Распечатка текста в системном окне

Перехват и переформатирование окна Alert() в вид, подобный на картинке. Желательно убрать и верхнее заглавие окна. Первый столбец также не обязателен.

Другой вариант - распечатка текста из индикатора в файле или в памяти и далее его отображение в системном окне терминала.