Problem with indicator display init

[Damien Olanier]

Hi,

i modified a Fish indicator to add long/short infos. This is working well, except....

when i attach indicator this information doesn't display in window.

I do a right click on indicator to open the edit properties window. I change nothing and click OK.

All is now allright, information appears. As if it initializes indicator.

Any clue?

Thanks for advance,

Damien.