Convert indicator to display for all currency in new window

I have one indicator that display squares with colors in chart and would like to convert it for multiple currencies that display in a separate window. So if you are expert in doing that then pl apply.