Correlation Dashboard

I want a panel to be made based on an existing correlation indicator. The current indicator plots in a lower chart window several lines that correspond to the strength of a currency or any other asset at a given chart time. 

The new indicator should show the same results in a panel, but for all timeframe.

More details in private.