Need someone to code this simple expert

 

I know nothing about programming MT4 but I have the simplest of simple programming requests.... add a line to the bottom of the chart area with the local time corresponding to the MT4 chart interval time but offset for local time.

I've searched and searched and come up empty for anything that does this...my brain goes foggy trying to convert from MT4 chart time to my local time and this is the only thing that I can think of to fix it. I've included an image of what it should look like in the hopes that it will help.

Thanks for saving my brain!

Deb