Dutch translation error for "free margin" in MT5 Build 4772
It will be fixed in the next build.
Thank you for reporting!
You are missing trading opportunities:
- Free trading apps
- Over 8,000 signals for copying
- Economic news for exploring financial markets
Registration
Log in
You agree to website policy and terms of use
If you do not have an account, please register
The Trade tab displays the Balance, Equity and Free Margin.
In the Dutch translation, "Free Margin" is translated as "Gratis Marge", which is incorrect. This should be "Vrije Marge". Can this be updated?
Free also translates to "gratis" in Dutch, but only in the meaning of 0 cost, which isn't meant here.
https://translate.google.com/?sl=en&tl=nl&text=Free%20margin&op=translate