
版主
177181
MetaQuotes Software Corp. 2008.04.01 11:02 

巨大程序中定单的考虑文章公布

探讨在巨大程序和复杂程序定单考虑的基本原则。

创建人: Sergey Kovalyov
okwh
1629
okwh 2008.04.01 16:32  
巨大程序中定单的考虑文章公布

天呐, 这傻瓜计算机翻译的!!! 真的把Macro翻译成了巨大!!!!!

实际原意是指Script, 脚本!!!!! (历史上也曾经把Macro 称做 宏, 意思是指 一程序段, 只是那是计算机专业术语大部分人不知道, 当然脚本也是计算机或文艺业的术语)

建议先 建立一个名词解释库. 免得让人看着这 巨大, 目瞪可呆


不过想到今天是愚人节! 就算一个玩笑了 :);

Di
54
Di 2008.04.01 16:53  

谢谢你的指导,不过俄语的原文就是这样写的

Учёт ордеров в большой программе


英语的翻译也是这样的标题

Considering Orders in a Large Program

这篇文章是我翻译的,不是计算机翻译的。

/
要添加评论,请登录注册